分享

“我喜欢这里”不要说成“I like here”,英语老师要气哭

 钢铁张 2020-09-06
打开凤凰新闻,查看更多高清图片

1

I like here 错在哪里?

'I like here' 是常用的一个表达,但是它里面有个基础的错误必须要重点指出。

like 作动词时后接的必须是名词,比如:

'I like your bike.'

我喜欢你的自行车

'I like apples.'

我喜欢苹果。

这里的 your bike 和 apples 都是名词。但 here 是副词,是不能直接用在其后的哦~所以应该在 like 后加 it ,这样句子就没问题啦!

正确说法:

'Do you like it here?'

“你觉得这里怎么样?”

'I like it here.'

“我喜欢这里。”

2

look here

'look here' 里的 look 可跟“看”没关系,它是“听着”的意思。一般是用来强调将要讲述的重点,通常带着不耐烦的语气。

- 'Look here, I want to try to help you, but you're not making it easy for me.'

“听着,我想帮你,可你让我很为难。”

- 'I'm just so upset!'

“我只是太难过了!”

3

nice to be here

很日常的一句话!意思是“很高兴来到这里”,也可以说成 'good to be here',常用于在别人家做客时。

- 'It's so nice to have you.'

“你能来真好。”

- 'It's nice to be here! Thanks so much for inviting me.'

“很高兴能来这里!也非常感谢你邀请我。”

4

here we go

'here we go' 也是口语中很常用的一个表达,它一般是在某事开始前使用,还有就是当某物或某人被发现时使用,意思是“来了;好啦”,比较像是一个语气词。

'Here we go, another boring story!'

“来了!又是一个无聊的故事!”

'Let me just see if I can find that in the library…here we go, the complete works of William Shakespeare.'

“让我看看能不能在图书馆里找到它...来了,莎士比亚全集。”

5

今日知识汇总

1. I like it here 我喜欢这里

2. look here 听着

3. nice/good to be here 很高兴来到这里

4. here we go 好啦;来了

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多