分享

南人新诗典19.0——《七夕突发事件》(附评论)

 诗江湖南人 2021-01-06
《七夕突发事件》
@ 南人
 
人造卫星
撞飞了鹊桥
 
2020-08-25
 
 
 
Nan Ren
ACCIDENT ON LOVERS’ DAY
 
Satellite
Crashes Magpie Bridge
Over Milky Way
 
8/25/20
 
 
 
칠석날의 돌발 사건
남인
 
인공위성이
오작교와 부딪쳤다
 
2020-08-25
 
全京业  洪君植  译
 
 
 
  伊沙推荐语: 

在这半月的选稿中,自然产生了一个现象:有三首四行以下的超短诗,我将之组成一个小单元,希望引起诗艺上的特别关注。天津摄影周用我的一句话做了先锋诗人跨界展的主题词:口语诗是高像素的-什么意思呢?口语诗的精致已经上升为技术要求,把口语诗蔑称为口水诗的货完全是外行:后口语诗非常精致,一点都不口水,反倒是书面语诗-因为是变相抄来的语言,倒无精致可言,非常拉杂,十分口水。三人小单元,从最短的一首开始,短短两行,信息量巨大。
 

 
  况禹点评: 

每读南人佳作,总会生出“南人越来越会写了”的感叹。本诗的想象力吓死人,却又是起飞于作者熟悉的航天视角。有的诗,是专为某个特定作者预备的——不仅仅是因为对生活和素材的熟悉,还有作者矢志不渝地把自己浸泡在想象力的生长中。
 
 

  梅花驿点评: 

想象是诗人可贵的品质。“人造卫星/撞飞了鹊桥”,现实生活中是不可能出现的,也就是说它不是生活的真实。但它却是艺术的真实:“人造卫星”(科学技术的进步和发展)与“鹊桥”(人类的精神世界或活动)矛盾和冲突。
 

 
  黄文庆点评: 

每每读诗,我会专挑短的读。诗歌本来就是以少胜多、以不写而写的艺术。读那些长诗,少不了有拖泥带水、拉拉杂杂的感觉,搭配和填充物太多了,让人反感。读南人此诗特别痛快。
第一点,是他的荒诞思维。人造卫星哪能撞到鹊桥,天上哪有桥,可偏偏这就是“幻觉和想象的现实”,南人写了,许多人会欢呼他写出了大家的感觉。这种荒诞“合情合理”,也因为这种荒诞,才使此诗在陌生时空生根立意,有了创新。
第二点,因为象征或隐喻,使此诗外谐内庄。人造卫星代表着科学,而天上有鹊桥代表着神话或迷信。科学越发达,神话和迷信存在的空间越被挤压,越不堪一击,越被人抛弃。所以,这种“撞飞了”是戳穿了、破产了、解构了的意思,那种神话太小儿科了。往深处想,人类历史发展的过程就是科学不断颠覆、破坏某些人群的谎言、阴谋的过程,就是不断消除那些廉价、无聊慰藉的过程。
第三,南人的诗是另一个极短的神话故事,他因以神话破神话而使此诗妙趣横生。
所以,南人的两句诗胜过某些洋洋万言,诗背后有着巨大的思考空间。
 
 

  刘傲夫点评: 

诗人南人是航天系统的,写到“人造卫星”是迟早的事,但在七月初七这天将“卫星”与“鹊桥”“撞”在一起,的确是奇思妙想,异想天开,大开脑洞。这也再一次说明,想象足够奇特,是成就好诗的条件之一。
 

 
  李勋阳点评: 

在世界电影史上,《星球大战》是个典型的混搭,就像那种“假两件”款式,衣服,明明是科幻属性,却又有强烈的神话色彩(希区柯克的《精神病人》也类似,前半部分明明是悬疑犯罪,到后半部分却直接变成了惊悚恐怖),两者本不相容,但却奇怪地融在了一起,本诗就有这样的效果。
 

 
  黎雪梅点评: 

杰作!一首三百六十度无死角的好诗,南人老师的诗总会带给人意外的惊喜。整首诗是超凡的想象力、高超的个性化语言和非凡的艺术思维完美结合的产物,题目也足够吸睛,从形式到内容带给人一种耳目一新的感受,令人瞠目结舌。看似荒诞不经,却又让人无话可说。七夕本被人们寄予美好的愿景,与诗中所写“人造卫星/撞飞了鹊桥”形成巨大的心里落差,让人心里一惊,咯噔一下便中了招了。短短两行,仅仅九字,却张力无限,令人折服。那些妄论口语诗人缺乏诗才的人,在这首诗跟前可以闭嘴了。


 
   高歌点评: 

后口语的现代性,高级的解构和抒情,将传统抒情逼成碎嘴子大妈……



  黄平子点评: 

