跟外国人借钱，一定要会说这句英语！

今天是许欢欢老师陪伴你的第1366天

Can you lend me ¥5?

你能借我5元钱么？

borrow是'借'的意思，但是你说:

'Can you borrow me ¥5？'真的是不对的！

这是典型的中式英语，borrow不能这么用. 

那么正确的应该怎么说呢？今天许欢欢老师就给大家区分一下:

borrow

borrow=借进来，相当于receive收到，主语是我。

'我想要借5块钱'可以说:

• Can I borrow ¥ 5？

  我能借5块钱吗？

要表示'向某人借某物'，英语用borrow sth from sb，用介词from，表示'从...那里借过来'。

例句：

• Don't borrow money from her. 

  不要向她借钱。

lend

lend=借出去，相当于give给出，主语是你。

你借给我5块钱，

• Can you lend me ¥ 5？

  你借我5块钱行吗？

要表示'把某物借给某人'，英语用lend sth to sb，其中用介词to。

例句: 

• He lent his pen to me. 

  他把他的钢笔借给了我。

区分: 

• She lent him some money. √

  她借给他一些钱。

• She lent some money to him. √

  她借给他一些钱。

• He borrowed some money from her. √

  他向她借了一些钱。

• He borrowed her some money. ×

例句：

She lent him some money. 

她借给他一些钱。

本期互动

话题

‘Lend me your ear.’英文完整表达是什么？

欢迎大家评论留言，

---

  英语功夫发福利啦！

七天口语训练营~

学习英语：

1.发音不标准？

2.不敢开口说？

3.没有英语小伙伴？

4.没有英语服务？

···

四个月看了800部英语电影，突破英语的“电影哥”阿喜老师，用实力告诉你，如何才能说一口流利而且地道的英语口语。

阿喜老师创建了很多学习群，史上最活跃的英语交流群。

阿喜老师愿意做你们英语学习的“翅膀”，一起学习，一起成长，七天之内让你的英语口语蜕变，还在等什么，赶快加入我们吧~

七天口语训练营只需要9.9元,就可以享受以下服务：

1.每日英语颠覆性学习方法早读。

2.每日零基础早读，跟读模仿，练就一口地道的美式发音。

3.五节美式音标课，两节老外教你说美语。
每天更新一节，学完之后可以私发老师微信打卡，老师给建议。

4.七天之内享受一对一纠音，英语学习心理疏导，口语咨询。

七天之内蜕变，还在等什么？
注意：为了保证服务质量，微信一对一服务。