分享

下真迹一等:日本二玄社的复制品(书法篇)

 九思轩主 2020-09-15

  

日本二玄社初创于1953年,专门从事书法、美术类图书的出版。1979年开始了台北故宫博物院珍藏的中国书画复制事业。1999年在北京故宫博物院首次举办二玄社复制的400多件题为 [故宫书画名宝回乡展] 展览会。

世纪大业

1977年,日本二玄社协助台北故宫博物院,从无数的书画藏品中选出极精致的名作,以完美再现真迹为目标,致力于这伟大的复制事业。其数量为故宫博物院的名画278件,法书95件,加之上海博物馆,辽宁省博物馆,美国·纳尔逊艺术博物馆的藏品达到400多件。

复制技术的顶峰

从画面超过纵二米的大型挂轴到宽不到一尺的手卷、团扇、扇面全部是原寸原色复制的。毫无疑问真迹的质感历经时代的古色,笔势和墨的浓淡,落款、符号的渗出都精致再现。为此特制巨大的照相机,纸张·丝绢等素材得以重新开发,试制品与真迹进行多次对照。期待更完美。其结果,原本只有真迹才具有的神韵也逼真入神,达到了完美高超的意境,远远超过了复制的范畴。

渡边隆男

敝社承台北故宫博物院之嘱,致力故宫珍藏书画的复制事业。从尺寸、色调、材料到量感、笔力,复制品分毫不差地表现原迹神韵,达到了划时代的复制效果。在台北故宫博物院的展览厅中,敝社复制的书画作品曾与原迹同时展出,其逼程度可谓乱真,令专家惊而观止。向全世界书画爱好者提供东方至宝一中国书画名作,这当是我们的使命。

秦孝仪

台北故宫博物院为扩展院藏书画对外传播效果,于十余年前委由二玄社,以现代最进步印刷术,精印故宫珍藏书画,尔后陛续行:皆为晋、唐、两宋及元、明、清各代名迹。无论卷轴册叶,俱依原寸大小;纸绢装裱,亦务其逼真,甚获中外名家之赞誉。此不仅为专家学者,提供更直接之参考数据;尤冀中国书画艺术特质,以此之故,更得宏扬于世界人类文化之殿堂。


启功     

复制品毕竟不是原迹,但从它们的艺术效果上讲,应该说是「与真迹平等」的。高明的印刷术还能提高现在文物上所存的效果。歴经数百乃至上千年之后,原作多已破损,至少颜色灰暗,早已失去了原有的风韵,可这些复制品,却恢复了原作最初的色泽,简直是整旧如新。………无论是自买、是借观,还是看展览,「晴窗一日百回看」已绝非难事了。因此,从利用价值上讲,它的方便处,已足称「上真迹一等」(乃至若干倍)了!



傅申    

这批杰出的法书名画复制品,选自全世界独一无二的书画宝库——台北故宫博物院,真正做到了空前的精美,而又忠实逼真。……本人在这批复制品中,最欣赏纸本作品,因此现代化的复制技术,将笔墨及纸张纤维之间的微妙关系,再现到了逼真的地步。……面对逼活现的复制品,本人实难想象再会有比此更进步的复制技术。如果我能拥有其中一部分复制品,将会感到像拥有真迹般的富有和满足。此时,一句古来中国鉴赏家的成语闪现在我脑际:「下真迹一等,真是对二玄社复制品的最佳形容词。实际上,历史上任何双钩、临摹和刻拓法,或近代印刷品,没有比这批复制品更能担受得起这一殊誉的了!

青山杉雨     

若将二玄社所欲完成的中国书画复制计划,誉为百年来的大事业,洵非溢美之辞。……二玄复制品之精湛,几乎使人无法辨别其真伪。对他们这种尽心尽力的态度、精巧高超的技法,我不能不表示敬佩。就书法而言,我们将来谁都能拥有王羲之双钩本、孙过庭书谱、怀素千字文、自叙帖、苏东坡寒食帖等比肩原作的复制品;而这些备置座右的艺术品,一定会给我们日常生活带来无比的快乐,是不言而喻的。

