【原】浅谈现代京剧电影《磐石湾》的拍摄艺术

戏剧传媒 2020-09-01

展开全文

京剧现代戏《磐石湾》是原上海京剧团创作于上世纪70年代，是根据话剧《南海长城》而改编，剧情表现的是在我国东南沿海的渔港磐石湾，民兵们在当地军民联防指挥部的领导下，配合守岛解放军全歼了一股登陆匪特的故事。这出戏于1974年在北京参加了部份省、市、自治区文艺调演。次年的1975年，上海电影制片厂将《磐石湾》拍摄成彩色电影，由谢晋和梁廷铎导演，人物皆由舞台剧全班人马出演，只有舞台剧中饰演少先队员阿团的刘全贵年龄稍大，才改为由八岁左右的朱伟忠所替代。

陆长海（李崇善饰）教育巧莲（华文漪饰）

在70年代初拍摄的几部现代京剧电影中，每个场次都是直接转换，而谢晋和梁廷铎在导演这部京剧电影时大胆的采用了戏曲电影的拍摄手法，在多个场次转换之间的衔接处加了舞台剧中没有的情节。开始演职员字幕表的背景是桅墙林立的渔船和海浪拍打的礁石，演职员表过后是蓝天白云下的一艘小渔船在蔚蓝色的海面上行驶，船上是曾阿婆（王梦云饰演）和她的女儿巧莲（华文漪饰演）。母女二人望着码头上喧腾忙碌的景象欣喜地唱出了：“金鳞银翅哟鱼满舱，海潮喧腾哟唱丰年……”，通过这一画面，描绘出了勤奋的渔民对于丰收后的那份喜悦心情。尤其是那蓝天大海使人看了如临其境、心旷神怡。

曾阿婆（王梦云饰）阿团（朱伟忠饰）

导演在第三场“刀对鞘″前边加了舞台剧中没有的情节：在夜色沉沉的海岸边，匪特08(孙正阳饰演)身背鱼篓偷渡上岸，身后留下了一串脚印，陆长海（李崇善饰演）和几个民兵顺着脚印尾随跟踪，为后面与08的斗智斗勇和周旋作了很好的铺垫。08特务被擒后，接下来是民兵指挥部临战前研究敌情、民兵列队听动员、夕阳中海岸边军民握枪同站岗的画面，再进入下面的″支委会″。第六场“雁窝岛"还加入了大海远处的岛屿，海岸边山顶上的“消息树”和山间葱绿的树木，接下来的画面就是曾阿婆门前那棵枝叶繁茂的凤凰树和蓝天下飘扬的红旗。为了渲染东南沿海的地域特色，还增加了葱绿的芭蕉树、礁石。

陆长海智斗特务08（孙正阳饰）

在与匪特激战时，导演为陆长海设计了从岩石上翻下的动作，这在舞台演出中是没有的。在歼灭了部份匪特之后，又加入了少先队员阿团(朱伟忠饰演)扳倒“消息树″后被匪特抓住捆绑拖走的画面，紧接着是巧莲向陆长海报告了阿团被抓这一情况。但本影片最为浓墨重彩的则是第七场“蜂窝洞”的结尾和第八场“狼牙礁″中陆长海的出场。匪特们在民兵的围歼中纷纷逃出蜂窝洞跳入大海，陆长海不顾身负伤也飞身跃入大海追击敌人，此时的画面是高耸的山崖，下面的大海波涛汹涌，陆长海飞身跃入大海，音乐以京胡、交响乐配合这个画面，来衬托陆长海誓歼灭敌特的决心。在接下来的第八场″狼牙礁″这场戏中，导演为陆长海上场前特设计了波浪滔天、怒涛击打礁石、电闪雷鸣、雄鹰博击长空，远处标灯闪烁的激荡人心的画而。陆长海在“负伤痛冲破了"的[二黄导板]内唱中手扶礁石背对画面上场，镜头首先出现的是负伤的手臂缠着带血的毛巾，然后是陆长海的特写镜头，再唱出了“千层巨澜“四个字，然后接唱了下面的[回龙]“跳悬崖、追穷寇、斗激流、闯险滩，仇恨烈火燃胸间。”很好的突出了陆长海这一英雄人物。

在前几部样板戏的拍摄中，是不允许给反面人近景和特写镜头的，而谢晋导演则大胆的也给反面人物黑头鲨（孙正琦饰演）和08特务给了近景和特写镜头，第三场中由孙正阳饰演08特务的近景和两个特写镜头表现了他的狡猾和愚蠢，而在第六场和第七场中黑头鲨的中景和特写镜头是表现他的凶残和色历内荏及恐惧。

当然一部影片的成功也离不开演员的表演。陆长海的饰演者李崇善老师无论是唱、念、做、打一应俱全，他吐字清晰、音高亮脆、动作干净利落，能把握人物的思想感情变化，尤其是他在人物的眼神变化中尤为突出，导演也多次用特写镜头来表现陆长海的眼神变化。陆长海的妻子巧莲不满丈夫只顾工作不顾家而埋怨闹情绪时，陆长海劝慰妻子是爱恋的眼神，再唱出那段“切莫让小天地罩住目光“的最后两句“常备不懈，咱们要铭记心上，怎能够抱了孩子丢了枪″后，他双手杈腰面带怒气，是妻子的任性激怒了他，他的眼神是气极和痛心的。民兵海根放松警惕丢失枪支，后被陆长海发现捡回并对海根进行了批评教育，海根不但不认识错误反而责怪陆长海忘了同甘共苦的兄弟。此情此景勾起了陆长海儿时与海根一起讨饭共患难的回忆，在那段“怎能忘”的[反二黄慢板]唱段中，陆长海对兄弟般的海根充满的也是痛心和期盼醒悟的眼神。在"刀对鞘″这场戏与08特务(孙正阳饰演)接头周旋这场戏的眼神也极为巧妙。陆长海凭机智取得了08特务的信任并得到了接头信物，在听到“黑头鲨″三个字时，陆长海一语双关道出：“多年打交道，可箅老交情，早就盼他回老家，十多年了，己经望穿了眼睛！”导演用特写镜头将陆长海强压怒火和对敌激愤之情用眼神表现了出来。在陆长海唱出“磐石湾巧相遇刀鞘对证，多亏你远隔重洋发来军情，笑敌人太愚蠢还在做梦″。08特务被擒，陆长海对愚蠢的特务发出了轻蔑的笑。在“蜂窝洞"一场陆长海与匪特对打中认出了黑头鲨，导演仍用特写镜头表现了陆长海对敌人的满腔怒火和仇恨的眼神。