|
明故何母吴孺人墓志铭考 侯保国 摘要：《明故何母吴孺人墓志铭》邓州古玩收藏家温登峰收藏的一方墓志铭。该铭志盖缺失，墓志铭为 黑花岗岩石质,长58 厘米。宽52厘米。厚3厘米碑铭文楷书，共31行，每行满格40字，全文946 字。 该志铭为邵武人，华亭县主薄何京之母墓志铭。铭文叙述了何母一生，勤俭治家、乐善好施、教育子孙的生平事迹及家族世系、子孙情况。  （温登峰藏石，侯明龙摄） 一、碑文抄录： 赐进士出身、资政大夫、太子少保、礼部尚书，掌詹事府事兼翰林院学士纂修玉牒，会典副总裁，致仕华亭，孙承恩撰 赐进士出身大中大夫湖广等处承宣布政使司右参政华亭沈恺书 赐进士出身中宪大夫奉敕提督学校贵州按察司副使华亭莫如忠篆 嘉靖戊午春二月十九日，华亭县簿，何君京母吴孺人，卒于家。京即欲匍匐奔丧归邵武，衰绖走余山中，乞铭志之举以垂不朽。余华人也，於京有父母之义，故不以不文辞。按状，孺人世居邵武县隆贤坊，德逊吴公长女，公寻卒。姑氏广济张公，即抚孺人焉。巳子自幼聪慧、淑顺，精於女红，手不停制，姆仪女诫，罔不通曉，始招税齋君入贅焉。既归何室，克执妇道，力賛夫子，承顺翁姑。凡一切中馈，缝衣裳、 大中丞明崖张公，驰檄奖之。莅官逾二载，公署萧然，惟图书而已。二十年来仅见一清白吏，余甚快然。抚台诸公连章交荐，陞擢之音不日可待也。孺人年逾八旬，去岁子京设綵軸 ，乃属大参沈凤峰为序以遥祝，少展孝思焉。君方督料北上，回任未几，而孺人之讣音忽至，丰池君哀恸奔丧，濒行以归，终襄事。余敢铭焉。此可谓贤母孝子矣。孺人生于成化己亥十一月十二日，卒于嘉靖戊午二月十九日，亯年八十有一。子男三：长即京，华亭县主簿，娶朱氏，继娶江氏。次景，娶郑氏。次棠娶饶氏。孙男三：天育，邑庠生，京出，娶吕氏。次天祥，景出，娶朱氏。次天赐，棠出，尚幼。女四：长适司樞，早卒。次成适郡庠生饶浩。次锦适陈铨。次足适黄锐，亦卒。孙女，金适李阳春，京出。曾孙：男一，守愚，女二，长正，次宝，天育出，俱幼。卜以戊午年十二月十二日，葬孺人於南厢第十铺地，名福田窠之原，呜呼！夫妇齐寿，耋耄优䢟林壑，乐其子之荣养，人生至此，可谓天真之趣，惟翁与孺人亯焉。何氏彬彬，郁郁方张而未艾也。系之以铭。 铭曰：物有恒理，善庆流长。厥有贤嗣，佐邑其良。子孙绳绳，如圭如璋。阃仪贞肃，姆教敷扬。我勒铭词，百世其昌。 嘉靖三十七年岁次戊午十二月十二日吉时 哀子：何京、何景、何棠，孙：天育、天祥、天锡，曾孙：守愚泣血立。 二、墓主的儿子何京： 在志文中说任华亭县簿，按《重修华亭县志》载：华亭县设令、丞、主薄个一。。因此，按现在通俗讲久是三把手。经查阅光绪年《重修华亭县志》，无何京任主薄的记载，据此碑文可补《重修华亭县志》之缺。查《光绪重修邵武府志》也未见何京父子相关记载，据此碑可补。 墓主世系图如下： 
三、墓志篆盖、撰文、书丹者相关情况 1、书丹者沈恺 赐进士出身大中大夫湖广等处承宣布政使司右参政华亭沈恺书。铭文中落款署承宣布政使司右参政。明代承宣布政使司为官署名。简称布政使司。明清设于各直省之地方政府机构。掌一省之政令及财赋之事。明洪武九年(1376)，改行中书省置。宣德三年(1428)定制，除两京外，有浙江、江西、福建、广西、四川、山东、广东、河南、陕西、湖广、山西、云南、贵州，共十三处。均设左、右布政使各一人，左、右参政，左、右参议及经历、照磨、检校、理问等官若干人。所属有经历司、照磨所、理问所、杂造局、宝泉局等机构。清初沿置。顺治十八年(1661)以后分江南布政使司为江苏、安徽二处，分湖广布政使司为湖南，湖北二处、分陕西布政使司为陕西、甘肃二处。后于直隶设一处，并增设新疆一处，总计为十八布政使司。初设左、右布政使各一人，康熙六年(1667)改设一人，唯江苏设二人。下设经历、都事、照磨、理问及典吏、攒典等官。所属有经历司、照磨所及理问所等机构。 右参政：即参政：参政为官名。明朝各布政使司置，从三品，位在布政使之下。分左、右，无定员，随事增减。掌分守各道，及派管粮储、屯田、驿传、水利、抚民等事。 沈凯：明松江府华亭人，字舜臣，号凤峰。嘉靖八年进士。任宁波知府时，厉禁通番下海，反对用兵海岛。