班宗华     

二玄社之伟业 —— 按原寸精心复制台北故宫博物院珍藏中国书画名迹,至今已达近三百种。在各种中国美术复制印刷品中,出类拔萃,绝无仅有。现在,出于对古代书画保护的需要,中国美术史上的名作将越发不易目睹。……今后,对范宽「溪山行旅图」、郭熙「早春图」等杰作的研究、观赏,将更多地有頼于二玄社的复制精品。二玄社为我们观赏中国书画作出了极大的贡献,我深表谢意和敬意。







日本二玄社复制简介



拍摄
特地研制了一台长五米、重三吨的大型全自动摄影机,于台北故宫博物院内进行拍摄。
制版印刷
承株式会社东京印书馆鼎力协助,采用电脑制版,实现了八色至十二色胶印之高精度印刷。
用纸
为适应高精度印刷,保持纸本原作风采,便于作品裱褙,研制了一种特殊纸张,以满足种种要。
用绢
用为忠实再现绢本原作用绢及册子手卷装裱绫子质地,研制了一种特殊合成纤维,不但较真绢细密均匀,而且具真绢风采。
装裱
手卷装裱所用绫子、花纹、题签完全忠实原作;立轴采用原作装裱长处,根据中国传统裱褙法装裱。
包装
册子手卷用人造黄绢布、立轴用白薄纸包裹后,置于桐木盒内,外加纸套盒包装。
解说
每件作品均附解说小册子,除各作品的解说、释文外,还就题字、题诗、跋文、印章进行说明。
解说者江兆申


日本二玄社复制法书赏析


C1 王羲之 平安‧何如‧奉橘三帖

卷子/纸本 成品尺寸: 26.3 x 200cm

王羲之少年时学卫夫人书,后见前代名家法帖,改变初学,博采众长,增损古法,一变汉魏朴质书风,创妍美流便之体。梁武帝评其书「字势雄逸,如龙跳天门,虎卧凤阁」,唐张怀瓘评「骨肉相称,婉态妍华」。此三帖书法疏密得宜,结体优美,为行书最佳典范。

C2 王羲之 快雪时晴帖

册子 全14开∕纸本  成品尺寸: 32.0 x 19.3cm

王羲之(307?-365?),临沂人。字逸少。为官时多举政绩,辞官后放情山水。幼而善书,学汉魏以来诸家,后世称之书圣。清高宗(乾隆皇帝)将此帖与王献之「中秋帖」、王珣「伯远帖」同室珍藏,命其室为「三希堂」。是帖笔法圆劲古雅,意致优闲逸裕,锷敛神潜,遗韵无穷。






C4 怀素 自叙帖
卷子∕纸本  成品尺寸: 31.4 x 1510cm

怀素与草圣张旭,世称「张颠素狂」。据传怀素酒酣兴发时,挥笔作书,颇受京师王公贵卿赞赏。草书虽狂怪怒张,但法度精严,影响后代甚巨。是卷集录时人赠诗,笔墨枯劲,奇踪变化,神采动荡,迂回盘绕处有惊蛇走虺、骤雨旋风之势,为草书艺术的极致。

C11 怀素 草书千字文
卷子∕绢本  成品尺寸: 33.7 x 1730cm
怀素(725-?),长沙人。俗姓钱,字藏真。是卷因明姚公绶评为「一字值千金」,故别称「千金帖」。怀素以狂草闻名,但本卷平淡稳健,表达其暮年心境,为晚年六十三岁时所书。






C5宋四家小品(1)苏轼 尺牍

C5宋四家小品(2)黄庭坚 七言诗

C5宋四家小品(3)蔡襄 尺牍

C5宋四家小品(4)米芾 尺牍

C5 宋四家小品  册/纸本  5开 每开尺寸: 40.2 x 59.2cm


宋人书法 [尚意] ,一变唐以来 [尚法] 的传统书风。注重个人风格与个性的表现。这套 [宋四家小品] 收苏轼、黄庭坚、米芾、蔡襄书迹,则苏轼天然,黄庭坚劲健,米芾纵逸,蔡襄蕴藉,各具意态,堪称精品。副页有鲜于枢题字,艺术珍品。



