 【原文】 子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。 选：《论语·学而》 【注解】 道：读 “导”，治理之意。 千乘之国：乘（shèng），意为辆。指拥有 1000 辆战车的国家，即诸侯国。 【译文】 孔子说：治理一个拥有一千辆兵车的国家，就要严谨认真地办理国家大事而又恪守信用，诚实无欺，节约财政开支而又爱护群臣百官，役使百姓要不误农时。 【张建云说】 孔子要求执政者严肃认真地办理国家各方面事务，恪守信用，节约用度，爱护官吏，差遣百姓应注意不误农时等。这是治国安邦的基本点。 这里所说的“爱人”不是爱百姓，而是爱官吏。而“民”才是百姓，是被统治者役使的对象。 选自张建云编著《微国学》之“为政”篇 演播：胡月 柴巍 |
|
|
