附录二 尼科洛·马基雅维利生平年表1469年 5月3日尼科洛·马基雅维利诞生在佛罗伦萨贝尔纳多·迪布奥尼塞尼先生和巴尔托罗米阿·迪聂莉女士家中。 1476年 5月6日尼科洛按照多纳蒂耶洛编写的教科书开始学认拉丁文字母。 1478年 巴奇的反对美第奇的阴谋。罪犯的尸体被悬吊在大街上。阿拉曼诺·里努奇尼撰写《论自由》的对白体文章,指责美第奇竭力建立暴政统治。 1480年代—90年代初 进行旨在加强美第奇的贵族统治制度的行政改革。 1494年 法国国王查理八世在意大利北部。皮耶罗·美第奇被撵出佛罗伦萨。 1494—1498年 多明我会僧侣基罗拉莫·萨伏那洛拉在市内传教布道。各派政治势力严重对立。“受苦党人”(piagnoni)、“愤怒党”(ar-rabiati)、“友人党”(compagnacci)等党派林立。 1495年 福尔伏诺战役。 1498年 2月18日马基雅维利成为共和国第二国务办公厅次官职位的候补人选。 3月9日他给佛罗伦萨派驻罗马的代表里喀尔多·贝基写信,对萨伏那洛拉的传教布道作出述评。 3月29日意大利基督教传教士、改革家、殉教士基罗拉莫·萨伏那洛拉被绞杀并焚尸。 6月15—18日马基雅维利被任命担任第二国务办公厅长官(一说秘书。——译者)。 1499年 路德维希七世入侵意大利。法国人征服米兰。切萨雷·博尔贾抵罗马涅。保罗·维泰利被处死。 3月24日去弗利城探望卡泰利娜·斯福尔扎·里亚里奥伯爵夫人。 写作《有关比萨景况之评断》一文。 1500年 7月18日衔命从弗朗切斯科·德拉·卡兹处出发,去造访法国国王路易七世。 10月1日切萨雷·博尔贾开始占领罗马涅。 1501年 法国人和西班牙人在那波利。 1502年 4月马基雅维利撰写《佛罗伦萨共和国为皮斯托纳耶敌对双方和解所采取的措施之阐释》一文。 6月阿雷佐起义。切萨雷·博尔贾从圭多巴尔迪·蒙岱菲利特罗手中夺取了乌尔比诺公国。马基雅维利护送索代里尼主教去乌尔比诺。 9—10月维泰洛齐·维泰利、奥尔奇尼、詹保罗·巴利奥尼、焦万尼·班蒂沃利奥、潘多利福·彼得鲁奇、奥利韦罗托·埃弗雷杜奇等人结成同盟,反对瓦伦蒂诺(即切萨雷·博尔贾。——译者)。 10月5日马基雅维利去伊莫拉会见博尔贾。 确立皮耶罗·索代里尼的佛罗伦萨终身正义旗手(gonfal-oniere,中世纪意大利各城市国家最高行政、军事长官。——译者)地位。 1503年 1月1日夜间,瓦伦蒂诺在西尼加利下令杀死了已被他在皮耶沃抓获的维泰利和埃弗雷杜奇。几天之后,传来保罗和弗朗切斯科·奥尔西尼的死讯。枢机主教詹巴蒂斯塔·奥尔西尼去罗马。马基雅维利从西尼加利发出一份(后来才写完的)报告:《记叙瓦伦蒂诺公爵是怎样镇压……的》。 6月—8月马基雅维利撰写《应该怎样对待瓦莱·迪恰尼的起义民众》一文。 8月19日教皇亚历山大六世去世。 枢机主教托代斯基尼·皮科洛米尼(皮伊三世)在位期开始。 10月21日皮伊三世逝世。 马基雅维利在梵蒂冈密切关注着教皇选举会议,并向帕拉乔·瓦基奥报告枢机主教朱利亚诺·德拉·罗维洛(尤利二世)当选教皇的情况。 切萨雷·博尔贾与罗马涅绝交。 12月28日西班牙(冈萨利沃)的军队在加里利亚诺大胜法国人。 1504年 1月18日马基雅维利去法国给尼科洛·瓦洛里大使带去新的指令,在那里一直滞留到3月初。 