  山歌整理演唱 佘芙蓉 欣赏一段视频： 视频内为佘芙蓉今年应邀参加通道侗族自治县双江镇四里重阳山歌会，现场台上与台下对歌的女声为佘芙蓉。   望郎歌 佘芙蓉 正月望郎是新年 家家屋里拜新年 个个屋里吃年酒 我的情歌在外前 注：外前，土话，即外头。 二月望朗百花开 家家屋里剁春柴 别的春柴剁齐了 我的情歌还冇来 注：剁春柴，土话，意思是在农忙前将农忙季节所家里烧柴火预备好，相对应的还有剁冬柴，即预备过冬时家里所烧的柴火。 三月望郎是清明 家家屋里挂祖坟 别的祖坟插白纸 我的祖坟草登林 注：草登林，土话，草长得与树林一样高，一种夸张手法。 四月望郎工夫忙 家家屋里插长秧 别的田里插齐了 我的田里水茫茫 注：长秧，即到了秧龄的水稻秧苗。 五月望郎是端阳 糯米棕子包成双 别的棕子有人吃 我的棕子冇人尝 六月望郎日子长 雪铺床上断了粮 雪铺床上断了米 我的情哥好心肠 注：雪铺床，形容特别孤寂冷清。 七月望郎立了秋 秋风秋雨落溜溜 年年有个七月半 爆子冇得火烧竹 注：爆子，土话，即鞭炮，此句意思为无钱买鞭炮用来祭祖，只好用火烧竹子爆响代替。 八月望郎是中秋 长麻丝线两头游 手拿白饭冇爱吃 解散头发冇爱梳 九月望郎是重阳 菊花做酒变蜂糖 别的美酒有人吃 我的美酒无人尝 十月望郎立了冬 十回望郎九回空 妹呀想起无法做 洗手点灯拜祖宗 注：无法做，土话，不知怎么办才好，形容心里没底，很担心。 冬月望郎雪飞飞 郎在外面吃了亏 妹在家中烤烤火 郎在外面吃尽亏 腊月望郎过一年 油盐钱米在两边 油盐钱米我冇讲 只讲二人得团圆 注：冬月为农历十一月，腊月为农历十二月，唱山歌时可以根据情况灵活使用两种名称。  佘芙蓉，苗族，绥宁长铺子苗族侗族乡人大寨村人，绥宁苗学会会员，苗族山歌传承人，著名苗族山歌歌手。  本微刊原创文章，均为合法拥有版权或有权使用的作品，未经本微刊或作者授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本微刊授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：古苗疆那些事儿”（作者直接授权除外）。违反上述声明者，本微刊将追究其相关法律责任。谢绝交换，谢绝有偿刊载（入册、入典），谢绝无偿索取。 |
|
|
