-1- 昭昭若日月之明,离离如星辰之行 摘自《文心雕龙·宗经》 解释:有如星辰般明显的高尚情操和道德,有可与日月同样光辉耀眼的才华。 -2- 操千曲而后晓声,观千剑而后识器。 摘自《文心雕龙·知音》 解释:掌握很多支乐曲之后才能懂得音乐,观察过很多柄剑之后才懂得如何识别剑器。 -3- 登山则情满于山,观海则意溢于海 摘自《文心雕龙·神思》 解释:站在山头上,情感就好像弥满了山;在海边看海,想象就好像海水一般地澎湃。 -4- 义典则弘,文约为美。 摘自《文心雕龙·铭箴》 解释:道理正确,合乎常情,文章才有分量,能说服人;文辞简洁精练,才显得优美。 -5- 繁采寡情,味之必厌。 摘自《文心雕龙·情采》 解释:华美的词藻过于繁多而真情实感很少的作品,让人品味起来必然生厌。 -6- 鉴悬日月,辞富山海。百龄影徂,千载心在。 摘自《文心雕龙·征圣》 解释:他们的见解有如日月之明,他们的辞藻就像高山大海那样丰富。古代圣人虽成过去,但他们的精神却永垂不朽。 -7- 春秋代序,阴阳惨舒,物色之动,心亦摇焉。 摘自《文心雕龙·物色》 解释:春秋四时往复更替,冷季昏暗暖季舒朗;景物之变化,叫人不觉心旌摇动,受到感染。 -8- 逍遥以针劳,谈笑以药倦 摘自《文心雕龙·养气》 解释:通过安闲自在来消除劳累,通过谈话说笑去医治疲倦。 -9- 练于骨者,析辞必精;深乎风者,述情必显。 摘自《文心雕龙·风骨》 解释:懂得怎样使文章有骨力的作者,文辞一定选择得精当;懂得怎样使文章有教化作用的作者,思想感情必然能抒写得显豁。 -10- 心生而言立,言立而文明,自然之道也 摘自《文心雕龙·原道》 解释:人都具有思想感情,从而产生出语言来;有了语言,就会有文章,这是自然的道理。 -11- 形在江海之上,心存魏阙之下 摘自《文心雕龙·神思》 解释:的人身在江湖,心神却系念着朝廷。 -12- 积学以储宝,酌理以富才 摘自《文心雕龙·神思》 解释:积累学识来储存珍宝,要斟酌辨析各种事理来丰富增长自己的才学。 -13- 将赡才力,务在博见 摘自《文心雕龙·事类》 解释:要丰富自己的聪明才智,务必做到扩大视野,博闻广见。 -14- 句有可削,足见其疏;字不得减,乃知其密。 摘自《文心雕龙·熔裁》 解释:文章中有可以删削的句子,足见其粗琉;文章中没有一个可以削减的字,才知道其精密。 -15- 情往似赠,兴来如答。 摘自《文心雕龙·物色》 解释:把感情倾注于客观景物就像赠与一样,客观景物触发的意兴就像酬答一样。 -16- 人禀七情,应物斯感,感物吟志,莫非自然。 摘自《文心雕龙·明诗》 解释:人具有各种各样的情感,受了外物的刺激,便产生一定的感应。心有所感,而发为吟咏,这是很自然的。 -17- 夸而有节,饰而不诬 摘自《文心雕龙·夸饰》 解释:夸张而有分寸,修饰而不捏造。 -18- 夫缀文者情动而辞发,观文者披文以入情,沿波讨源,虽幽必显。 摘自《文心雕龙·知音》 解释:创作总是由内而外,即先有客观现实的感发而产生的内在情态,这种情态通过辞章表达出来。阅读文章的人通过文辞来了解作者所要表达的感情,沿着文辞找到文章的源头,即使是深幽的意思也将显现,被人所理解。 -19- 论山水,则循声而得貌;言节侯,则披文而见时。 摘自《文心雕龙·辨骚》 解释:说到山水,就能使读者仿佛可以顺着声音看到山光水色的样子;说到节令物候,就能使读者在阅读时似乎可以感受到所写时令的寒暖特点。 -20- 意少一字则义阙,句长一言则辞妨 摘自《文心雕龙·书记》 解释:少一个字意义就不完整,多一句话辞采就受妨害。 -21- 志足而言文,情信而辞巧 摘自《文心雕龙·征圣》 解释:思想内容要充实,语言要有文采,感情要真实,文辞也要美好。 -22- 妙极生知,睿哲惟宰。精理为文,秀气成采。 摘自《文心雕龙·征圣》 解释:只有圣人能懂得精妙的道理,因为他们具有特出的聪明才智。他们把精妙的道理写成文章,以自己灵秀的气质构成文采。 -23- 意得则舒怀以命笔,理伏则投笔以卷怀 摘自《文心雕龙·养气》 解释:文思涌现就舒展情怀执笔书写,文思阻塞就收起情思放下笔来。 -24- 以少总多,情貌无遗矣。 