|
这是软实力英语的第398篇文章。 季羡林何许人也？国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家，北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长，是北京大学的终身教授。 清华大学德语专业毕业，在德国留学工作10年，精通英文、德文、梵文、巴利文，能阅俄文、法文，尤精于吐火罗文，是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。 人们常说：术业有专攻。专注就是力量，,坚持就是胜利。所以有“样样精通，样样稀松”之说。 因为，一个人的时间和精力有限，涉猎太多，必将分散我们的精力和注意力。 对于大多数人来说，能学好一门外语，已属不易，季羡林却能够精通数种语言，其成功的秘密武器到底是什么？ 01 阅读第一 在学外语的时候，季羡林的老师要求他阅读原著。 阅读是学语言的最好方法。我们在学校上英语课学的课文、考试考的英文阅读，都是经过改写的，用词和语句变得生硬。而读名家写的那富有文采的英文，可以感受到句子的优美、用词的精妙，是一种美的享受。 阅读原著的时候，第一，挑选自己感兴趣的书，这样才便于坚持。毕竟，阅读原著是一个比较花费时间的工作，非常考验一个人的毅力。第二，阅读适合自己水平的作品。 美国著名语言学家克拉申（S.D.Krashen），在上个世纪80年代，提出了著名的二语习得模式——“监察模式”，其中包括：1 习得与学习假说；2 自然顺序假说；3 监控假说；4 输入假说；5 情感过滤假说。其输入假说的核心就是“可理解性输入”（comprehensible input），为学好外语提供了重要的理论依据。 研究表明，真正学好英语的秘诀，就是大量的、可理解性的输入， 北京四中的校长石国鹏曾经说过：“没有足够的阅读量，出去（留学）就两个字‘作死’”。他给高一学生的阅读量目标是5000页原版阅读量，大约20本书。 02 语法内化 |
|
|
