| 奎因父子真是一对逗逼呀。整个故事像是依附在一个主线故事以外的一个附录故事'，人物如明钦和皮特几乎没有介绍，就好像已经很熟稔了。其实这个故事的谜底很早就很清楚了，他们提到细节的时候，就能猜到七七八八的，可是作者们实在是太狡猾了，又故意设置了很多迷惑人的情节，让很多人都成了被怀疑的对象，这一点真是……不过很喜欢作者们这样的写法，这是他们专门要弄一章郑重其事地写《向读者挑战》的最好的用心良苦吧。作者俩实在是太聪明了，他们设置的奎因父子，父亲是警察，儿子是写探案小说的小说家，这样的故事，这样的设置，写在书里就成了一个嵌套在现实里的故事里的故事的故事了，非常有代入感。实在要说美中不足的话，就是作者故布疑阵拖慢了故事的节奏咯。作者大大真是太牛了，虽然是100年前的小说，但是完全没有隔阂感，在此要郑重感谢一下本书的译者，他把本身就很逗逼的奎因父子的语言翻译得非常生动，经常会用诸如'心心念念'这样的词汇，让人很感觉很口语化。 |
|
|
