【原】小穿山甲绘本暖心上线，快给孩子讲讲这个害羞可爱的“森林卫士”吧！

说起穿山甲，很多人的初步印象可能来自经典动画《葫芦娃》：因为一只小穿山甲意外挖开了封印蛇精的宝山，从而引发了葫芦娃的故事……

现实中的穿山甲，可没有动画片里那样“穿山裂石”的“超能力”，而且它是一种非常害羞温顺的动物，它不会主动攻击，跑得也很慢，遇到危险只会缩成一个球来保护自己。

今天Professor就用一部绘本，给小朋友们介绍一下容易害羞的小穿山甲~

向上滑动阅览绘本中英文文稿

This pangolin is very small.

小穿山甲个头很小。

It depends on its mother.

它总喜欢赖在妈妈身上。

It has poor eyesight but good hearing.

它视力很差，但是听力很好。

It likes to climb trees and lay in the sun.

它喜欢爬到树上，晒晒太阳。

It's lunch time, Mom tells it to eat.

午餐时间到了，妈妈叫它吃饭。

What does it eat? Termites, of course.

吃什么呢？当然是白蚁啦。

This pangolin is not brave. It turns into a ball when danger is near.

穿山甲并不勇敢，遇到危险就变成一个球。

But an adult pangolin can protect a large forest.

但一只成年穿山甲，可以保护一大片森林。

 “We have to protect pangolins, refuse to buy them, refuse to hurt them.”

“我们必须要保护穿山甲，拒绝买卖，拒绝伤害。”

THE

END

 

Professor说：

“

穿山甲已经在地球上生活繁衍了4000多万年，属于哺乳动物中的一个小家族——“鳞甲目”，现仅存8种，亚洲和非洲各4种。

穿山甲平时极少主动接近人类，可是因为穿山甲鳞片所谓的药用价值，以及很多人认为穿山甲肉是滋补极品，所以穿山甲竟成为被人类猎杀最多的野生动物，濒临灭绝。然而，穿山甲肉并无特殊营养价值，其鳞片也只是特化的皮肤衍生物，主要成分是和手指甲一样的角蛋白。

对于人类而言，穿山甲的最大价值并非是肉与鳞片，而是它们在维护生态平衡上起着非常巨大的作用。穿山甲被誉为“森林卫士”，仅仅一只成年的穿山甲，每天就可以吃500-700g的白蚁，能保护一片面积为250亩-500亩的森林免遭白蚁破坏。

小朋友们，我们一定要记住，保护大自然，保护野生动物，人类不能当破坏大自然与生态平衡的刽子手，否则，最终受苦的就是我们自己。

”