当道不听，出兵失败。官至湖广参政。忤朝廷权贵乞归，家居杜门著书。文章颇尚古雅。有《夜灯管测》、·二卷，是书乃其为宁波知府防倭海上时所作。凡一百篇，篇各标题，皆借事寓言，以示劝戒，大抵规仿《郁离子》而作。然摹古有痕，亦颇涉纤佻。至如欧阳修作《五代史》而误云韩愈，桓温不识王猛而讹为苻坚，兴之所至，不暇检点者亦多矣。还有《环溪集》。《夜灯管测》等著作行世。相关事迹《明史》有载。沈恺在光绪年《重修华亭县志》人物卷中有传。 2、 撰志文者孙承恩 撰文者在志铭中署资政大夫、太子少保、礼部尚书，掌詹事府事兼翰林院学士纂修玉牒会典副总裁，致仕华亭，孙承恩。 资政大夫：散阶称号。金朝始置，为文散官。正三品中，属四十二阶之第十阶。元朝沿置，升为正二品，宣授。明朝为文职正二品之升授。清初沿置，为文职正二品及武职中属八旗者正、从二品之封赠。 太子少保：官名。东宫三少之一。亦尊称“宫保”。位居太子少师、少傅下。其设置、职掌、品秩同“太子少师”。 礼部尚书：官名。 北魏始置， 为礼部之长官， 王䛯曾任此职，然其制不详。西魏初为尚书省十二部尚书之一。隋朝设一人，正三品，属尚书省，为中央行政机构六部之一礼部的最高行政长官，掌礼仪、祭祀、宴享及学校之政令，总判部属各司事。自此地位提高，历代相沿不变。唐朝置一人，正三品。高宗龙朔二年 (662) 改称司礼太常伯，咸亨元年 (670) 复旧。武则天光宅元年 (684) 改春官尚书，中宗神龙元年(705) 复旧。玄宗开元二十四年 (736) 以后，又兼管贡举事。唐中叶以后，诸部尚书多为外官兼官，渐成不治部务之空衔，故本部事务多由侍郎主之。五代因之。北宋前期为三品寄禄官，不任本职。神宗元丰(1078—1085) 改制后，始实领礼部事，升为从二品。辽朝亦设，为南面官。无实职，多为加官。金朝设一员，正三品。元朝改属中书省，初设二员，成宗元贞元年 (1295) 增一员，领会同馆事，共三员，正三品。明初以废中书省，六部尚书直隶于皇帝，事权提高，升为正二品，额一员。成、弘以后，率以翰林儒臣为之，由此登公孤、任辅导者，冠于诸部。 詹事府：管理东宫事务的官署。以詹事为长官。明太祖洪武二十五年(1392)复改詹事院置，设詹事、少詹事为长贰，多由他官兼领，府置丞、主簿、录事通事舍人等员，领左、右春坊及司经局。初掌辅导太子，府、坊、局官与翰林院职相兼，凡侍太子讲读、试士、修书之事皆参与。嘉靖(1522—1566)以后，太子出阁讲读，每委他官，府、坊、局诸官仅为翰林官升转之阶。 翰林院：官署名。朱元璋吴元年(1367)置翰林院，掌制诰、讲读、修史、图书等事，设学士、侍讲学士、直学士、修撰、典簿、编修等官。明洪武二年(1369)增设学士承旨、待制、应奉、典籍等官;十三年增设检阅，秘书监亦并入，十四年革承旨、直学士、待制、应奉、检阅、典簿，增设孔目、五经博士、侍书、待诏、检讨，令编修、检讨、典籍同詹事府左春坊官考驳诸司奏启。十八年定制，设翰林学士一员为长官，侍读学士、侍讲学士各二员，侍读、侍讲各二员，五经博士九员(世袭)，典籍二员，侍书二员(后不常设)，待诏六员(不常设)，孔目一员(未入流)，史官有修撰、编修、检讨等，员额不定。建文(1399—1402)中或有变革，成祖以后仍复旧制。初以进士在翰林院、承敕监等近侍者，俱称庶吉士，永乐二年(1404)定置于翰林院，选进士中文学优等及善书者，设馆教习，以备考选。明朝任官特重翰林，内阁及吏、礼等部尚书、侍郎，多由此出身，且常兼翰林官，詹事府官亦多带其官衔。 会典馆：清代内阁所属特开的修书馆。 孙承恩： 明松江华亭人，字贞父(甫)，号毅斋。生于1485年，卒于1565年，谥文简。孙衍子。正德六年进士。授编修，历官礼部尚书，兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮，以不肯遵旨穿道士服，罢职归。文章深厚尔雅。工书善画，尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。等著作行世。