【原】从前的爱情很慢， 慢得，一生只够爱一个人

从前的爱情很慢，

慢得，用一辈子去等一个人，

慢得，一生只够爱一个人。

网络版　

It took time to fall in love in the past

So slow, one needs one's lifetime seeking for Mr/Ms Right

So slow, you need your whole life to love people that suit

　完善版

Once it took a long time to fall for someone.

So slow. Waiting for someone could consume one's whole life.

So slow. A lifetime was just in time to give our love to one.

---

对话框回复“早安”和“晚安"，英语君为你送上暖心问候

Leah 上海外国语大学英语学院翻译系毕业，单纯的文学翻译爱好者。