C16 黄庭坚 寒山子庞居士诗

卷子∕纸本  成品尺寸: 30.3 x 396cm

黄庭坚(1045-1105),分宁人。字鲁直,号山谷道人、涪翁。苏门四学士之一,精通诗文书画。举治平四年(1067)进士,官至著作佐郎、起居舍人,后殁于谪所宜州。宋四大书法家之一,是卷书唐代隐士寒山劝戒诗与居士庞蕴诗偈,波磔横张,时以逆笔取势,是晚年杰作。

C17 米芾 蜀素帖

卷子∕绢本  成品尺寸: 28.2 x 597cm

  

米芾(1051-1107),宋四大家之一。其书广汲古法,尤深得晋人遗蕴。是卷为三十八岁盛年期代表作。于乌丝栏上书自咏诗八首,用笔精妙,体势遒美。卷后有沈周、祝允明、顾从义、董其昌等明代名家题跋。

C26 欧阳修 集古録跋尾
卷子∕纸本  成品尺寸: 28.1 x 553.5cm

欧阳修(1007-1072),庐陵人。字永叔,号醉翁,晚号六一居士。一生博览群书,以文章冠天下。「集古录跋尾」为中国金石学先驱著作,原文稿现仅存四纸。是卷笔势险劲,字体新丽,用尖笔干墨作方阔字,神采秀发,膏润无穷。

C27 宋拓定武本兰亭叙
卷子∕纸本  成品尺寸: 27.4 x 636cm

唐太宗酷爱王羲之书法,曾命侍臣临摹兰亭,将下真迹一等之欧阳询摹本石刻、拓本后下赐皇族功臣,传即所谓「定武本兰亭叙」。是卷原为柯九思旧藏、故宫秘籍之一、兰亭叙墨拓神品,笔致遒劲,墨色苍然,名冠古今。

C31 徽宗 诗帖
卷子/绢本  成品尺寸: 27.7 x 340cm

宋徽宗(1082-1135),惟好书画,山水、人物、花鸟、花卉等,无不精工极妍,有晋唐风韵。工书,初学薛稷,变其法度,自成一体,自号瘦金书,笔势劲逸。本幅朱丝栏瘦金书。凡二十字,每行二字。大字书五言诗一首。末行小字书:宣和殿制。









C19 赵孟頫 前后赤壁赋

册子  全16开∕纸本  成品尺寸: 36 x 17.7cm

赵孟頫诗书画均冠绝当代,书画尤为擅名。书风一生凡三变,是册为其中年习王羲之的代表作,书苏轼名作「前后赤壁赋」,运笔稳健遒劲,体势清新俊逸。款大德辛丑(1301),时四十八岁。

C7 张雨 七言律诗 
挂轴/纸本  作品尺寸: 109 x 43cm  成品尺寸: 200 x 56cm

张雨(1277-1348),钱塘人。字伯雨,号句曲外史。年二十余弃家为道士,往来华阳云石间。能诗文,工书翰,与赵孟頫、虞集为翰墨之交。是幅书自题诗,体兼行草,或枯或润,自由奔放,有禅林墨迹之韵。倪瓒称之为本朝道品第一。 



SR1 杨维祯 草书七言絶句

挂轴/纸本  作品尺寸: 107.3 x 35cm  成品尺寸: 180 x 48cm

杨维祯(1299-1370),是元朝末期的著名文学家,而且作为书法家闻名。维祯的书法发挥了元代盛行的「章草」的特点。显露出奔放奇逸之气,堪与「禅林墨迹」匹敌。自如运用满墨的毛笔,即使细如丝纱的渴笔也像钢铁一般那么坚实。此幅是唯一传世的杨维祯的条幅。(上海博物馆藏) 








C8 祝允明 祖允晖庆诞记
挂轴∕纸本  作品尺寸: 121.8 x 44.8 cm  成品尺寸: 212 x 75.7cm
祝允明(1460-1526),长洲人。字希哲。生而枝指,故号枝山、枝指生。诗文多奇气,尤工书法,与同乡唐寅、文征明、徐祯卿合为吴中四才子。是幅为庆贺友人祖允晖三十岁诞辰作。楷书而带有行草笔意,笔致轻松自如,有圆润秀逸的韵味。

