分享

《大侦探皮卡丘》票房亮眼,能扭转游戏改编电影“扑街”的命运吗?

 昵称71217366 2020-08-21

近日,游戏改编电影《大侦探皮卡丘》的票房成绩和评分令人瞩目:首周斩获5800万美元空降周末榜亚军,还打破北美影史保持18年之久的游改题材最佳开画纪录,此外国内票房也已经突破4亿人民币。但与此同时,也有很多网友评论该片在剧情上有很多不合逻辑之处:“要不是皮卡丘够萌,我真的看不下去”。而纵观游戏改编电影史,得到如此评价的影片比比皆是,且大多影片都不被叫好,即便如《魔兽》、《刺客信条》这样的大游戏IP,其改编电影在IMDb上的评分也只有6.9和5.8。这不禁让许多人发问:“游戏电影是改编电影中最差的吗?”

为了回答这个问题,英国资深电影学者、制作人、编剧史蒂芬·弗洛斯收集了自1993到2018年在美国电影院上线的所有游戏改编电影的相关数据,包括制作成本、票房等,本文将对其观点进行编译,以供读者参考。

26年来有多少部游改编电影在院线上映?

历史上第一部根据游戏改编的电影是1993年的《超级马里奥兄弟》,在那之后的26年中,共有45部游戏改编电影在美国院线上映,平均一年不到两部。

据史蒂芬统计,截止到去年,2016年是游戏改编电影上映的高峰期,《最终幻想15:王者之剑》《瑞奇与叮当》《刺客信条》《生化危机:终章》《愤怒的小鸟大电影》和《魔兽:起源》这6部游戏改编电影都在这一年上映。然而,2016年美国院线共上线了736部电影,游戏改编电影数量不足总数的百分之一。尽管好的游戏IP很多,但改编成电影却并不常见。

究其原因,首先是在于剧本选择的困难。大游戏IP往往需要玩家花费几十个小时的投入才能够全面了解游戏中的故事,如何将如此大体量的内容在两个小时内讲完,是令众多编剧感到头疼的一点。

其次,是选角的困难。在选择游戏改编电影的演员时,不仅要考虑演员是否拥有足够的演技,还要考虑其在外形上是否与原作相似,能够同时满足这两点的演员实在是少之又少。比如,在《古墓丽影》系列中,同样饰演劳拉的安吉丽娜·朱莉和艾丽西亚·维坎德都拥有不俗的演技,但维坎德在外形的相似程度上没有朱莉高,因而使其大众认同度也略逊一筹。

安吉丽娜·朱莉(左)、游戏原作(中)、艾丽西亚·维坎德(右)的劳拉形象

在制作成本方面,位居前三名的游改编电影是《波斯王子:时之刃》、《魔兽:起源》和《最终幻想:灵魂深处》。此外,《古墓丽影》、《刺客信条》、《愤怒的小鸟》等大游戏IP也榜上有名。

在史蒂芬统计的1993—2018年票房排行榜中,不出所料,许多电影都曾在上表“制作成本最高的游戏改编电影”中出现。但从中我们也可以看到,不少电影在美国的票房都不高,其中,《生化危机:终章》的票房甚至不到2700万美元,而票房最高的电影《古墓丽影》也只有1.31亿美元,多数电影的票房都更依赖于国际市场。

游戏改编电影中有好作品吗?

在史蒂芬看来,游戏改编电影很难出好作品。

而这话并非游谈无根。史蒂芬将1993—2018年所有在院线上映的改编电影的Metacritic和IMDb评分进行了统计,结果发现,其在Metacritic上的平均分只有55分(总分100分),而在IMDb上的平均分也只有6.4(总分10)。在这45部电影中,只有一部电影——《真人快打》超过了Metacritic的平均分(达58分)。此外,在IMDb上,也只有六部电影的评分超过了平均分,其中《魔兽》以6.9分位居榜首,但相较于其他院线电影,这样的评分只能视为“较好”水平。可见,游戏改编电影的评分整体都处于较低位置。

究其原因,还是在于团队主创在权衡改编电影的还原度与故事完成度时,经常顾此失彼。

比如,电影《魔兽》尽管很多游戏老玩家出于情怀给出了很高的评价,却还是难掩其在故事性方面的缺陷。这部电影确实在人物形象和故事背景上对游戏原作都进行了高度还原,但由于其故事情节过于简单,很多观众将其评价为“仿佛在看魔兽世界的游戏宣传片”。

而评分比较不错的游戏改编电影《寂静岭》,则是虽然讲述了一个完整的故事,却因为其中囊括了太多游戏里的宗教概念,导致许多观众看后只觉匪夷所思,没有达到“讲好故事”的标准。

电影《寂静岭》剧照

游改编电影的评分与其他题材改编电影相比如何?

史蒂芬将1993—2018年以来15种改编为电影的题材类型在Metacritic上的平均分进行了统计,结果发现,平均分最高的为音乐或戏剧改编电影,达63分(总分100分)。而影评人给游戏改编电影的平均分只有32,这与第一名足有将近一半的分值差距,且与倒数第二名的宗教题材改编电影也有十余分之差。显而易见,游戏改编目前是所有改编电影中平均分最低的题材。

但也许有人会觉得,游改编电影的目标受众是一般大众,对于更讲究艺术性的专业影评人来说不受其青睐是正常的,只用Metacritic的平均评分来判定游戏改编电影的好坏或许有些片面和不公平。

史蒂芬同样考虑到了这个情况。他统计了不同题材改编电影在IMDb上的观众平均分。可以看见,普通大众给游戏改编电影的平均分只有5.3(总分10分),仍是15种题材改编电影中评分最低的一个。

总而言之,经过统计,游改编电影不论是在专业影评人还是一般大众的眼中,都是低分作品一直常见,却罕见高分作品。如此看来,游戏改编电影确实是极易“扑街”的题材改编类电影。

资料来源:

https:///are-video-game-movies-the-worst-type-of-movie-adaptations/

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多