|
转：依依的博客 回文诗赏析（九） 古刹回文诗摘趣 湖北省来凤县仙佛寺山门前，立着一块石碑，上面刻着一首奇诗：
花开菊白桂争妍，
好景留人宜晚天；
霞落潭中波漾影，
纱笼树色月笼烟。
这首诗描绘景色如画，倒过来读，仍是一幅如画的美景：
烟笼月色树笼妙，
影漾波中潭落霞；
天晚宜人留景好，
妍争桂白菊开花。 如将每句诗减去第一、二两字，仍是一首景色宜人的诗：
菊白桂争妍，留人宜晚天；
潭中波漾影，树色月笼烟。
又如将每句的第五、六两字减去，还是美景如画的诗：
花开菊白妍，好景留人天；
霞落潭中影，纱茏树色烟。
这首诗的作者，据说是一位四处云游的道人，当他自峨眉来到这里时，展眼四望，秋潭落霞，桂开菊放，诗兴大发，挥笔而就。
镇江，古称润州。宋代大文学家苏东坡任润州太守时，与金山寺住持佛印禅师友善，成了金山寺的常客。在此地幽美的景色感染下，苏东坡诗兴一起，妙笔挥就，诗句优美，闻传遐迩的「金山寺回文碑」：
潮随岸浪雪山倾，
远浦鱼舟钓月明；
桥对寺门松径小，
巷当泉眼石波清。
迢迢远树江天晓，
譪譪红霞晚日晴；
遥望四山云接水，
碧峰千点数鸥轻。
这首诗中有画，画中有诗的诗，倒过来读，仍然如诗如画：
轻鸥数点千峰碧，
水接云山四望遥；
晴日晚霞红譪譪，
晓天江树远迢迢。
清波石眼泉当巷，
小径松门寺对桥；
明月钓舟鱼浦远，
倾山雪浪岸随潮。
湖南桃源县桃花源中，有多块回文诗碑，其中一块，描绘了桃花源「翠竹寺」秀丽迷人的风光，令人陶醉：
天连草色一川平，
日映红花万树晴；
泉滴洞中山滴翠，
烟溪绿袅竹声清。
倒读此诗，花、草、树、泉、天色、山洞、流溪、翠竹等等的风光，依然明媚动人：
清声竹袅绿波烟，
翠滴山中洞滴泉；
晴树万花红映日，
平川一色草连天。
|