这是一首异想天开的诗。诗的题目取得一本正经:《七夕突发事件》。我教学生写作文时说:大题要小作,小题则要大作。文章一本正经,题目不妨诙谐一点。如果内容生动幽默,题目则要严肃点。南人的《七夕突发事件》,一下子吸引了读者的眼球。诗只有两句。两句诗涉及到两样事物:一样是人造卫星,一样是鹊桥。人造卫星是实在的东西,鹊桥是虚的东西。以一件实物撞一件虚物,在一般人看来是不可能的,是无理的。诗意恰在此时产生!卫星是人造的,鹊桥是鸟造的。鸟的血肉之躯怎能经得住钢筋铁骨的卫星一撞。“飞”有两个意思:一个意思是卫星把鹊桥撞到一边去了。另一个意思是卫星一撞,搭鹊桥的喜鹊都飞走了。
我说的这一切,其实都是无稽之谈,因为鹊桥根本不存在。鹊桥不存在,撞击事件也根本没有发生。我们都上了南人的当。走吧,在这里凑什么热闹,我们看织女去。
 

 
  张小云点评: 
 
读南人《七夕突发事件》
 
南人脑洞开阖瞬间
射出一箭
将人造卫星穿了个大洞
只是这样人设塌陷的星事
天界朝野都把它捂住
郎女和他们狂热的牛粉织粉
一直被蒙在虚鼓里
 
2020.10.8
 

 
  马金山点评: 

读南人的诗《七夕突发事件》的十一条:
1、诗是什么?点燃的灵魂留下的灰烬,想象力的艺术,生活中的光斑,再或者是虚无的现实;
2、南人,男,70后,江苏泰州人,北京师范大学中文系毕业,2000年创办诗江湖网站。作品入选多种诗歌选本。出版有诗集《最后一炮》《黑白真相》《致L》等。多次获奖。现居北京;
3、在此,不得不说,南人是一个传奇,尤其是在2000-2010年,诗坛的聚集地,于“诗江湖”,而它的创办者,正是本诗作者,而这一切,缘自于真的爱诗,而诗是什么?是诗人的亲人;
4、南人是一个诗与人表里如一的人,为人低调大气,内敛沉稳,而又不乏真诚,正是一个好诗人才具有的气质,而这一切,则是我去北京与诗人有过数面之缘的深刻感受与真实写照;
5、回到本诗,短短两行,写出千般滋味,已经不单单是功力深厚所能概括的了,还应该是生活的动力,还应该是经历的丰富转化,还应该是蓄力已久的能量,才会有如此独特与精彩的作品呈现;
6、而诗中的一句分行,在“人造卫星”,与“撞飞了鹊桥”上独具匠心,这里断行,既给人以真实感,又有特殊的味道,让人能够感受与触摸到事实中的领域,故而此诗的含量,不言而喻;
7、我相信本诗在七夕,仍会被人提及,还会再次想到它,不仅仅是因为它有七夕的字眼,而是它带给人以无限的遐想空间,和某种异质的新鲜感;
8、还有一点需要提出来,那就是个性化的语言表达,在诗中所产生的巨大能量,它所带给人们的,不只是印象,还是思想的变化与信息的沟通,在不经意之间,即让人关注到“天外之物”,或者是科技带来的惊喜;
9、本诗的标题,也构成了诗的重要内容,因为七夕对应上了诗里的鹊桥,而突发事件则引起了人们的关注与好奇,在某种程度上,两者形成了独特的关系,虚实相间,张力十足;
10、本诗给予诗人的启示:“写自己身边的,写自己熟悉的,在这些事物之中,它们会成为意外本身”;
11、七夕之诗,脑洞之谜。



  睡苔点评: 

这首诗很有张力。第一次读时,我是这样认为的,鹊桥,很明显的爱情喻体,人造卫星,卫星是起保护作用的,人造的保护作用的,可以是彩礼,房子,婚姻制度或者婚姻本身等,这样,当然比婚姻是爱情的坟墓这句话包含更多意思了。而我这样理解,实体的东西(人造卫星)自然上升到无限喻指上,而虚写的鹊桥,又落入实处。其张力就产生虚虚实实,实实虚虚中。

 

 
  《新诗典》小档案: 

南人,男,70后,江苏泰州人,北京师范大学中文系毕业,2000年创办诗江湖网站。作品入选《中国先锋诗歌档案》《新世纪诗典》《当代诗经》《中国新诗年鉴》《中国口语诗年鉴》等,出版有诗集《最后一炮》《黑白真相》《致L》等。获磨铁诗歌奖2017年度十佳诗人奖;获2018第四届谷熟来禽诗歌节猛禽(桂冠)诗歌奖;《致L》获《诗参考》杂志第二届十年优秀作品奖、中国诗歌30年优秀长诗奖。


  延伸阅读: 

南人新诗典18.0——《200亿元》(附评论)
南人新诗典17.0——《南泥湾》(附评论)
南人新诗典16.0——《世界文明》(附点评)
南人好诗:30年30首,一网打尽!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多