所谓“五阴”,这里是指人体五脏所主的五条阴经之经气;而“五阴气绝”则是指人体五脏(心肝脾肺肾)各自所主的五条阴经经脉之经气竭绝败枯时,人体所对应的病理改变。 对此经文曰:“五阴气俱绝,则目系转,转则目运;目运者,为志先死;志先死,则远一日半死矣。”此段翻译过来大意是说,人体五脏(心肝脾肺肾)所主的五条阴经经脉,当其经气竭绝败枯时,那么就会使眼球内连于脑的脉络扭转;而眼球连络于脑的脉络一旦发生扭转,则就会使得人表现为目睛上翻。如果出现了这种目睛上翻的病象,那就表明病人的神志已经先行败绝了。倘若病人的神志已经败绝,那么他离死亡也就只剩下一天半的时间了。 |
|