发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
来自: Daweb_YN > 《文学》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
名著读不懂可能是翻译不好,11部名著推荐译本
推荐译著:《莎士比亚全集》汝龙译了近六百万字的《契诃夫文集》,占契诃夫全集的十分之九,故而对契诃夫有所了解,一直想写一篇论文抒发自己的看法,因为某国的权威把契诃夫说得太灰色,太消极悲观。...
如草之青,如婴之纯
草婴先生是中国俄苏文学翻译家群体中的一员。草婴先生的夫人盛天民曾经这样谈到草婴先生的笔名:“刚开始翻译,老伴就起了‘草婴’这个名字,这出自于白居易的那首诗:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧...
鲁迅翻译文学研究的向度与创新
在中国现代文坛,从事文学创作且投身翻译事业的作家大有人在,鲁迅、周作人、郭沫若、林语堂、茅盾、冰心、郑振铎、徐志摩、巴金等就是...
草婴:一生只做了一件自己喜欢的事
草婴原名盛峻峰,草婴是他1942年发表第一部文学译作《老人》的笔名,取自白居易脍炙人口的千古名作:离离原上草,一岁一枯荣;偷偷摸摸...
高考语文文学常识:外国文学常识
高考语文文学常识:外国文学常识 (一)史前神话。(三)中世纪文学。1、骑士文学。2、意大利文学 但丁(1265-1321)《神曲》(六)、启蒙文学。(七)、浪漫主义文学。(八)、19世纪欧美批判现实主义文学。契柯...
书单严选 · 电子书共享 | Part 089【epub azw3 mobi】
季羡林全集(套装共30卷)由外研社推出的《季羡林全集》将囊括从20世纪20年代迄今季羡林先生的全部作品,共30卷,包括近千万字的散文、...
历史上的今天 | 著名翻译家草婴先生诞辰
历史上的今天 | 著名翻译家草婴先生诞辰。草婴在翻译《托尔斯泰小说全集》。草婴原名盛峻峰,是我国著名的翻译家。草婴先生1942年开始发...
每日书单 · 一味读书 丨 Pt.585
《两个骠骑兵》 2021-08 列夫·托尔斯泰、 草婴收录军旅主题作品7篇;草婴译世界级文豪列夫·托尔斯泰的中短篇小说全集3独创以...
俄文翻译家草婴
俄文翻译家草婴。《疾风知劲草》的后记是由草婴先生的夫人盛天民先生执笔的,她说草婴“七十年来,在历史的旋涡中,他艰辛地走在介绍外...
微信扫码,在手机上查看选中内容