|
作者: 米哈依尔·肖洛霍夫
出版社: 译林出版社
译者: 力冈
出版年: 2010-9不夸张的说，肖洛霍夫的《静静的顿河》，是文学森林。所以当初它的第一部刚问世，就震动了苏联文坛。这部史诗式小说在粉饰现实盛行的苏联文学中，俨然是斜刺里冲出的一匹黑马。 高尔基、法捷耶夫、西蒙诺夫这些文坛前辈无不赞赏有加，但也有相反的声音，如肖洛霍夫在他的这部小说中对哥萨克暴动事件所持的立场，还有说《静静的顿河》并非肖氏所作，乃是剽窃一名白军军官失落手稿的传言（理由是当时的肖洛霍夫还只是个二十三岁的毛头小伙，无法跟这么一部厚重的小说联系起来）。 不过忌妒也罢，怀疑也罢，都无法阻挡这部小说持续产生巨大影响。有拉普头面人物的肯定，肖洛霍夫总究没惹上太大麻烦，况且苏联当局这时也迫切需要有份量的作品。这种罕有的运气，使肖洛霍夫得以继续放开手脚，写出后面的三部，使之前针对他的种种不实之辞不攻自破。 
▲《静静的顿河》描写了一对恋人不羁的爱情。 或许当时不会有人相信这种罕有运气，是由肖洛霍夫本人带来的，但是今天的我们可以选择相信。他一生奉行近乎残酷的现实主义创作方法，从不作廉价的人心宽慰。在他笔下，所有敌对营垒的人物在他们的共同点中，都有符合社会地位文化教养的个性特点。这有阅读上的不适，又深具悲剧美学魅惑，让人欲罢不能。 换句话说，他的底气来自真实的力量。肖洛霍夫是独一无二的。若论文学才华，苏联作协内部大有人在，肖洛霍夫不过区区一个苏维埃政权下粮食征购员，但谁都明白作家最终拼的是生活积累。从小说中我们可以看到，他对第一次世界大战、二月革命和十月革命，以及国内战争，都有着年鉴式的确凿记忆和敏锐天性。
更让人叹服的，还有他拥有取之不尽的活的顿河写作素材库。成名之后，他以此为傲，曾不止一次在年青作家面前自诩生活积累对创作的重要性。这也深刻影响了中国的一些作家。 
▲肖洛霍夫受到人民的喜爱，每天都能收到无计其数的信件。 读《静静的顿河》，如同一场美丽邂逅，会成为一生的文学记忆。它的副作用是，使其它文学书相对变得寡淡。 虽然它是大部头作品，但不觉得冗长。疏密有致的结构，全景式视角，朝露一般的叙事语言，张扬的人性与爱情，无一重复的顿河流域旖旎风光，读来是一种至高的文学享受。简单说，《静静的顿河》中的主人公葛利高里，浓缩了历史进程中顿河流域哥萨克这一独特群体所经历过的一切。作家通过战争、痛苦以及流血，给予人的尊重。 1965年，肖洛霍夫因《静静的顿河》体现出来的艺术家的力量和正直，获得诺贝尔文学奖，成为唯一一位东西方两个对立世界认可的体制内作家。从此，一条河，一个人，成为很长时期难以逾越的现实主义文学高度。 人生行至耳顺之年，仍常有不惑，此便是阅读之缘由。吾生有涯，嗜好无他，唯对书挑剔。愿求在书海中精神充盈，快然自足。
|