C9 文征明 醉翁亭记
挂轴∕纸本  作品尺寸: 53.5 x 28.6cm  成品尺寸: 190 x 47cm


文征明(1470-1559),长洲人。初名璧,字征明,后以字行,又字征仲,号衡山、停云生。书与祝允明齐名,诗书画三绝,为明四家之一。是幅为八十二岁时所书,精整挺秀,如世人评王羲之书「铁画银钩」者。

C10 董其昌 杜甫谒玄元皇帝庙诗
挂轴∕纸本  作品尺寸: 181 x 46cm  成品尺寸: 214 x 60.4cm

董其昌(1555-1638),天才俊逸,少负重名。集书画创作、评论、鉴藏及著述于一身,是明代后期深具影响力的艺术家。书法初学颜真卿、钟繇、王羲之,中年以后广搜博采,撷取古人之长,晚年更以己意融合晋唐宋人笔意而臻于大成。是幅摹徐浩书杜甫诗,楮墨精好,笔笔用意,兼得颜书圆劲朴厚之精神。




C22 宋克 公燕诗
挂轴∕纸本  作品尺寸: 111.7 x 32.4 cm  成品尺寸: 197.5 x 50 cm

宋克(1327-1387),长洲人。字仲温,号南宫生。书师饶介,究魏晋之法,又学急就章,得章草之妙。是幅书魏刘桢五言古诗,混合行书、今草、章草和狂草,字形大小错落,行间紧凑,是承袭元末草书野逸之风的典型。

C23 沈粲 草书古诗
挂轴∕纸本  作品尺寸: 83.7 x 33.8 cm  成品尺寸: 195 x 48.8 cm

沈粲(1400年前后),华亭人。字民望,号简庵。能诗,与兄沈度均善书。其书学宋克,得章草之法,一时称之草圣。是幅书自咏诗,笔致圆劲,笔画连绵盘纡,行气一贯,为沈粲盛年期代表作。

C24 王阳明 五言古诗
挂轴∕纸本  作品尺寸: 92.8 x 35.3 cm  成品尺寸: 195 x 48.8cm

王阳明(1472-1528),余姚人。名守仁,字伯安。世称阳明先生,为文博大昌达,诗秀逸有致,其学以良知良能为主,谓格物致知,当自求诸心。善行书,出自「圣教序」,有清劲绝伦之誉。是幅书自咏诗,时四十三岁,潇洒飘逸,超然脱俗。  




C29 祝允明 杂书诗帖
卷子∕纸本  成品尺寸:36.8 x 1184.8cm

祝允明(1460-1526),五岁能作径尺大字,九岁能诗,梢长博览群籍,为文多奇气。尤工书法,学岳父李应祯、外祖父徐有贞,后临摹魏晋自成一家。是卷草书魏曹植乐府四首,点画狼藉,纵横烂漫,为晚年狂草登峰造极之作。

SR3 倪元璐 行书五言律诗
挂轴∕纸本  作品尺寸: 130.2 x 60.4cm  成品尺寸: 200 x 72.4cm

倪元璐(1592-1644),为明朝灭亡而殉身尽忠之士。他的书画都具有高雅的风格。此幅五言律诗记载于「倪文贞公集」,系倪元璐赴山东时,对官宦的无理剥削感到气愤而咏的。行间宽疏,笔力挺劲,显出绝妙的润燥对比。(上海博物馆藏)

SR12 张瑞图 草书五言律诗

挂轴∕绢本  作品尺寸: 168.7 x 47.6cm  成品尺寸: 212 x 59.6cm

张瑞图(1570-1641),由于字称为二水,包含避免火灾之意,黄蘗僧侣把许多他的作品舟载来日。此幅也是早已传来的。锐角的转折显示出张瑞图书法的特点,估计他五十七岁左右所作。题图诗文是王维的「终南山」,笔致有力,运笔流丽,有清爽的风格。(京都国立博物馆藏)






C101 郑板桥 行书满江红
挂轴∕纸本  作品尺寸: 109.7 x 48.3cm  成品尺寸: 195 x 61.5cm

郑燮(1693-1765),兴化人。字克柔,号板桥。擅诗文书画,扬州八怪之一。善画兰竹,笔致飘逸,超越时流,书融汇篆隶楷行草五体,而自成一家风格。是幅为晚年作品,书其师陆震词,奔放阔达,堪称佳作。(个人藏)

