【原】露从今夜白，月是故乡明。《每天十分钟跟徐子读诗词（79）》

---

---

       今天咱们读的这首诗，是杜甫的《月夜忆舍弟》。当时因为安史之乱，杜甫流落在外，在一个月明之夜，他想起了自己的兄弟，想起了家乡，写下了这首诗。

---

---

戍鼓断人行，秋边一雁声。露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。 

---

---

先说说题目中的舍弟吧。古人经常把自己的家叫做寒舍或者舍下，那么咱们就可以很简单地推断出“舍弟”就是自己的弟弟了。然后咱们补充一下：自己的父母古代人跟别人说话时会叫做“家父”、“家母”，自己的儿子叫做“犬子”。这个都比较谦虚。叫别人的父母或者孩子就不一样了，要尊敬。所以别人的父亲叫“令尊”、母亲叫“令堂”、儿子叫“令郎”、女儿叫“令爱”。令是美好的意思。这些都是要记住的，否则会闹出笑话。

戍鼓断人行，秋边一雁声。远处戍楼上传来了更鼓的声音，路上已经没有了行人。在这秋天的夜里，又听到了大雁的叫声。戍是守卫、驻守的意思。

【古代在城楼上发着鼓，可以按时敲响告知时间，相当于现在的时钟报时。】

露从今夜白，月是故乡明。今夜已经是白露时节，从现在起，露水会更加地白，故乡的月亮，一定也是非常明亮吧。

【白露是咱们中国传统的24节气之一，从白露开始，晚上会越来越冷，会有露珠出现。】

有弟皆分散，无家问死生。我漂泊在外，有弟弟们都分散开了，无家可归，不知道找谁去问他们是死是活。

寄书长不达，况乃未休兵。给他们寄书信去，也常常没有办法送到，更何况，现在战争还没有停止，就更不可能了。书在古诗中很多时候指的是书信。休是停止的意思，休兵就是停止战争。

【书信，是古代传递消息的最主要的方法。现在都改成了电话、微信等，不知道是好是坏呢？】

---

      这首诗作者望月怀乡，表现出了对兄弟们的思念之情。