分享

苻坚舍国求功(资治通鉴卷一百零二之十四)

 德昌馆 2020-09-27

  王猛打败慕容评之后,率领秦国(前秦)的军队长驱东进,丁卯日(二十六日),包围了燕都邺城。王猛上疏道:“我在甲子日那天,大败敌军。我们顺承陛下您广播仁爱的心愿,让六州内的官吏百姓,在不知不觉中就改换了君主,除非那些执着沉迷、违背命令的人,对其他官吏百姓一无伤害。(臣以甲子之日,大歼丑类。顺陛下仁爱之志,使六州士庶,不觉易主,自非守迷违命,一无所害。)”苻坚回信说:“将军这次出征的时间没超过三个月,而首恶元凶已被攻克,立下的功劳比古人大多了。我现在马上亲自率领六军,星夜启程,火速前往。将军可以让士兵休整一下,等我赶到以后,再一起攻取邺城。(将军役不逾时,而元恶克举,勋高前古。朕今亲帅六军,星言电赴。将军其休养将士,以待朕至,然后取之。)”

  十一月,苻坚留下李威辅佐太子镇守长安,让阳平公苻融镇守洛阳,自己亲自率领十万精兵奔赴邺城。七天后,大军抵达了安阳,苻坚设宴请祖父、父亲时的故旧相识小聚。王猛听说苻坚来了,悄悄地来到安阳城谒见苻坚。苻坚见到王猛,对他说:“从前,周亚夫不去迎接汉文帝,如今将军正和敌人对阵,却抛下部队前来,这是为什么呢?(昔周亚夫不迎汉文帝,今将军临敌而弃军,何也?)”王猛说:“周亚夫不迎接汉文帝是为了追求自己的名声,我私下里很看不起他。而且我承奉陛下的声威,攻击行将灭亡的敌人,就像釜中抓鱼,哪里值得多虑!太子年幼留守,君王却远离首都,万一发生不测,将会后悔莫及!陛下忘记了我在灞上对您所说的话了吗!(亚夫前却人主以求名,臣窃少之。且臣奉陛下威灵,击垂亡之虏,譬如釜中之鱼,何足虑也!监国冲幼,鸾驾远临,脱有不虞,悔之何及!陛下忘臣灞上之言邪!)”

  在王猛离开苻坚远征燕国之前,苻坚在灞上为王猛送行,他说:“如今我把平定关东的重任交给你,你要先攻破壶关,平定上党,再长驱直入拿下邺城,这就是所谓的‘迅雷不及掩耳’。我在后方亲自催督兵众,分拨出发,车船运粮,水陆并进,使你没有后顾之忧。(今委卿以关东之任,当先破壶关,平上党,长驱取邺,所谓'疾雷不及掩耳'。吾当亲督万众,继卿星发,舟车粮运,水陆俱进,卿勿以为后虑也。)”王猛说:“臣仰仗您的声威,遵奉您的成熟的计划,涤荡残胡,如风扫落叶一般,希望不必麻烦您的车乘亲自披尘出征,只愿您能尽快命令有关部门预先安排好鲜卑的官府就可以了。(臣杖威灵,奉成算,荡平残胡,如风扫叶,愿不烦銮舆亲犯尘雾,但愿速敕所司部置鲜卑之所。)”苻坚听后十分高兴。




    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多