|
一月六号Loppiainen是公共假期，放假一天。 Loppiainen这个名字的意思是主显节，指的是圣诞节的结束Joulupyhien loppu。大概就和过了元宵节，春节就结束了的意思差不多。 但是，按照芬兰的民间传统，圣诞节一直持续到1月13日Nuutinpäivä节。在Nuttinpäivä节那一天，一名年轻的男子Nuuttipukki穿着毛皮大衣，用牛角、白桦树皮、皮革扮成Knut山羊，将带走圣诞节。 loppiainen，按照传统圣诞树要从房间里拿走。 很多人会再吃一次圣诞节传统食品，并且如果为圣诞节做了姜饼屋，在主显节它可能会被打破吃掉。 取下圣诞节装饰物和圣诞灯，重新装回盒子，一直等到下一个圣诞节。 loppiainen，意味着人们重返日常生活。 但是，尽管假期即将结束，但那些喜欢冒险的人可能会决定在这一天进行一项有趣的活动-avantouinti,冰泳。 过去，人们根据主显节的天气预测来年的天气。芬兰俗语：“在主显节，会下一年一半的雪”，“如果在主显节期间，雪覆盖了老鼠的足迹，那来年就不会缺少雪。” 我觉得和瑞雪兆丰年是一个意思吧,代表着人们对新的一年的期望和祝福。 资料来源：https://www./blog/2019/12/21/epiphany/ 图片来源：https://www.google.com |
|
|
