|
话不多说，今天小欧和大家来聊聊“body shame”这个话题。 不知道大家是否知道“大润发”这家连锁的老品牌超市，昨天它翻车了。 网友曝光了一张大润发的宣传海报， 上面显示的是女装的“恶意”尺码表： 为什么说它恶意呢？大家可以仔细看一下图片。 图片中，S对应瘦，M对应美，而L对应“烂”，XL对应“稀烂”，XXL对应“稀巴烂”？！ 甚至这个尺码表对年龄还有要求，上面写着“仅限18岁~35岁”的女性。  不得不说，对女性浓浓的恶意真是令人窒息！！ 买个衣服还得被变相吐槽，这样的品牌真的不怕得罪顾客？ 事情一出，瞬间引爆网络，一口气登上了热搜前十，咱们来看看网友们都是怎么说的。 大部分都是吐槽其“恶臭的行为”，而既然有人出来抨击女性的身材，就会有人开始调侃起男性。 但小欧说实在话，这件事本身是商家不对，并不是说把男女放在一起“平等的”接受羞辱，就可以公平公正的解决问题了。 一味地挑起男女对立，以暴制暴，并不是完美的解决方式。 随后，大润发发出道歉声明，但恐怕要有很长一段时间，大众对该商场的印象都会停留在这张所谓的尺码表上了。 印象中，类似这种片面性的尺码表已经不是第一次出现了。上一次小欧记得，还是在夏天“BM”风格火起来的时候。 又短又紧又小的设计，让大部分美少女直呼接受不了。 这种“越瘦越好”的身材比拼甚至可以追溯到几年前，还记得之前非常火的“反手摸肚脐”挑战吗？ “如果你能反手摸肚脐，那你就是瘦”，经过科学验证之后，根本没有理论来支撑这种说法。 还有“A4腰”，盈盈一握的小蛮腰，不超过A4纸的宽度（21cm）。 “锁骨放硬币”....等一些诸如此类的挑战。
你以为这些挑战只是为了筛选瘦子吗？错了！ 支持这种挑战的人还强调了： “该瘦的地方必须瘦，该肉的地方也必须肉。” 比如，紧接着出现了反手摸肚脐的姐妹篇，“反手摸胸”。
被扣上女性标准的“胸下夹笔”等等...
如果女孩子做不到呢？ 她们就会即刻被冠以“太平公主”，“不是平胸就是矮”的标签。
这也不行，那也不行。 女孩们都有着各自的烦恼与难处，好像从很久之前，关于body shame就起了一股不正之风。
那上文中说到的挑战和标准，背后的潜台词是什么呢？ —— 你没有A4腰（你真不够“女人味”！） —— 你没有锁骨（你看起来好“壮”啊！） —— 你不能胸下夹笔（再瘦你也是个“太平公主”！）
更令人作呕的是，当女孩们为一个又一个的标准所焦虑时，下一个扎心的挑战又随之而来。
永远都有新的标准，来物化着女性。 当然，小欧写这些不是在说瘦是不好的，减肥是不良的。 而是一切都要建立在“健康”的基础上。 正确的审美观应该是健康的、自信的、舒适的，而不是因为别人的审美标准被迫建立的。 无论是男生还是女生，最好看的一面从来都不是统一的标准，而是拥有属于自己的特色风格。 'Love your body'而不是'Body shame'
那今天我们就来聊聊关于“身材”的英语吧~
body body的意思是“身体、躯干”，多数指的是“体内的....”
它还有“团体、组织”的意思哦~
stature stature表示“身材”，主要是强调身高方面的。
figure figure是指一个人“具体的身材”，或者说“外形”也可以。
当然啦，它还有我们所熟知的“数字、手指、形状....”的意思。
shape shape在形容人的时候，意思就是“外形”。
除此之外，它还可以表达一个人的健康状况。比如'get in shape'就是在说“强身健体”。
proportion 音标是[prəˈpɔːrʃn] ，它有“均衡、匀称”的意思。
|
|
|
