|
歌曲：夫妻识字 1978年春节后我们十二中又开学了，这一段时间印象最深的是两件事，一是国家修改了《国歌》的歌词！音乐课上老师教我们唱新《国歌》，“前进！各民族英勇的人民，伟大的共产党，领导我们继续长征。万众一心，奔向共产主义明天。建设祖国，保卫祖国英勇地斗争。前进！前进！我们千秋万代，高举毛泽东旗帜前进……” 那时我和同学们都还没看过电影《聂耳》，也没听过《义勇军进行曲》，这新歌词对我们来说就是黑字初次写在白纸上，那种印象是很深的。 后来有段时间每天晚上中央电视台新闻联播时出现《国歌》乐曲时，我心里想的还是那改过的歌词。 当然在我后来听过《义勇军进行曲》后，还是觉得田汉填词的《义勇军进行曲》更激昂更鼓舞人，“起来，不愿做奴隶的人们，把我们的血肉筑成我们新的长城，中华民族到了最危急的时刻……”还是这个原词更好，而那个改过的新词在今天看来就是一些口号的堆砌。 我大胆猜想，之所以要把《国歌》改词，也许当时的大脑壳还残留着一种惯性的文革式思维。 还有一件较为搞笑的事就是全国的第二次汉字简化。 第二次的汉字简化之笑人呵，有很多本来好端端的方块字被改得不象字了。如，“龄”简为“令”， “帮”简为“邦”， “副”、成“傅”、“腐”简为“付”，“街”简为“亍”，“停”简为“仃”，“舞”简为“午”， “部”简为“卩”；“私”被砍成“厶”，“国”现在是一个大“囗”；“解”也缺了左半边，“酒”变成三点水一个“九”，“密”则成了“宓”。 当时有一部叫《山寨火种》的电影，而山寨的“寨”字现在要成写成宝盖下面一个“在”才对；最可乐的是“寡妇”的“寡”成了会意字，现在是宝盖下面一个“人”是简写的“家”字，那么宝盖下面一“横”再加一个“人”，即家里只有一个人就为“寡”；宣传的“宣”宝盖下面剩一“横”，偏旁“豸”被“犭”合并，“廴”被“辶”合并…… 虽然我不大懂书法，但也知道这些简化字如果写在大幅标语里该有多难看。并且，这些简化字给我们写作业时带来数不清的麻烦，明明脑子里已经定型了的汉字，现在硬要写成缺胳膊少腿的“二简字”字，有时写着写着又恢复了原型，而写这原型的字老师就有可能说你写的错别字。这是不是很让人哭笑不得？ 现在想起来，五十年代初国家的第一次汉字简化应该说是正确的，那时建国初期有许多人，包括我妈这样一字不识的文盲参加了工作，汉字简化对她们来说是一个福音。 汉字的第一次简化，其积极作用在于大大地简化了笔画，减少了用字，便于识字，提高了书写速度。扫盲班里的课本让人们容易学懂，这有利于解放之初大规模的“扫盲”运动、提高整个民族的文化水平。 所以第一次汉字简化在民间收到较好的效果。而1978年的第二次汉字简化，人们无论如何都没法给它叫好。后来我才知道，“二简字”推广不久即受到我国大批搞文字研究工作的专家学者的广泛批评，“二简字”被批评为“这种做法既缺乏群众基础，又很不成熟”，“发表以后造成严重用字混乱现象”。并上升到“破坏汉字结构”、“破坏中国文化”的高度。 第二次汉字简化，这是一次不成功的文字改革。所以一经推出即遭唾弃，劳神费力弄出来的简化方案成了笑柄。 对这次的汉字简化，民间是很有些反感的，我曾经在川大附近听到一个老先生小声地对旁边的人说：“汉字简化咋会是这个样子搞呢？这是对文字的践踏呵！那帮人到底懂不懂文化呵？” 旁边的人吐吐舌头小声地叫他别乱说：“汉字简化是国家的号召，你敢说人家没得文化？你敢反抓纲治国？千万不要乱说呵！”老先生摇摇头走了。 事过很久我后来想起这事，觉得那个劝戒别人不要乱说话的人他倒有点“搞怪”似的反讽，有点象电影《抓壮丁》里王保长对李老拴说的那话：“你敢打我王大爷？你敢打我王保长？你敢打我国民党！？”民间还是有这种敢说话的人，虽然说话的方式有点“搞怪”。 对“二简字”时间长了大家好象又习惯了一些，我到现在写字时反而有些字改不过来了，不知不觉地又写成“二简字”，比如停车的“停”写成“仃”。 但总的来说《国歌》改词和“二简字”这两件事就像一阵风，只经历了不太长的时间又都阴悄悄地改回去了。 只给人们留下一点笑料。 |
|
|
来自： 新用户7771xieo > 《待分类》
