|
萧道成一心篡位，所以特别重视延聘当时德高望重的人才来辅佐自己。一天夜里，萧道成召见骠骑长史谢朏，他屏去左右侍从，向谢朏说出了自己的打算。等了很久，谢朏一句话也没说。这时周围仍有两个举蜡烛的小孩在旁侍候，萧道成以为谢朏是觉得还有人在场所以不说，于是就自己手举蜡烛，把两个小儿打发出去。可是，谢朏仍然一言不发。萧道成没法，只得又把侍从唤回房内伺候。 太尉右长史王俭知道萧道成的意图。有一天，他向萧道成请求密谈。王俭说：“臣子的功劳太高，结果就会没法赏赐，这种事情从古到今出现了不止一次。以您今天的地位，想要始终向宋氏北面称臣，怎么可以做得到呢？（功高不赏，古今非一。以公今日位地，欲终北面，可乎？）”萧道成严厉斥责他，但神色却很温和。王俭说：“我蒙您特别地爱护，所以说出别人不敢说的话，为什么您拒绝得如此坚决？刘姓失德，如果没有您，他们怎么能闯过难关？可是，人心浇薄，感恩之心是无法持久的；您只要稍稍延误，人望就会离您而去。到时不但大事难成，连您的性命都会保不住啊。（俭蒙公殊眄，所以吐所难吐；何赐拒之深！宋氏失德，非公岂复宁济！但人情浇薄，不能持久；公若小复推迁，则人望去矣。岂唯大业永沦，七尺亦不可得保。）”萧道成说：“你说的不是没有道理。（卿言不无理。）”王俭又说：“您今天的名望和地位，本应是常任的宰相，最好您能够在礼节上表现得跟一般官员不一样，以暗示政局将发生变化。不过此事应先告诉褚渊，我愿意替您传达这个意思。（公今名位，故是经常宰相，宜礼绝群后，微示变革。当先令褚公知之，俭请衔命。）”萧道成说：“我还是亲自去吧。（我当自往。）” 过了几天，萧道成亲自拜访褚渊，交谈的十分融洽。谈了很久，萧道成说：“我梦见登基了。（我梦应得官。）”褚渊说：“刚刚宣布的任命，恐怕一二年间不会再有变更；况且，吉祥的梦未必马上就能应验。（今授始尔，恐一二年间未容便移；且吉梦未必应在旦夕。）” 萧道成回来后把和褚渊交谈的情况告诉了王俭，王俭说：“褚渊还没有开窃！（褚是未达理耳。）”王俭建议加授萧道成为太傅，再赐给黄钺，并命中书舍人虞整撰写诏书。萧道成所亲信的任遐说：“这是件大事，应该告诉褚渊。（此大事，应报褚公。）”萧道成说：“如果褚渊不同意，怎么办呢？（褚公不从，奈何？）”任遐说：“褚渊最关心保全自己和妻小，他没有特殊的才能和志向，我能说服他同意。（彦回惜身保妻子，非有奇才异节，遐能制之。）”果然，褚渊同意了这个决定。 没多久，宋廷下诏，升萧道成假黄钺、大都督中外诸军事、太傅、领扬州牧，并给予他剑履上殿、入朝不趋、赞拜不名的特权，同时保留他使持节、太尉、骠骑大将军、录尚书、南徐州刺史等职务。 以前一直没理解为什么权臣在篡位前都要加一步争取特权，而非一步到位。看了任遐的所说的，才有点理解其中的深意。
|
|
|
