 天地出版社 杨永龙   2016年，四川省委提出实施“振兴四川出版”工程，四川出版从此踏上新征程。天地出版社综合分社社科部在主题出版和人文社科两个领域精耕细作，在“振兴四川出版”的四年中，主题出版取得丰硕成果：《红船》荣获四川省第十四届“五个一工程”奖，入选2016年度文轩好书、第七批“优秀川版图书”，总印数达到18.7万册；《我的1997》入选2017年度“大众喜爱的50种图书”、2017年四川省十佳“双效图书”，印数达到4.4万册；《马克思传》入选2018年度文轩好书，印数达到4万册；《日出东方》入选“新中国70年70部长篇小说典藏”；《美丽塞罕坝》入选2019年中国好书8月榜，英文版入选中宣部外宣出版项目。     在大力做好主题出版工作之外，人文社科类图书也有亮点。《中国文学史》获第六届中华优秀出版物（图书）提名奖、百道2016年度好书榜·百种文学类好书，三个版本印量达15万册；《中华玄机》入选2019年向全国老年人推荐的优秀出版物、2017年度文轩好书，总印量5.3万册；《中国通史》入选百道2017年度好书榜·人文类TOP100，三个版本印量达8万册；《世界文明史（全11卷）》获2017年度文轩好书。    社副总编辑漆秋香在7月1日全省振兴出版工作推进会上围绕主题出版做了发言。我就以《世界文明史》的出版为例，讲讲我们在人文社科领域如何贯彻落实“三精出版”理念。 在2017年年初我社推出曾获美国普利策奖的《世界文明史》（全15册），该书不但荣获2017年度文轩好书，而且印量达到2.8万套，码洋达到3500万，可说是天地出版社“振兴四川出版”的一个成功案例。 一、以精雕细琢的内容和装帧 打造精品 《世界文明史》被誉为“20世纪的《史记》，人类文明的《离骚》”，是美国哲学家、历史学家威尔·杜兰特与其夫人阿里尔费时近半世纪写就的经典。全书共计11卷，超过1000万字，近千幅精美插图，俯瞰110个世纪里人类心智的成就，涵盖政治、经济、军事、科技、宗教、哲学、教育、艺术、音乐等领域。正因为内容包罗万象，且首版为台湾地区的出版公司约请团队集体翻译的，导致文本质量良莠不齐。 《世界文明史（全15册）》（精装修订版） 在2015年年初我带领社科部的全体人员启动了《世界文明史》的改版计划。首先是提高文本质量。第一步，我们请毕业于南京大学英文系研究生的译者给整套书校译一遍。译者全职校译。历时一年多，解决了书中大部分的错译、漏译情况。2016年两位责任编辑，在数位资深外编的协助下，历时近一年，完成了1000万字的初审工作，不光解决了校译工作中的疏漏之处，而且对于宗教、民族等内容进行了妥善的编辑加工。至此，文本质量有了质的飞跃。 校译对于《希腊的生活》的审读意见（部分） 初审对于《恺撒与基督》的编辑加工 （一审86-89页） 《世界文明史》是全球2000万家庭收藏的传世经典，本次改版，我们在装帧设计方面也是下了功夫。通过设计和工艺为内容赋能，把图书的气质和气场展现出来。对于封面的设计，编辑煞费苦心。选用彩色的图片担心被当成游记，采用黑白的图片又担心学术气太重，最后选用了十一幅跟图书内容密切相关的彩色名画，彰显本书的经典性和通俗性。封面上方用一黑色的色块，反白书名，使图片不满版铺，凸显社科书的韵味。这十一幅名画如同十一颗珍珠，串联起人类文明一万年的历史。封面采用了特别的触感膜工艺，让画作更有质感。 《世界文明史》外封、内封、内文展示 二、以精准营销 打造畅销品 出版人都知道这样一句话：编辑是一本书的妈妈，一个孩子出生，妈妈起关键作用；而营销是爸爸，一个孩子健康成长，爸爸起关键作用。在实际出版工作中，这对“妈妈”和“爸爸”要一起把“孩子”呵护好，培育好。营销推广不只是营销编辑的事情，跟责任编辑、策划编辑也密切相关。 在《世界文明史》这个项目启动伊始，我们就开始为这个“孩子”四处寻觅最适合的推广平台。在与罗辑思维的业务沟通中，了解到罗振宇非常喜欢《世界文明史》，但对于《世界文明史》之前的版本翻译一直不满意。他看了我们这次做的改版升级情况及改版后的定稿后非常激动。副社长、综合分社社长张万文和责任编辑多次拜访罗辑思维，深度沟通合作事宜。那时罗辑思维还在通惠河北路的朗园，卖书业务如火如荼，他们不光能走量，回款速度快，折扣高(因为按原价卖书)，而且还会在罗辑思维的公众号发文推荐，对于图书推广能起到很大拉动作用，可谓一举两得。图书下厂前，罗辑思维确定了5000套的订单，不到一个月又追加了3000套的订单，并在三个月内售罄。在销售过程中，罗辑思维进行了数次极有影响力的宣推（《一个人的雄心，可以装下整个世界》《最后三天，〈世界文明史〉送335元全套电子书》），增加了本书的曝光率，为后续的畅销打下了良好的基础。 罗振宇在《一个人的雄心，可以装下整个世界》中，讲述他与《世界文明史》的渊源，以及对新译本的认可 罗辑思维论坛中的推文 《11幅名画里读懂人类一万年》 获奖感言 这次被评为振兴四川出版优秀编辑，我在荣幸的同时也有些惶恐。回溯过往几年的工作，如果说我取得了一点成绩，那是因为社领导给我了机遇，同事们给予我无私的帮助。我非常认同《编辑人的世界》封面上的这句话：“对编辑来说，爱一本书像爱一个人，没有一种爱不必担负起相应的责任，没有一种责任无需坚忍不拔的精神。”所有的坚持都源于热爱，以后的工作任重而道远。我深知自己的短板和差距，将吸取以往工作的经验和教训，积极学习新知识、技能，注重自身发展和进步，在选题策划、编辑加工、装帧设计、营销推广、融合出版等方面蓄力，为天地出版社的发展做出更大的贡献，为实现自己的出版理想而努力。 |
|
|
