|
家庭亲子专刊 本文系咖啡心理英语小组翻译的第38篇文章 如何加入心理英语小组，请拉到文末看介绍 单亲妈妈不应该再被误解 我的朋友“Andrea”在大趋势的前沿准备着开始一种新的家庭模式。在她较早一条朋友圈里写到：“开启不等待白马王子模式”，表达了她作为怀孕五个月的单亲妈妈的坚定立场。 “这并不是我曾经所期待的，”Andrea如是说。她是通过捐精者受精怀孕的，选择了自主选择成为单亲母亲机构并参加了妊娠和亲子课程。然后她不得不一遍遍地给大多数人解释自己的选择，甚至是亲子课程的老师们也不能理解。“人们的想法是每个参与这一课程的单亲妈妈都会携带伴侣或配偶参与这一课程。而我得去问问老师能否带朋友来参与，”，Andrea说，她在女儿出生的时候刚满40岁。 在过去的几代人眼里，单亲妈妈是不被看好的。更多的偏见和不信任来自于人们对青少年早孕及早孕儿童窘境的看法，这群人中很多是单身的早孕妈妈。同样，更为年长的未婚妈妈们抚养孩子也同样面临批判，尤其是被那些相信家庭应该由一个妈妈、一个爸爸、两个孩子组成的人所批判。无论单亲妈妈的年龄或是社会经济地位如何，她们都面临着社会合法性的挑战。 尽管21世纪的人们对独身女性，特别是单身母亲的态度所有改变，但并不是所有人都能习以为常，这也是无可厚非的现实。在2010年一项最近的来自Pew研究中心的研究表明，69%的人认为没有同男性一起抚养的的孩子将是“对社会有害的”。 几乎没有人再等待“白马王子” 同时，在当今社会的女性中，独立女性已成为一种正常现象，而非特例。这也引出了完全不同的人群：在经济、社会、性、生殖方面不再依靠男人或由丈夫去定义的新女性。Rebecca Traister 在《纽约杂志》中关于独身女性政治力量转变一文中写到。 其中很多独身女性都有子女。在美国和英国，单亲家庭的比例都从70年代的不到10%上升到今天的30%左右。其中的一些女性是因为离婚、分居或非计划生育成为单身母亲，也有相当一部分女性选择自己去抚养孩子。也就是说，越来越少的女性不会等待白马王子的出现。 选择成为单亲妈妈的女性相当一部分受过高等教育，她们有责任心，成熟稳定，并且经济上足够养活的起她们的孩子。她们中的很多人都是30-40岁，欢迎捐精者并乐意接受体外授精成为母亲。 虽然我们越来越接受单身女性，但也有人依然坚持双亲家庭明显要好于单亲家庭——简直好太多了。然而，关于单身母亲抚养孩子的担忧或许存疑。 单亲妈妈不应该再被误解 研究人员对单身妈妈及双亲家庭中的婴儿做了调查。研究人员在两年后再次收集数据并将结果发布在《单身母亲与她们通过捐精生育的婴儿：2岁后的跟进》一文中，研究人员同样对比了通过捐精受孕的单身母亲和婚内受孕母亲。 结果显示，“通过捐精受孕的亲子关系并没有明显影响母亲的抚养能力及孩子的心理适应能力。”事实上，“那些通过捐精受孕的单亲母亲在孩子身上得到更多快乐，由于孩子较低程度的“依赖性”，这些母亲也表现出较低的易怒度；单身而通过捐精受孕的母亲也表现出比婚内通过捐精受孕的母亲更少的情绪及行为挑战和困难。”对于通过捐精受孕的独身母亲及通过捐精受孕的的双亲家庭来说，关于教育的质量及儿童的心理适应能力这一结果，在孩子第一次经历叛逆的2岁时期和随后的3岁、7岁及10岁时期的研究结果表明两者都没有太大差别。 在一篇2016年发布在《家庭心理月刊》中的《自主选择的单身母亲：母子/女关系及儿童心理适应》的一文中，将单身母亲家庭的孩子与双亲家庭的孩子做了对比，研究中儿童年龄在4到9岁之间，50个单亲家庭与51个双亲家庭的孩子全部为捐精受孕。 Susan Golombok和她在剑桥大学的同事们曾对父母们进行一系列的采访，结合研究人员的观察结果，老师的报告，及注意力不集中、自闭症评估等心理问题的评估测试做了统计。研究人员发现这两类家庭在温馨度、冲突、压力、适应问题和母亲的身心状态同其他人相比等几个方面都没有明显的差别。 Golombok提到，“当前这一关于自主选择成为单身母亲的家庭里出来的孩子不易出现心理障碍的研究表明，对生父认知的缺失对幼儿的心理健康并无消极影响。” 这些积极的研究结果很可能是因为母亲们自己孕育孩子。“通过人工授精孕育出来的孩子：心理适应性的长期追踪调查，”——一项研究中对比了捐精、捐卵、捐胚胎和代孕这几种受孕方式。结果表明，“怀孕过程引起的母体失联比基因联系的缺失对孩子的影响应该更为严重。” 当我们考虑单身母亲抚养孩子的积极结果，特别是捐精受孕的母亲的同时，我们还必须要考虑母亲的生育意愿、心理障碍、单身女性在孕期的花费及困难——这些因素都可以帮助解释产生积极结果的原因。选择当单亲妈妈的女性们通常会等到年长一些时才决定建立家庭。很多女性花费更长的时间成为母亲，这也让自主选择成为单亲妈妈的女性非常想要孩子，也许这也是那些乐观结果的缘由。那些自主先选择成为单亲妈妈的人，正如Rebecca Traister所提到的那样，“在经济，社会，性，生殖方面不再依靠男人或由丈夫去定义。” 未婚女性决定成为单亲妈妈的数量正在上升，然而，迄今为止关于独身母亲的研究毕竟有限，关于单身母亲家庭的孩子的研究还尚未成熟。给单亲妈妈的捐精受孕也还处于“幼儿”时期，我们还需要进一步的研究。 |
|
|