SR4 傅山 草书双寿诗
挂轴∕本  作品尺寸: 122 x 50.8cm  成品尺寸: 200 x 62.8cm

傅山(1607 - 1684),乃精于经史与艺术的笃实之士。他与王铎以连绵草的名手并称。特别是长条幅的行草书,天衣无缝,显示傅山的真正面貌。像此幅把许多字写在小幅上的作品,为傅山书幅中之罕见。浓墨自如运笔,不见些许驰缓。(上海博物馆藏)

SR5 清 八大山人 行书题画诗
挂轴∕纸本  作品尺寸: 123.7 x 49.8cm  成品尺寸: 200 x 62.8cm

八大山人,本名朱耷(1626-1705),出身于明朝宗室。明朝覆亡后,薙发为僧,在山中度过隐逸生活。他的书画自有超俗的风格,受到很高的评价。此幅行书系为画幅题诗。宽舒的运笔,婉转自然,鲜亮而不浮华,显示八大山人的真本领。(上海博物馆藏)

SR6 石涛 行书论书画
挂轴∕纸本  作品尺寸: 74.9 x 27cm  成品尺寸: 180 x 40cm

石涛:法名原济(1640-约1707),在日本以字石涛为一般所知。石涛不仅是画家,而且是卓越的书家,隶、楷、行草都具有特异的书风。此幅行书论书画,书体以行带楷,在石涛的传世作品之中,属罕见的条幅之一。文义包含自戒与警世,对于石涛研究特具意义。(上海博物馆藏)  

SR13 王铎 临张芝帖
挂轴∕绢本  作品尺寸: 161 x 44cm  成品尺寸: 212 x 56cm

王铎(1592-1652),是明朝末期具有代表性的书法家。此幅文章,系记载于「淳化阁帖」的张芝的尺牍「冠军帖」的末尾与「终年帖」前半部分。笔势畅达而雄健,巧妙使用连绵书所构成的布局;使王羲之书法成为掌中之物,显示了王铎的真实本领。此幅是王铎五十六岁时所书的作品。(个人藏)



日本二玄社复制法书目录


C1 王羲之  平安‧何如‧奉橘三帖

C2 王羲之  快雪时晴帖

C13 王羲之  远宦帖

C3 孙过庭  书谱

C4 怀素  自叙帖

C11 怀素  草书千字文

C14 褚遂良  黄绢本兰亭叙

C15 颜真卿  祭侄文稿

C25 陆柬之  文赋

C5 宋四家小品

C12 苏轼  黄州寒食诗

C16 黄庭坚  寒山子庞居士诗

C17 米芾  蜀素帖

C18 宋四家墨迹选

C21 吴琚  七言絶句

C26 欧阳修  集古録跋尾

C27 宋拓定武本兰亭叙

C31 徽宗  诗帖

C32 宋四家名迹选

SR10-4 徽宗  瑞鹤图(题诗)


C6 赵孟頫  闲居赋

C7 张雨  七言律诗

C19 赵孟頫  前后赤壁赋

C28 鲜于枢  行草真迹

SR1 杨维祯  草书七言絶句


C8 祝允明  祖允晖庆诞记

C9 文征明  醉翁亭记

C10 董其昌  杜甫谒玄元皇帝庙诗

C20-2 明人书扇选集(一)(12页)

C22 宋克  公燕诗

C23 沈粲  草书古诗

C24 王阳明  五言古诗 

C29 祝允明  杂书诗帖

C30-2 明人书扇选集(二)(12页)

SR2 徐渭  行书七言絶句

SR3 倪元璐  行书五言律诗

SR12 张瑞图  草书五言律诗

C101 郑板桥  行书满江红

SR4 傅山  草书双寿诗

SR5 八大山人  行书题画诗

SR6 石涛  行书论书画

SR13 王铎  临张芝帖


日本二玄社代理授权书

北京尚古书屋以顾客信誉至上为本,我们代理经销的日本二玄社艺术类书籍及中国书画复制品均为日本二玄社原版、原装裱,绝无盗版及自行装裱,敬请放心选购!我们随时接受您的监督,并感谢各位的鼓励与支持!

排版 | 张馨

资料提供|日本二玄社

下期介绍日本二玄社复制品(名画篇)

END

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多