分享

古代青楼几句“行话”,如今却成了口头禅,年轻人说得不亦说乎

 小天使_ag 2020-10-19

引言

青楼——原指豪门雅舍,在古代楼阁庙宇一直都是权力和财富的象征。

《南齐书》中便有过这样的记载:

世祖兴光楼,上施青漆,世谓之青楼。

在后世才渐渐变味,成为后世的“风流之所”。而每个行业都有不同的暗语存在,最古老的行业青楼自然也不例外。而有这么三句行话从千年前一直流传至今。

古代青楼几句“行话”,如今却成了口头禅,年轻人说得不亦说乎

跳槽

“跳槽”一词,原意为牲口吃草吃腻了,去其他槽子里夺食。

到了明朝时期,跳槽一词渐渐用于“青楼”之所。青楼女子为利谈情,遇到更有钱或者心仪的客人,便弃之转投他人。成为女子另寻新欢的代名词,颇为生动形象。一直到清末民国,跳槽一词都是青楼里的“黑话”。

古时显贵来青楼寻欢寻欢作乐,缠绵兴起之时,转眼间怀中女子便另投他人。所以才用形容马牛等牲口的词语来形容这一行为。足可见其中愤恨和怨念。

而到了现代,却常被被用于职场。果然资本家和劳动者的矛盾,才是赤裸裸的仇恨。现代很多人把跳槽一词常挂嘴边。明白其中缘由之后,你还会这么说么?

古代青楼几句“行话”,如今却成了口头禅,年轻人说得不亦说乎

开盘

开盘一词,由来已久。至于从何时开始用于青楼已无从考证。本意指“多名女子登台竞艺”。角逐客人的归属权。

开盘在古代,属于豪华场合才有的配置。赌斗的技艺也是种类繁多,诗词歌赋,文言对联,琴棋书画,舞蹈诗歌均在比试之选。胜者报得青睐男子,败者扫兴而去。可见在古代做一名歌姬也是不容易的。

至于开盘一词在现代,可以说处处都会被用到。楼盘也叫开盘,商场也叫开盘,股市也要开盘。市场经济竞争激烈,开盘一词也基本保留原意,同样展现了浓浓的竞争意味,开盘角逐。并没有任何贬义,只是开盘一词的由来不免让人心生芥蒂。

古代青楼几句“行话”,如今却成了口头禅,年轻人说得不亦说乎

出局

出局一词常指脱离青楼,或被客人赎身,或被明媒正娶。离开这一行业。

中国自古就有局,吃饭叫饭局,喝酒有酒局。而青楼的局,跟前两者可谓是互相影响,一直延传至今。毕竟这些局,都离不开酒肉饭菜。古代的“局”,指青楼女子居所,名曰“住局”。何时不住了,离开住局,便偿还债务,还得自由身。

古代青楼几句“行话”,如今却成了口头禅,年轻人说得不亦说乎

现在出局常指离开行业,或者考试,竞争失败。这种叫法参照由来,可就有些意思了。在青楼比试同台竞艺,可不是什么光彩的事啊。

青楼也分“三六九等”

古代青楼也分三六九等,叫法也都是我们街上常见的。

一等青楼叫院,二等青楼为馆、阁,三等四等,名曰班、室、店。

如果古人穿越到了现代,能看懂简化字的话,场景一定颇为有趣。闹出不小的误会。

我们熟知的《鹿鼎记》,其中韦小宝便自小在“怡红院”长大。能称之为院,家境可以说是相当殷实了。古代一个人口数十万的城市,都不见得有一个“院”,地位可见一斑。

古代青楼几句“行话”,如今却成了口头禅,年轻人说得不亦说乎

结语

古代青楼还有很多其他的“行话”存在。多数都流传至今,有了新的叫法,这里就不一一列举了。这些行话能从千年之前流传至今,也足见青楼在中华文化传承上扮演了重要的角色。

古代青楼女子也多是可怜之人,或被拐卖,或早年家贫被父母遗弃甚至卖掉。古代“出局”可没那么简单,能真正脱离苦海的十不存一。即使“出局”,也有妻室、妾室、情人之分。落得好下场的,基本没有。有道是“一入此门深似海,从此红尘是路人”能活在这个时代,真好。

古代青楼几句“行话”,如今却成了口头禅,年轻人说得不亦说乎

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多