摘 要:重新思考建筑遗产中“保护”的内涵与外延.讨论保护与发展的辩证关系,正视保护的代价.
当我们确认一古建筑为文化遗产后,就要进一步探讨对其保护的可行性.当前业内一般认为保护工作要尽最大的力量去维护历史遗迹的真实性,以能够完全无损失地保护为最高目标,而不惜高昂的代价.
我们完全有必要换一个角度来看待保护问题.针对每一个案例,我们都保护下来了哪些东西,或者换句话说,我们都保护了该案例中的哪些原真的东西.有哪些是被我们放弃的,有哪些是应该发展变化的.这种选择实际上代表了当代人对该作品的理解和取舍.试图全盘保留是错误的逻辑,也是不可能实现的空想.且不说保护与发展是辩证统一的,历史本身就是一种解读——历史不是史实本身.