摘自《文心雕龙·物色》 解释:用简清的语言概括丰富的内容,把事物的情态状貌表现无遗。 -25- 改章难于造篇,易字艰于代句 摘自《文心雕龙·附会》 解释:修改章节比重写一篇文章更困难,更换一个字比取代一句话还艰苦。 -26- 善附者异旨如肝胆,拙会者同音如胡越。 摘自《文心雕龙·附会》 解释:一个善于安排文辞的人,就能把不相干的事物联系得像肝和胆一般密切;但是一个不善于安排内容的人,却会把本来相联系的事物写得像胡和越那么互不相干。 -27- 辞之待骨,如体之树骸;情之含风,犹形之包气。 摘自《文心雕龙·风骨》 解释:文字应该有骨力,就好比身体必须树立骨架一样;情感要能起教化作用,就像人都具有某种气质似的。 -28- 缀文者情动而辞发,观文者披文以入情 摘自《文心雕龙·知音》 解释:作者只有当感情奔腾涌动时,才能文思如泉,运用文字形成作品;读者只有认真阅读、仔细分析作品,才能与作者产生共鸣,为作品的情所打动。 -29- 论如析薪,贵能破理。 摘自《文心雕龙·论说》 解释:论中的说理应该像劈柴一样,贵在能按照木材中固有的纹理自然破开。 -30- 善删者字去而意留,善敷者辞殊而义显。 摘自《文心雕龙·熔裁》 解释:善于删削的人,文章中一些多余的字虽然去掉了,但意思仍保留下来;善于铺陈的人,文章中所用的辞藻各不相同,而意思愈来愈明显。 -31- 或理在方寸而求之域表,或义在咫尺而思隔山河。 摘自《文心雕龙·神思》 解释:有时意思就在心中,却要到天涯去探求;有时道理就在眼前,却又像远隔山河。 -32- 性灵熔匠,文章奥府。渊哉铄乎,群言之祖。 摘自《文心雕龙·宗经》 解释:它们不仅有培养人的精神的作用,而且是文章的巨大宝库。经书是这样的精深和美好呵!真是一切文章的祖宗。 -33- 夫情动而言形,理发而文见 摘自《文心雕龙·体性》 解释:情感的发动就会用言语来表达,理智的发挥就会用文字来表现。 -34- 理郁者苦贫,辞弱者伤乱 摘自《文心雕龙·神思》 解释:思理不畅的人写出来的文章常常内容贫乏,文辞过滥的人又常常有杂乱的缺点。 -35- 心既托声于言,言亦寄形于字 摘自《文心雕龙·练字》 解释:思想既能通过语言表达出来,语言也能见诸文字。 -36- 文之英蕤,有秀有隐。隐也者,文外之重旨者也;秀也者,篇中之独拔者也。 摘自《文心雕龙·隐秀》 解释:优秀的作品,有“隐”、“秀”两种特点。所谓“隐”,就是含有字面意义以外的内容;所谓“秀”,就是作品中特别突出的句子。 -37- 权衡损益,斟酌浓淡。芟繁剪秽,弛于负担。 摘自《文心雕龙·熔裁》 解释:衡量文字哪里要增,哪里要减;考虑笔墨哪里该浓,哪里该淡,删去多余的字句,剪除芜秽韵内容,使文章减轻负担,避免冗长累敷。 -38- 情者文之经,辞者理之纬;经正而后纬成,理定而后辞畅:此立文之本源也。 摘自《文心雕龙·情采》 解释:情理是文章的经线,文词是情理的纬线;经线端正了纬线才织得上去,情理确定了文词才会畅达;这是写作的根本。 -39- 搜句忌于颠倒,裁章贵于顺序 摘自《文心雕龙·章句》 解释:搜集句子时切忌颠倒,剪裁章节时贵在顺序。 -40- 谈欢则字与笑并,论戚则声共泣偕 摘自《文心雕龙·夸饰》 解释:谈到欢乐时文字和笑声并至,论到忧伤时语言和哭泣同来。 -41- 篇之彪炳,章无疵也;章之明靡,句无玷也;句之清英,字不妄也。 摘自《文心雕龙·章句》 解释:一篇文章文采焕发,是由于章节没有毛病;章节明白细腻,是由于句子没有缺点;句子清新英挺,是因为文字没有虚妄。 -42- 箴者,针也,所以攻疾防患,喻针石也。 摘自《文心雕龙·铭箴》 解释:箴这种文体,好比针石一样,是用来规劝告诫、治病防患的。 -43- 三极彝训,道深稽古。致化惟一,分教斯五。 摘自《文心雕龙·宗经》 解释:经书上阐述了天、地、人最经常的道理;要从这里吸取教训,便应深深地钻研经书。它们本着一个总的教育目的,具体进行教育则分为五经。 -44- 斟酌乎质文之间,而隐括乎雅俗之际,可与言通变矣。 摘自《文心雕龙·通变》 解释:要在朴素和文采之间斟酌尽善,在雅正与庸俗之间考虑安排恰当,然后才有资格谈论文学创作继承与革新问题。
|
|