纯真博物馆 西方媒体称《纯真博物馆》为“博斯普鲁斯海峡的《洛丽塔》！”那年头，伊斯坦布尔虽已开始欧化，观念仍趋保守，已有婚约的凯末尔先生和远房亲戚的女儿芙颂小姐发生了关系，这确乎如《洛丽塔》者有伤风化！但小说很快扭转了此走向。在一个半月的相处中，这对男女感情不断升温，在公寓楼的缠绵将他们和这个喧嚣的世界隔绝，享受着“一生中最幸福的时刻”，直至芙颂说出：“我不可救药地爱上你了！” 现实是残酷的，凯末尔最终还是没勇气选择芙颂，芙颂不堪痛苦，只有离开。凯末尔随即发现，失去芙颂等于失去整个人生，“人生的意义，就是带着爱情的力量去感受这个整体（世界）。”他开始在曾和芙颂一起走过的每条街道、影院、饭店徘徊；在公寓楼一遍遍回忆彼此相处的日子，并最终凭借对她的思念，建立了纯真博物馆。 博物馆都是宏大的、具有科普意义的。纯真博物馆却是“盐瓶、顶针、发卡、烟灰缸、耳坠、香水瓶、手帕……”这类小物件的展示天堂，它们有个共同点——和芙颂有关，都是她使用过的。 普鲁斯特说过，每个物件里都隐藏着一个灵魂，它会在未来的某一天复活曾经的一段似水年华。帕慕克在书中多次提到亚里士多德的时间观：时间由一个个不同的时刻连接而成。凯末尔迷恋那些小东西，他和芙颂度过的幸福时刻就蕴藏在它们之中，看到它们，能想起芙颂、想起往昔、想起幸福，小物件是物化的时间、时间的物化。支撑全书的文眼就在此精妙之处，帕慕克用他“呼愁”（《伊斯坦布尔》语）的文字，将这层剪不断、理还乱的意思“哀而不伤”地表达出来，让我们看到一场爱情所能达到的深刻。 附：据有关消息报道，2015年4月28日，奥尔罕·帕慕克自建的纯真博物馆在伊斯坦布尔开张，这是世界上第一家完全以一部小说为基础的博物馆。该报道称：“他写了一部名叫《纯真博物馆》的小说，去讲述一个爱情故事，然后，亲手建了一整座博物馆，纪念爱情中的男女主人公”，博物馆里有4213个烟头、有芙颂穿过的高跟鞋、芙颂和凯末尔做爱44次的床、凯末尔送给芙颂的珍珠耳坠……这是一个只有天才能想得出来的主意，它和鲁镇真的很不一样。  内容简介： 伊斯坦布尔，1975年，有婚约在身的30岁少爷凯末尔爱上了自己的穷亲戚、18岁的清纯美少女芙颂。可两人的爱情来而复去，凯末尔想找回爱人的心，自此追寻便是八年，但还是迟了…… 凯末尔爱芙颂的一切，也爱芙颂爱过的，甚至触碰过的一切。痴情、忧伤的男人收集着心上人摸过的所有物品，那些盐瓶、小狗摆设、顶针、笔、发卡、烟灰缸、耳坠、纸牌、钥匙、扇子、香水瓶、手帕、胸针……，甚至是4213个烟头。凯末尔用十五年的时间走完1743个博物馆，创造出独一无二的“纯真博物馆”，那所有的物件被理为这座爱情博物馆的珍藏，纪念他永失的所爱。 依托于凯末尔的激情，帕慕克对时间、欲望及占有进行了一场睿智的沉思，这其中富含作者年轻时代生活城市的细节与意涵：国产品牌，电影明星，街道，阶层间、传统与现代间错综复杂的社会关系。就好像，纯真博物馆不是为了纪念芙颂，更是为了伊斯坦布尔。 作者简介： 奥尔罕·帕慕克，土耳其作家，2006年诺贝尔文学奖得主。1952年出生于伊斯坦堡，在伊斯坦布尔科技大学主修建筑。1979年第一部作品《塞夫得特州长和他的儿子们》得到《土而其日报》小说首奖，并在1982年出版，1983年再度赢得奥尔罕·凯马尔小说奖。1983年出版第二本小说《寂静的房子》，并于1991年获得得到欧洲发现奖，同年出版法文版。1985年出版第一本历史小说《白色城堡》，这本小说让他享誉全球，纽约时报书评称他：“一位新星正在东方诞生——土耳其作家奥尔罕.帕慕克。”这本书荣获1990年美国外国小说独立奖。1990年出版《黑书》是一个里程碑，这本小说让他在土耳其文学圈备受争议的同时也广受一般读者喜爱。法文版获得了法兰西文化奖。1992年他以这本小说为蓝本，完成《隐蔽的脸》的电影剧本。他的作品总计已被翻译为50多种语言。 人生苦短多烦扰，何以遣怀度平生？窃以为唯有读书。读书事乐，独乐乐不如众乐乐，本栏目专为喜欢分享读书之乐者所设。只接受非论文非功利纯粹性文学艺术类推荐书评，以及真切自然具有个人温度的阅读笔记。 本栏目投稿要求：所荐图书的图文简介。荐书笔记1000——1500字。 切记：作者要保证文章的原创首发（含网络）。 本栏目投稿邮箱：wangcuntianqicai@foxmail.com  爱读书｜爱分享 |
|
|
