【原】沿着神农氏的足迹之连翘

　味苦平。主寒热，鼠瘘，瘰疬，痈肿，恶创，瘿瘤，结热，蛊毒。一名异翘，一名兰华，一名轵，一名三廉。生山谷。

　《名医》曰：一名折根，生太山，八月采，阴干。

案《尔雅》云：连，异翘。郭璞云：一名连苕，又名连本草云。

 连翘，味苦，气平、微寒，性轻而浮，升也，阳也，无毒。入少阴心经，手足少阳、阳明。

泻心中客热，脾胃湿热殊效，去痈毒，寸白蛔虫，疮科攸赖。通月经，下五淋，散诸经血凝气聚。但可佐使，非君臣主药，可用之以攻邪，不可恃之以补正。

连翘能清热，解毒，散结，消肿。治温热，丹毒，斑疹，痈疡肿毒，瘰疬，小便淋闭。

有很多人，皮肤病瘙痒、起荨麻疹，特别是不爱运动的人，现在到处都有空调，平时又喜欢吃冷饮，加上南方地带湿热又比较重。身体的热不能从皮肤汗孔而越，湿不能从小便膀胱而泻，浑身湿热熏蒸，瘙痒难耐，抓哪哪痒。
　　这个时候，我们用可以使用麻黄连翘赤小豆汤，效果非常好。

是不是觉得奇怪？这是《伤寒论》方子，没有说它专治皮肤病，怎么它治疗皮肤瘙痒效果这么好呢？
　　我们知道足太阳膀胱经主表。中医认为周身肌表从头到脚，后背部大部分地方都是足太阳膀胱经所过。通过足太阳膀胱经，人体的膀胱可以排泄皮肤湿浊，而皮肤也可以透发脏腑郁热。我们看一剂麻黄连翘赤小豆汤，就拿这汤名来说，麻黄、连翘能开毛孔透热，连翘配赤小豆又能清热除湿，这三味药就是治疗皮肤湿热风痒很好的药啊！

毛孔被空调寒气冻住，有麻黄打开，而饮食生冷堵塞经脉，有连翘赤小豆，下通水道，使湿热从下而走。所以啊，不管是外束风寒，毛窍闭塞而痒，还是内蕴湿毒膀胱不利而痒，这麻黄连翘赤小豆汤，能开表升清，利尿降浊，皆可治之。有时候想，是不是医圣在以前就能预测我们会泡在空调房里，于是先给我们留下药方。

连翘这味药我们常常用于小儿湿疹、小儿荨麻疹、小儿水痘等在《痘疹金镜录》里记载一个药方“荆翘饮”。“荆翘饮”只有荆芥和连翘两味中药，中医讲药少力专，药物组成虽然简单，但却具有“外清表热，内凉里热”之双解功效。所以荆翘饮能治疗多种出疹性疾病，如小儿湿疹、小儿荨麻疹、小儿风疹、小儿水痘等。

连翘有“疮家圣药”的美称，如果疮还没溃烂的，我们可以用连翘跟天花粉、穿山甲并用，就可以把疮消散掉。如果疮已经溃烂的，可以用连翘、天花粉跟黄芪、甘草连用，就能够生肌排脓，可以使气血由内向外生长肌肉，徐徐降脓排出来。
   连翘能清热，解毒 对于温病初起。发热无汗，头痛口渴，咳嗽咽痛，有很好的疗效，在吴鞠通的《温病条辨》里就有银翘散治疗温病初起。方中金银花、连翘辛凉轻宣，透泄散邪，清热解毒为君；薄荷、牛蒡子辛凉散风清热，荆芥穗、淡豆豉辛散透表，解肌散风为臣；桔梗、甘草以清热解毒而利咽喉为佐；竹叶、芦根清热除烦，生津止渴为使。诸药相合，共成辛凉解肌，宣散风热，除烦利咽之功。

禁忌：连翘清而无补之药也，痈疽已溃及日久，火热由于虚，与脾胃薄弱作泄者均忌，忌火。