【原】“桃花问柳何时绿”，下联的意境原来这么美

艺述史官方原创

桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。这句诗出自于王维的《田园》。意思是说红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝还带着淡淡的春烟。讲到这，一幅春雨过后，空气当中夹着淡淡的桃花香，烟雨朦胧当中还透露着丝丝的柳丝缥缈，这样田园小路的意境，是不是已经在你的脑海里了呢？我们是不是有了画面感那么今天呢，我就想来分享一幅对联。我们来说一说跟桃花、柳树有关的故事，我先卖一个关子吧。

说在清朝有一个很有名的文学家，他叫做李调元。这个人啊很有文采，也很有魅力，尤其擅长跟喜欢对对子。有一天，有个同样喜欢对对联的牧童希望能够见一下李调元，找个机会想考一考他。这个牧童呢找来了很多的石头，他从中这些石头里面挑了三块最大的，然后垒成了一座桥 ，放在了李调元回家的必经之路上。哎，不一会儿，李调元就坐着轿子从远处回来了，一不小心，这个石桥就被抬轿子的人踢倒了。那牧童这个时候呢，就跟抬轿子的人吵了起来。而李调元呢，就从轿子里面下来了，想帮忙调解一下 。

牧童看到李调元出来之后，就问他说，“您不是文学家李调元吗？我听说啊你对对子很厉害，今天我出一个上联，你来给我对一个下联吧。你看哈今天咱俩这事，说你的家仆踢坏了我的石头桥，那我的上联就是‘踢破磊桥三块石’。”然后呢，他就等着李调元来对下联。可是没有想到这个对子啊，难住了李调元。他想了半天也没有想出来，心想：我是高手啊，我能在小孩子面前出丑。这个时候他就找了一个借口说我要回家了，还有急事，我明天再来告诉你。可是回家之后李调元想了很久，还是没有想出来。他就问自己的妻子，妻子说“剪开出字两重山  ”。等到第二天，李调元回去告诉牧童的时候。牧童一听就笑了，说“李大人，这是您夫人想出来的吧。”李调元说，说“你怎么知道啊”？牧童说， “因为您用了剪字啊，说只有女人才会用剪刀的。你为什么不把这个剪字改成劈字呢？我们不说剪开出路两重山，我们说劈开出路两重山。”李调元听了之后呢，就这个牧童真厉害。

那么紧接着，牧童又问“桃花问柳何时绿”。一听这个问字，立马就有了新的生命力了。将桃花跟柳树都赋予了人的感情，因为只有人我们才会说会问。将两个事将两个东西一下拟人化了，听起来、读起来都让人觉得这个上联很俏皮，也很符合牧童的年龄跟阅历。而且，这句跟古人说的“春上柳枝头”有着异曲同工之妙。桃花和柳树应该是春天最好的象征了吧，因为桃花一般在每年的3到4月份的时候开花。而柳树呢也是在这个时候呢会抽芽，贾至在自己的《春思》当中也提过，“草色青青柳色黄，桃花流水鳜鱼肥。”而这句对联呢，李调元也并没有给出牧童答案。

关于这个上联，在史书当中记载的最传神的一句下联是红杏思春不久临。这句下联，一下子将春天另一个开花的杏搬上了台。说是桃花红了，柳树发芽了，那么红杏应该不久之后也会开花了吧。其实关于这句上联呢，我也有自己的想法 。根据我开头说的田园生活，我的下联呢就是道是乡间似有意。意思是说当桃花问柳树什么时候发芽变绿的时候，原来是因为乡间已经有春天来临的迹象了。那么，看了我今天的视频，你的下联是什么呢？