皮耶罗·美第奇逝世。 1505年 西班牙人占领那不勒斯王国。 9月13日佛罗伦萨人在比萨城下遭致失败。 马基雅维利提出建立国民警卫军的计划。 12月马基雅维利在穆杰洛主持第一次募集步兵的工作。 1506年 教皇尤利二世占领博洛尼亚。 8月25日佛罗伦萨秘书赴罗马,护送教皇出征佩鲁奇和博洛尼亚。 9月17日随教皇的军队一起进入佩鲁奇,继而又前往伊莫拉,并于同年10月27日在那里会见了佛罗伦萨的使节弗朗切斯科·佩皮。 12月6日马基雅维利起草的有关建立新国民警卫军的法律获得通过。 1507年 切萨雷·博尔贾去世。 6月30日路德维希七世和费尔纳多·卡托利克在萨伏那会见。 马克西米利安皇帝在康斯坦察召集代表大会。 7月马基雅维利当选为议会代表,但在强有力的反对派势力的影响下由弗朗切斯科·韦托利取代了他。 12月21日根据正义旗手的要求,马基雅维利赴康斯坦察监督弗朗切斯科·韦托利的行动。 1508年 6月返回佛罗伦萨之后,写过一篇详尽的《有关神圣罗马帝国状况》的报告。 12月10日建立尤利二世、西班牙、法国、德国参与的反对威尼斯的坎布雷同盟。 佛罗伦萨从财政上支持同盟,并筹划着结束比萨运动。 1509年 3月10日马基雅维利在皮翁比诺会见比萨人的代表,商议交出城市的条件。 4月意大利北方沿波河谷地的军事行动开始。 5月14日威尼斯人在阿尼亚杰洛战败。 6月4日在佛罗伦萨签署了比萨投降的协定。 11月10日马基雅维利去曼图亚支付佛罗伦萨欠马克西米利安皇帝的部分债款。 1510年 马克西米利安皇帝围困帕杜阿失利。 6月2日马基雅维利抵法国,商议反对威尼斯的军事行动,一直到9月中才返回。 1511年 5月6日一群主张分裂的枢机主教在比萨召集高级神职会议。 8月25—26日枢机主教索代里尼认可比萨高级神职会议。 9月11日马基雅维利抵米兰,继而去法国,此行目的在反对罗马教皇与它们之间签署比萨政教条约。 9月23日教皇威胁要对佛罗伦萨发出禁止举行礼拜的命令。 10月5日罗马宣告:由尤利二世和西班牙组成反对法国的神圣同盟。 11月5日马基雅维利抵达比萨,将教皇与他达成的条约文本递交给他们。 1512年 4月11日拉文纳之战。 法国人是这次交战的胜利者,但仍然被迫撤出了波河谷地。 8月29日西班牙军队围困并攻克了普拉托。 9月1日皮耶罗·索代里尼离开佛罗伦萨。 美第奇政权重返市内。 马基雅维利《致帕莱斯基》的呼吁书。 11月7日—10—17日履新的美第奇阁下十分严厉地下令要对马基雅维利实行镇压,撤他的职,禁止他跨过韦基奥宫的大门,并对其实施流放。 1513年 3月马基雅维利出狱,在狱中他作为皮耶罗·帕奥罗·博斯科利反对美第奇的阴谋的嫌疑人受到刑讯。 回到佩尔库西的圣安德里亚庄园。重新操起有关共和国的广泛的理论著述。 7—12月为了《君主论》一书的完稿,中断了对《论提图斯·李维的“罗马史”的前十卷》,简称《李维史论》的写作。 促成德意志与神圣同盟的联合。 法国人在诺瓦拉的失败。 尤利二世之死。利奥十世·美第奇当选为教皇。 1515年 《李维史论》脱稿。弗兰西斯一世进军意大利。在马利尼亚诺获胜,占领米兰。 1516年 马基雅维利将《君主论》献于洛伦佐·德·美第奇。写作《金驴记》。