分享

“喷子、键盘侠”用英语怎么说?

 Felix老师 2020-09-25
互联网的蓬勃发展给人们的生活带来诸多便利,同时也产生了很多乱世者,那就是“喷子、键盘侠”。无论别人发什么内容,都会成为他们发泄的对象。

那么问题来了,“喷子、键盘侠”用英语该怎么说呢?
我们可以用这个词来表示:troll  /trəʊl/

先来看一下权威的解释:

Troll:

They're people who deliberately provoke others online. By saying inflammatory and offensive things. They live to make people upset and angry.

他们是故意在网上挑衅别人的人。说一些煽动性和冒犯性的话。他们活着就是为了让人们难过和生气。

这个解释算是非常到位了,再来看一个例句:

Online trolls have been the bane of rational, civil internet users since the beginning of the web.

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多