分享

#早读#667《芒果街的小屋》

 小一大书悦读会 2020-11-18

世界是一本书,共享阅读之乐

这是小一大书推荐的第667本早读图书

#早读667#  2017年12月1日  周五       

一、内容及作者简介

《芒果街上的小屋》:这是一组献给记忆的抒情短歌,一本记录着成长经历的少女日记,也是一部献给移民的——特别是那些处于边缘地位的拉丁裔女性的赞美诗。全书共由44个相对独立的短篇构成,所有故事基本发生在一条叫芒果街的芝加哥小街上,它们的记录和讲述者,是一个名叫厄斯珀伦萨的墨西哥裔小女孩。

桑德拉·希斯内罗丝:1954年出生于芝加哥,因诗歌和小说创作而赢得国际声誉。她曾获得过很多奖项,包括“兰南文学奖”和“美国图书奖”,她还是“国家艺术捐助基金”和“麦克阿瑟基金”的受资助作家。

二、精彩摘录

1、我想成为海里的浪,风中的云,但我还只是小小的我。有一天我要跳出自己的身躯,我要摇晃天空,像一百把小提琴。

2、你永远不能拥有太多的天空。你可以在天空下睡去,醒来又沉醉。在你忧伤的时候,天空会给你安慰。可是忧伤太多,天空不够。蝴蝶也不够,花儿也不够。大多数美的东西都不够。于是,我们取我们所能取,好好地享用。

3、回忆能保存经验,回忆是内在本质,回忆是实体的更高形式。

三、悦读者荐

加班回家,静心凝神,翻开这本芒果色书皮的小说,被卷入干净、简洁、诗性般、寓言般的文字世界,无意或有意中冒出的漂泊感,让人会不由自主地泛起说不清道不明的淡淡的忧郁,这种感觉如同在这炎炎盛夏中大口地咀嚼苦瓜,虽然入口苦涩,但却败热清火,感受到某种力量的支撑。


作者是墨西哥移民的女儿,儿时也曾在类似芒果街的移民区内生活过。中文版书的扉页上有她这样的一段话:“我写的不单是美国的事情,也是你们的。我肯定,在中国,也有这样一条芒果街,陌生人去那里时,会感到一种恐外氛围。尤其,在我们今天生活的世界中,如此多的群体在相互交融:城市居民与乡村居民、中产者与贫民、男人与女人。我们每天都在跨越疆域,甚至不用离开自己的家就这样做了。”作者的主题,在这段话里说得再清楚不过了,在淡雅清新的语言背后,她借助小姑娘的表述所要关注的是移民、性别、贫富以及文化差异的深层次的问题。

我比较赞同陆谷孙老先生的感悟,即其作序的标题:回忆是实体的最高形式。这是作为读者的真实发现。而且我还想说,回忆达到了实体的最高形式就变成了有力量的。或许通过回忆,我们才能找回自己的身份,就象作者一样,从小接受美国教育,受政府资助上了大学,被推荐进了国际知名的爱荷华大学研究生写作班从而成为著名的“美国”诗人。滴水之恩必将涌泉相报,在外人看来,已成为美国人的作者理应如此,但为什么她仍然要通过一位小姑娘的表达来反映另一种生活和生活中的人。或许,只有通过回忆,通过不断追思,才能将个人的存在在回忆中复原。这是一种潜意识,如同无法改变的肤色一样的寻根方式。

整部小说都是由一个个所谓的“小节”构成,正是那种若即若离的忧郁和乡愁将埋藏在作者心灵深处的记忆碎片串连起来,让我们发现了不同的意味空间。愿你不管身在何处,都有一个自己归去的空间,洁净如同诗笔未落的纸。悦读者早安,周五黄色能量日快乐!

【栏目名称】早读

【栏目缘由】一日之计在于寅,一生之计在于勤

【栏目内容】早读者联盟每日分享一本好书

编辑:MM豆

【栏目名称】早读

【栏目缘由】一日之计在于寅,一生之计在于勤

【栏目内容】早读者联盟每日分享五色图书,为你打造一桌营养均衡的阅读盛宴

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多