【原】国际模式剧快报（一）

影视产业观察专栏文章，转载需经授权

作者高雨薇、张楠为乐正传媒模式研发专员，负责监测国际及国内节目模式最新动态。

作者 | 高雨薇 张楠

编辑 | 都欣

1

优酷获得东野圭吾小说《秘密》及日剧《我的危险妻子》的改编权

上月，优酷宣布拿下东野圭吾著名小说《秘密》和豆瓣评分9．0的精品日剧《我的危险妻子》两大IP改编权，计划打造超级网剧，以周播剧的方式呈现。除此之外，同名电影也将同步开发。

《秘密》是日本推理小说家东野圭吾的代表作之一，讲述了一个人性深沉的故事。男主人公杉田平介的生活在妻子和女儿遭遇车祸后，发生了翻天覆地的变化。妻子灵魂寄居在女儿体内，从此一家人开始了不平凡的生活。《我的危险妻子》则是去年曾在社交网络上引起广泛关注的日剧之一，豆瓣评分高达9．0。该剧讲述了该剧讲述了主人公望月幸平企图杀妻，下手前妻子却遭绑架，在调查过程中他发现了妻子不为人知的一面的故事。

2

上海耀客传媒购入日剧《卖房子的女人》改编权

近期，日本电视台与上海耀客传媒就日剧《卖房子的女人》达成了版权协议。据悉，该剧的中国版将邀请曾经创作过《双面胶》《蜗居》《心术》等作品的编剧六六执笔，并将于2018年初投入制作。

《卖房子的女人》讲述了不动产营业员三轩家万智不对任何客人谄媚，却通过实实在在的帮助客人解决生活中的问题，把各种奇怪的、看起来卖不出去的房子卖出去的故事。在她看来，没有卖不出去的房子，而且她也笃信一点：房产中介所负责的，不应该仅仅是一套房子，还应该考虑到客户的整个人生。

耀客传媒的创始人吕超表示，“这部剧在日本播出时，就获得过口碑和收视率的双丰收。这个故事中关注的住房问题同样也是中国最热门的社会话题之一。一个家不仅仅是一个生活空间，它还承载着许多人的情感。我相信这个故事也能够唤起中国观众的强烈共鸣。”

3

尚世影业翻拍日剧《最完美的离婚》

日剧《最完美的离婚》是2013年播出的婚姻家庭题材电视剧，该剧讲述了两对年轻夫妇之间错综复杂的家庭故事，在结婚与离婚交叉汇合与过滤爱情的过程，探讨了婚姻观、家庭观。原作编剧坂本裕二表示：“这个电视剧只是把日本夫妻的离婚现状表现出来，而中国做的电影版也希望可以将中国真实的社会现象表达出来。”

《最完美的离婚》是SMG尚世影业正式宣布与日本富士电视台合作以来，联手推出以“恋爱”“求婚”“离婚”为主题的“纯爱三部曲”系列作品的最后一部。其中，以恋爱为主题的《约会恋爱究竟是什么》和以求婚为主题的《求婚大作战》都已经陆续播出。

4

韩国SBS电视台购买美剧《美女上错身》版权

近日有关报道称，韩国SBS电视台将翻拍美剧《美女上错身》，由曾执笔过《陷入纯情》的柳熙京担任编剧，并更名为《法庭的女神》。该剧将在今年上半年展开选角，在确定主演后进入拍摄，预计在下半年播出，集数目前定为20集。

该剧讲述了24岁的美丽模特Deb因一次意外丧命去到天堂以后，由于和她的守门人发生争执按动了返回人间的按钮，此时意外却再次发生，她居然上错了身，进入了一个32岁肥胖但又聪明能干的律师身体。在失去美貌后，她在守护天使的帮助下开始了自己的新生活。

5

日剧《交响情人梦》或将翻拍中国版

日前有消息称《交响情人梦》将被翻拍中国版，已经备案，集数预计60季。该剧是富士电视台于2006年10月16日首播的电视剧，是根据二之宫知子的同名漫画改编的爱情偶像剧。

《交响情人梦》围绕两位音乐天才展开恋爱故事。两人身边围绕着形形色色稀奇古怪的人，他们也都是一些拥有远大理想心比天高，且极具音乐才能的怪才。他们一起朝着自己的理想前进，为了达到目标不懈努力毫不气馁。

6

阿里巴巴将翻拍《龙樱》

据悉，阿里巴巴集团已拿到了日本人气漫画《龙樱》的改编权，日本Cork公司负责内容监制。原版《龙樱》是日本TBS电视台于2005年播出的电视剧，根据日本漫画《龙樱》改编。该剧讲述的是一个暴走律师使偏差值只有36的落后的高中学生们，顺利考入东京大学的感人故事。中国版《龙樱》将启用中国演员拍摄40集的电视剧，并在网络平台播出，观众看剧时可一键下单购买剧中周边产品，实现边看边买。

7

俄罗斯引进两部韩国刑侦剧《信号》和《隧道》

近期，俄罗斯成功与韩国某发行公司达成交易，决定引进《信号》和《隧道》两部刑侦电视连续剧，这就标志着韩国成功进军俄罗斯电视剧市场。

《信号》是韩国tvN有线台播出的十周年特别企划剧，在第52届百想艺术大赏电视剧部门中入围八项大奖并获得“最佳电视剧”“最佳女主角”“最佳剧本”等三大奖。该剧讲述一位擅长心理分析的罪犯侧写师，通过偶然拾获的一支旧对讲机，联系上15年前的一位老刑警。两人横跨古今交换线索，携手调查并破获常年未结的悬案。

《隧道》是韩国OCN电视台目前正在播出的刑侦类电视剧。该剧改编自韩国三大悬案之一的“韩国华城连环杀人案”，主要讲述了1986年正在寻找女性连续杀人案犯人的刑警，穿越时间到达2016年，发现过去与现在的连结点，并再次开始调查、解决30年前连续杀人案的故事。