法国国王弗兰西斯一世与利奥十世签订和约。利奥十世教皇之弟朱利亚诺·美第奇去世。 1517年 马基雅维利在“鲁切拉伊家花园”。 1518年 马基雅维利写《卡利马科和卢克莱齐娅》,即《曼陀罗华》。 1519年 5月4日教皇之侄洛伦佐·德·美第奇亡故。 马基雅维利与其他人一起,受到枢机主教朱利奥·德·美第奇以利奥十世名义发出的邀请,出席听取专家们对于佛罗伦萨未来建设的意见会。 撰写《兵法》一书,作者将此书献于洛伦佐·斯特罗茨。 1520年 7月7日为了维护佛罗伦萨商贾的利益(关于圭尼齐破产案),应邀去卢卡。 撰写《简述卢卡一案之情状》和《卡斯特鲁奇·卡斯特拉卡尼的一生》。 11月8日得到官方委托撰写《佛罗伦萨史》。 1521年 4月拒绝皮耶罗·索代里尼请他担任复兴院秘书一职的提议。 5月11日衔八人委员会(OttodiPratica)之使命前往卡尔皮小兄弟修道院,以预防贝尔纳基诺·奥基诺当选托斯卡纳省的骑士团将军。 8月16日菲利波·容特的印刷所在佛罗伦萨出版了《兵法》一书。 12月1日利奥十世逝世。安德里安六世当选教皇。 1522年 6月13日皮耶罗·索代里尼在罗马逝世。 在佛罗伦萨,阴谋反对枢机主教朱利奥·德·美第奇。 1523年 11月18日枢机主教朱利奥·德·美第奇接替安德里安六世被选为梵蒂冈教皇,更名克莱芒七世。 1524年 弗朗切斯科·圭恰迪尼成为罗马涅的“首脑”。马基雅维利继续撰写《佛罗伦萨史》一书。 1525年 1月编写喜剧《克丽齐娅》,此剧是马基雅维利根据古罗马喜剧作家普劳图斯的一部作品改编而成的。 2月24日法国国王弗兰西斯一世再度进犯意大利,但这次出征以法方失利(帕维亚之战)而告终,国王本人负伤后被俘。 4月1日克莱芒七世承认弗朗切斯科·斯福尔扎为米兰公爵。 6月21日马基雅维利将《佛罗伦萨史》前八卷送呈新任教皇。在法恩扎会见圭恰迪尼,商议组建民军事宜。 8月19日去威尼斯抗议威尼斯决定扣押本该属于佛罗伦萨商人的船只事件。 1526年 1月4日弗兰西斯一世从囚禁中获释,并再度掀起战争。 4—5月佛罗伦萨成立“五城市高官审视城防状况委员会”,邀请马基雅维利出席有关会议。 5月2日组成康尼亚克联盟(康尼亚克乃法王弗兰西斯一世之出生地。——译者),参加者有:教皇、法国、英国、瑞士、威尼斯等国,共同反对西班牙国王查理五世。 7—9月去圭恰迪尼处,此时圭氏已是教皇派驻军队的全权代理人。 11月戈韦尔诺洛之战和焦万尼·德·美第奇(绰号班达·内雷)之死。 11月30日马基雅维利重新参加圭恰迪尼的教皇军队作战,他密切注视着蒂罗尔的显贵乔奇·冯·伏龙茨贝格率领的长矛兵的倒戈倾向:他们是支持西班牙人的。 1527年 5月4日西班牙人占领并摧毁了罗马(SaccodiRoma)。 马基雅维利奉圭恰迪尼之命从奥维耶托前往基维塔韦基亚会见海军将领多里阿。 5月18日佛罗伦萨爆发反对美第奇的起义。 马基雅维利匆匆赶回家乡,但新共和政权并不重视自己的这位伟大的“公民和秘书”的知识和经验。 6月21日尼科洛·马基雅维利在一群友人和亲属的围绕中离开人世,他患的是一种折磨他一生的罕见的胃病。 6月22日马基雅维利的葬礼在圣克罗奇大教堂举行。 袁坚译自《尼科洛·马基雅维利著作集》, 莫斯科,思想出版社,1966年版。 |
|