|
东晋烈宗孝武帝太元十年（乙酉，公元三八五年）七月，后燕建节将军馀岩乘慕容垂讨伐丁零之机发动叛乱，他率军从武邑北赴幽州。后燕皇帝慕容垂迅速派使者敕令镇守幽州的将领平规道：“固守城池不要出战，等我平定丁零以后亲自去讨伐他。（固守勿战，俟吾破丁零自讨之。）”平规是后燕较为有名的将领，他自认为可以打胜，就没有遵从慕容垂的命令，率兵迎战，结果被余岩打败。馀岩因此进入蓟城，掳掠了一千多户人后离去，并占据了令支。 慕容垂亲自讨伐丁零翟成，癸酉日 （二十八日），翟成的长史鲜于得杀了翟成后向慕容垂投降，慕容垂于是在行唐对丁零人大肆屠杀，将翟成的士卒全部活埋，以示惩罚。 后燕王慕容垂平定了丁零之乱后，任命鲁王慕容和为南中郎将，镇守邺城。派慕容农出塞，经凡城开赴龙城，会合兵力讨伐余岩。 十月，慕容农的人马抵达了龙城，他让部队休整了十多天。众将领都不解道：“殿下这一路上过来时，进军非常迅速，可如今到了这里却长时间停留不再前进，这是为什么缘故呢？（殿下之来，取道甚速，今至此。久留不进，何也？）”慕容农回答道：“我之所以迅速赶到这里，是担心余馀会越过白狼山强取豪夺，侵扰百姓。馀岩没有过人之才，仅靠欺骗诱惑饱受饥饿折磨的人，是乌合之众，并没有什么法度军律。如今我已经扼住了他的咽喉，时间一长他们就会自行离散，不再能为非作歹了。如今这里的庄稼正值丰收之时，不收割完就离开，只能白白地浪费掉；我们应当收割完粮食之后，再去灭了他，在时间上也不过是推迟十来天的事情。（吾来速者，恐馀岩过山钞盗，侵扰良民耳。岩才不逾人，诳诱饥儿，乌集为群，非有纲纪。吾已扼其喉，久将离散，无能为也。今此田善熟，未收而行，徒自耗损；当俟收毕，往则枭之，亦不出旬日耳。）” 果然，休整完成后，慕容农统率步、骑兵三万人抵达令支，馀岩的兵众非常震惊害怕，逐渐逃出城外归附了慕容农。馀岩无计可施，出来投降，慕容农处死了他。随后，慕容农又进军攻打高句丽，夺回了辽东、玄菟二郡。返回龙城以后，上疏请求修缮先帝的陵庙。 慕容农顺利完成任务后，后燕皇帝慕容垂任命他为使持节，都督幽州、平州、北狄诸军事及幽州牧，镇守龙城。于是慕容农在这里建立法度，实行宽松的政策，清理刑狱，减免赋役，鼓励督促人们种田养蚕，当地的民众逐渐富足，各地的流民前后来到这里的有数万人。此前，幽州、冀州的流民大多都去了高句丽，慕容农任命骠骑司马范阳人庞渊为辽东太守，招纳安抚他们。 |
|
|
