|
寿光客，是妆台无尘之镜；长明公，是梵堂不灭之灯。 【拓展】 寿光客：唐朝司空图曾经用拟人的手法写过一篇《容城侯传》，给镜子起了个名字叫金炯，说他因为明察秋毫，受到了重用，被封为容城侯，号寿光先生。后来就用寿光客、寿光先生来代指镜子。 长明公：指佛堂里的长明灯，因为昼夜不熄灭，所以这么说。 梵：根据梵语的音译词。寂静，高净的意思。佛教中常常把经籍称作“梵本”，佛寺称为“梵刹”等。 【译文】 寿光客是梳妆台上没有沾染灰尘的镜子；长明公是佛堂里不灭的灯。 桔jié槔gāo是田家之水车，袯襫bó shì是农夫之雨具。 【拓展】 桔槔：俗称“吊杆”“称杆”，古代汉族农用工具。是一种原始的汲水工具。商朝时在农业灌溉方面，开始采用桔槔。它是在一根竖立的架子上加上一根细长的杠杆，当中是支点，末端悬挂一个重物，前段悬挂水桶。一起一落，汲水可以省力。当人把水桶放入水中打满水以后，由于杠杆末端的重力作用，便能轻易把水提拉至所需处。 袯襫：古代时防雨的蓑衣。 【译文】 桔槔是种田人家里的水车；袯襫是农民用的雨具。 乌金，炭之美誉；忘归，矢之别名。 【拓展】 乌金：黑色的金子，煤炭在古代很贵重，所以叫乌金。 忘归：良箭名。因为箭射出去之后一去不复返，所以这样说。 【译文】 乌金，是煤炭的美称；忘归，是弓矢的别名。 夜可击，朝可炊，军中刁斗；《云汉》热，《北风》寒，刘褒画图。 【拓展】 刁斗：是一种青铜铸造的行军用具，每只可容一斗，除了可作为量器向兵卒分发粮食的作用外，也可以作为饭锅来做饭，到了晚上军营里巡逻，兵卒还以可敲击发出声响，相互警示。唐朝李颀《古从军行》一诗里有“行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多”的句子。 刘褒画图：汉代的刘褒擅长绘画，他画了《云汉图》，看到的人都感到浑身流汗，他画了《北风图》，看到的人都感到阵阵寒意。 【译文】 夜里巡逻可以用来敲击，早上起来可以用来做饭，这是军队中的刁斗；《云汉图》让人感到发热，《北风图》让人感到寒意，这是刘褒的绘画。 勉人发愤，曰猛著祖鞭；求人宥罪，曰幸开汤网。 【拓展】 猛著祖鞭：祖，指祖逖。晋代的刘琨和祖逖两个人年轻时关系很好，曾经在一起努力学习（闻鸡起舞的故事就是发生在他们身上）。后来祖逖先获得机会被朝廷任用了，刘琨就写信给朋友说：“我每天枕戈待旦，就是想驱除狄虏，恢复中原，就怕祖逖的马鞭打到我的前面”。意思是害怕祖逖在自己的前面成功，因此要加倍努力。后来用这个词语比喻勉励别人发愤图强。 幸开汤网：汤是商朝的开国君主，他对待人非常仁德。有一次，汤走在野外，看见一人张开四面的大网，祈祷说：“来吧，鸟儿们！从四面八方都飞到我的网里来吧！”汤走过去对那人说：“你的方法太残忍了，所有的鸟儿都会被你捕尽的！”说完，汤就叫人砍断了三面网，只剩下其中的一面。然后说：“鸟儿们，喜欢向左飞的，就向左飞；喜欢向右飞的，就向右飞；如果你真的厌倦了你的生活，就飞到这张网吧”。“成语“网开一面”就出自这里。 【译文】 勉励别人发愤图强，就说猛著祖鞭；请求别人宽恕罪过，就说幸开汤网。 拔帜立帜，韩信之计甚奇；楚弓楚得，楚王所见未大。 【拓展】 拔帜立帜：《史记》中记载，韩信用兵打仗善于使用计谋。他曾经采用诱敌深入的办法，派兵把敌人军营里的旗帜都换成了汉军的旗帜，结果敌人以为自己的地盘都被占领了，无心作战，韩信取得了重大胜利。 楚弓楚得：楚王丢失了弓箭，手下人要去找。楚王说，楚国人丢失了弓箭，捡到的也是楚国人，都是楚国人，为什么要去找呢？孔子听到之后，就说，他为什么不说是人丢失了弓箭，捡到的也是人，何必非要是楚国人呢？这是楚王的见识还不够大啊！ 【译文】 拔去敌人的旗帜立起自己的旗帜，韩信的计策很奇妙；楚王的弓箭丢了，说是被楚国人捡到了，楚王的见识还不够大！ 第一卷 第二卷 第三卷 《幼学琼林》详解（第三卷） 《幼学琼林》详解（第三卷） 《幼学琼林》详解（第三卷） 《幼学琼林》详解（第三卷） |
|
|
