【原】那个是枝裕和的“缪斯奶奶”，平静地离开了人间

宗城964wpd0ok4 2020-10-16

展开全文

据日媒报道，日本资深演技派女星、是枝裕和御用女演员树木希林15日去世，得年75岁。树木希林5年前曾被诊断全身多处患癌，但从未放弃演出。

据《日刊スポーツ》

现在，树木希林去到了比海更深的地方，我想起她曾说过的一段话：“读过去的书，大概都讲了同一道理，自杀者的灵魂所经受的苦，并不是生前所经历的那些苦，这句话是真是假，我不清楚，但我相信这句话。因为我是个软弱的人，不想亲手断送自己的性命，活成现在的这个样子，不也挺有意思的吗？”这不是一个悲剧故事，只是一段波澜人生的句号。树木希林走了，但她的作品已经长留于我们心中。

树木希林在荧幕上留下的最后一句话是“谢谢你们了”。在导演是枝裕和的电影《小偷家族》中，她饰演一位刻薄却让人恨不起来的奶奶，在陪同家人去海滩游玩不久后，奶奶就在一个平静的日子里永远睡去，而现在，电影仿佛是对现实的彩排。

是枝裕和搭档过很多出色女演员，但和他最合拍也最不可或缺的是树木希林，她是是枝裕和的“御用演员”，二人有过6次合作，影迷们亲切地称她是是枝裕和的“缪斯”，而是枝裕和说：“将母亲的刻薄以不讨人嫌的方式表现出来，恐怕只有树木希林才能做到。”

她也是战后日本现代女性的典范，依靠自己成就了独一无二的风景，不但多次荣获日本电影学院大奖，而且留下许多刻骨铭心的角色，如《步履不停》《比海更深》的“母亲”、《小偷家族》《下妻物语》里的“奶奶”。

在中国观众眼中，树木希林时常以亲切家长的形象出现，很多人看过她的角色，但不知她的名字，只是感到这个人物很像年少乡间陪伴自己的奶奶或外婆，不自觉地产生亲近感。实际上，她演绎的远不止是一个慈祥的老奶奶，树木希林诠释的角色可以很腹黑，也可以很刻薄，她恰恰反对一厢情愿的岁月静好式老太太，而致力于还原一个女性波澜万丈的内心。这里没有绝对的是非黑白，有的只是人到老年的看透与我执，树木希林真正诠释了孤独而坚强的女性。

树木希林自己这一生特立独行。她本名为内田启子（うちだけいこ），后更名为悠木千帆（ゆうきちほ），树木希林是她后来取的艺名，据《每日人物》记者说：“树木希林是翻字典随便给自己取的，反正只是个称呼，日语里发音（ki）的字最多，树（ki）、木（ki）、希（ki）、林（rin），凑在一起，就成了名字。”她出道很早，但一开始只是拍广告、参加综艺节目和演一些家庭剧，年轻时她是个摇滚女孩，张扬个性，特立独行，爱上的也是浓郁的烈酒、洒脱的灵魂，三十岁时和摇滚歌手内田裕也交往，仅仅交往5个月就结婚，是当时日本演艺圈的大新闻，但这桩婚姻并不温暖，内田的出轨和家暴伤透了树木希林的心，两人三年后分道扬镳，正当人们以为离婚后的树木希林要与过去的自己划清界限，她却说：“如果有来世，我有一个重生的机会的话，无论如何，我都会时刻警惕自己，不能再与这个人（内田裕也）相见。......因为来世再次相遇，我仍会爱上他，而再次度过狼狈的一生。”

不是摇滚歌手，却比一般人活得更摇滚，树木希林的坦诚和热烈并未因岁月而模糊，相反，即便年过五十，她依然保持着真诚与直率。到后来，当树木希林遇见了同样特立独行的是枝裕和，她成为后者电影中难以或缺的部分。她的很多戏份都是真情流露，可以在不动声色中将一个女人的巨大酸楚勾勒出来，例如《步履不停》中承受丧子之痛的母亲，在与阿部宽饰演角色的日常对话中，她没有声嘶力竭，肢体语言的细微变化就足够交待一切，而那一句“无人能怪罪才是最痛苦的”，更是直击观众的心灵深处。

是枝裕和在树木希林的身上看到母亲的影子，他后来说：“树木希林所演出的母亲，不单只是性格，在说话的用词遣字方面，或是和儿子的相处模式上，都和我的母亲有相当大的重叠。......（演员）潜意识想演出好母亲，以这次的角色来讲的话，就是会算计著想在哪裡表现出悲伤的感觉，但树木希林这个人就是完全不会作这样的事。......如果希望谁来演出我的母亲的话，我想也只有树木希林了。”是枝裕和多次表达出对树木希林的欣赏，他认为虽然毒舌但很有趣的母亲，只有后者能胜任，更指出树木希林的表演有一种辛辣感，而非纯粹的岁月静好。

而熟悉老太太的观众知道，其实在《小偷家族》里，老太太的面相已经变化明显，她的气息也疲乏许多，这不全是演的，早在十多年前，她就在和病魔作斗争。2003年，视网膜脱落，左眼失明；2005年，乳腺癌，摘除右乳；2008年，癌症扩散至肠、胰脏和脊椎；2013年，确诊癌症全身扩散。以至于树木希林在拿到日本电影学院最佳女主角时调侃：“我的癌症已经转移到全身了，明年的工作安排我可不能保证。”

树木希林对自己的病情毫不讳言，人前的乐观让许多担心她的人松一口气，《小偷家族》的上映，甚至一度让影迷对她的康复抱以期待，但就是在猝不及防的一刹，树木希林真正长久的离开了我们，从此以后，是枝裕和失去了“缪斯奶奶”，世界影坛少了一位卓越的演员，而留给广大影迷的，是即便多年后再看《小偷家族》也无法愈合的伤痕。