➤ deliberately [dɪˈlɪbərətli] -adv. 故意地
e.g. Leonard deliberately went in the other direction when he saw Sheldon .
莱纳德在看到耳朵时故意往另一个方向走去。
- You deliberately stuck me with Sheldon.
stuck作为动词，原形为stick 粘住的意思，作为形容词stuck，是 陷入，困住的意思，常见的词组有get stuck 被困住.
e.g. The kids got stuck at home.
孩子们被困在家中。
而这里的stuck me with Sheldon直译为把我和谢耳朵粘在一起，意译即把我困在谢耳朵身边。
- Leonard's home!
be home 到家了，回家了
