|
王子逸，一位美籍华裔女导演，今年凭借自编自导的电影《别告诉她》获得第29届哥谭独立电影奖最佳剧本奖提名。 这部影片根据自己真实的家庭故事改编，讲述了一个美国华人家庭中，奶奶罹患癌症，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面的故事。 影片中的姨奶奶的饰演者也正是现实中王子逸的姨奶奶。 这样的影片或许也只有在海外的华人才能拍摄得出，如此细腻而真实大胆的去揭示中国式的家庭，以及所展现的中西方家庭文化的差异性，去年的一部《都挺好》展示的中国式原生家庭的矛盾，让观众们感同身受，而如今这部《别告诉她》更是以独特镜头语言细腻展现出了中西方文化差异，更是让人感动，潸然泪下。 中国式家庭最看重的是什么，是集体，是面子，是入土为安，是落叶归根。 影片中的一大家子被分为两派，一派为中派，一派为西派，西派的一方离开故土在国外生活了二十多年，已经是具有他国国籍的人，自然他们身上的文化气质都是西方的。 在面对老母亲身患癌症这一残酷事实，他们是有着不同的反应和做法，一场仓促的孙子的婚礼，将大家从异国他乡召回，为的是陪伴一下母亲，让母亲再次去做一次家庭的主人。 《别告诉她》，别告诉的这个人是母亲，查出母亲癌症的事实，大家都互相隐瞒着母亲，而这也是本片最的一个中西方文化差异性，作为西派的孩子，认为隐瞒事实在国外就是违法的，更是侵犯人权的事情，可是在中国，家庭才是一切，集体更为重要，这样是不让母亲担心，替母亲分担忧愁、压力，尤其还是如此强势的一位老人。 当然作为中国原生家庭，问题还有很多，诸如子女的矛盾，家庭的面子。 父母在，不远游，可是为了生活，每个人都会选择远离，在影片中在一次饭桌上，各个子女还因为出国这一问题展开了激烈争论，到底出国是为了什么，当然出国了，就忘记了家，就忘记了根，这显然是不被大众所接受的。 而对待丧葬问题，西派一方更是对那些哭天喊地之人感到奇怪，更甚者更是花钱请来哭，他们发出的疑问是难道这就代表了对父母的爱了吗，当然这不是，丧礼上的哭，有真心难过释放的，当然也有虚假花钱请的托，这是一种表达，也是一种中国特殊的文化，真正对待至亲，在那样的场合，当然会眼含热泪，只是没有那么夸张罢了。 当一家人在婚礼前去祭拜父亲的墓之时，母亲又说道当自己死后将骨灰撒在大海上，只因为孩子们都在四方，省得每年都要回来来祭拜，但是有子女说道还是要入土为安为好，毕竟这是中国风俗。 入土为安，落叶归根，对于中国人来说，家无疑是最为器重的，故土无疑是最为原生的，每一个远游之人都想在生命的最后一刻回归故土，因为那是生他养他的地方，即使后来那里再也不复存在，可是根却永远扎在了那里，那是一份厚重的思念，更是一份割舍不掉的故土之情。 在最后，中西两派的子女也终于观念统一了，为了老人，他们放弃彼此的隔阂，私下篡改体检报告，陪伴父母举办婚礼，表达对父母的爱和关切。 中国式原生家庭的种种问题，归根结底是不同生活环境下代系之间所存在的文化差异，他们都坚持自己环境条件下的观念，而忽略了彼此，没有以一个更加理解包容的姿态面对这个家庭，而作为一个家庭，除了血缘关系的维持，更重要的需要彼此的理解尊重包容，方能让家庭关系更加稳定持久。 在西方坚持的个人主义，在东方坚持集体主义，这都没有固然的错，但是在一些问题上，更是需要二者的相互理解和包容，去尊重彼此的文化特殊性，吸纳各自的优点，而这也是文化多样性的根本所在！
长 按 关 注 |
|
|