志文中提到：“余华人也，於京有父母之义，”这里的父母之义是对何京的尊重。意思是何京任孙承恩的父母官。相关事迹《明史》有载。孙承恩的门人：杨豫孙、董宜阳、朱大韶编辑的孙承恩文集《文简集》中失收《明故何母吴孺人墓志铭》一文，此墓志铭可补该书之缺。孙承恩在光绪年《重修华亭县志》人物卷中有传。 3、篆额者莫如忠 在铭文中 篆额者文署提督学校，贵州按察司副使莫如忠。提督学校官：《明史·职官四·儒学》载：“掌学校政令，正统元年始设”。按察司：明初复设提刑按察使司，主管一省之刑名按劾之事。简称按察司。洪武十四年(1381)，置各道按察分司。二十九年改按察分司为四十一道。建文(1399—1402)中改十三道按察司，各设按察使一人，副使、佥事无定员，以及经历、照磨、检校、司狱等官。所属有经历司、照磨所、司狱司等机构。 生于1508年，卒于1588年， 明松江府华亭人，字子良。嘉靖十七年进士。累官浙江布政使。夏言死，经纪其丧。善草书，诗文有体要。有《崇兰馆集》。相关事迹《明史》有载。其子：莫是龙。莫是龙字云卿，以字行，更字廷韩，华亭人，万历中以贡入国学。《明史·文苑传》附见董其昌传中。可惜墓志盖丢失，不能欣赏莫如忠之草书。 莫如忠在光绪年《重修华亭县志》人物卷中有传。华亭志载其卒年九十。 4、其他相关人员 大中丞阮函山、张明崖，事迹不详。本志铭撰文者孙承恩在大中丞张明崖母亲六十大寿是作有《王母蟠桃图为中丞张明崖母夫人寿六首》相送。吴德逊、张广济、何税斋资料不详无考。 四、相关的地名 1、、松江府：元至元十五年(1278年)改华亭府置，治华亭县(今上海松江区)。辖境约当今上海市吴淞江以南地区。属江浙行省。明属南京。清属江苏省。1912年废。 2、邵武县：古旧县名。西晋太康三年(282年)改昭武县置，治今福建省邵武市西北故县街。属建安郡。后历有废置。隋属临川郡，唐属连州，宋至清为邵武军、邵武路、邵武府治。1983年撤销，改设邵武市。邵武地处武夷山南麓，史称“南武夷”，又称“铁城”。三国吴永安三年（公元260年）建县，曾为福建八府之一，革命战争时期闽赣省委、福建省委等党的领导机关曾先后在邵武驻地。1983年10月撤县建市，2003年经国务院同意规划为福建省二级城市经济区中心城市之一，2009年被确认为原中央苏区县。 3、邵武县隆贤坊：明·黄仲昭《八闽通志》卷之四十三载：“布政司分司在府治东南隆贤坊，旧延福院地也。正统八年，邵武县知县颜宗建。” 5、𨓚：同【税】字。 6、绖： dié 古代丧服上的麻带子：首～。腰～。 7、輙：zhé 同“辄”。 8、綵：cǎi 同“彩”。 9、亯： xiǎng 古同“享”。 10、窼： chāo 古同“巢”。 窼：kē 古同“窠”。 11、⑴、詹事：拼音：zhān shì官名。 秦 始置，职掌皇后、太子家事。 东汉 废。 魏 晋 复置。 唐 建詹事府， 辽 、 金 、 元 置詹事院。 明 清 皆置詹事府，设詹事及少詹事，为三、四品官，其下有左右春坊及司经局等，备翰林官的升迁，无实职。 清 末废。 12、翰林院：拼音：hàn lín yuàn官署名。 唐 初置，本为各种文艺技术内廷供奉之处。 宋 代犹以翰林院勾当官总领天文、书艺、图画、医官四局，以至御厨茶酒亦有翰林之称。至于翰林学士供职之所，在 唐 为学士院，至 宋 始称翰林学士院。 元 代称翰林兼国史院。 明 将著作、修史、图书等事务并归翰林院，成为外朝官署。 清 沿 明 制，翰林院掌编修国史及草拟制诰等，其长官为掌院学士。 13、玉牒：记载帝王谱系、历数及政令因革之书。 14、会典（會典）：拼音：huì diǎn记载一个朝代官署职掌制度的书。 15、致仕：拼音：zhì shì辞去官职。 16、奉敕：拼音：fèng chì亦作“ 奉勅 ”。奉皇帝的命令。 17、衰绖（衰絰）：拼音：shuāi dié丧服。古人丧服胸前当心处缀有长六寸、广四寸的麻布，名衰，因名此衣为衰；围在头上的散麻绳为首绖，缠在腰间的为腰绖。衰、绖两者是丧服的主要部分。 18、孺人：拼音：rú rén.古代称大夫的妻子， 唐 代称王的妾， 宋 代用为通直郎等官员的母亲或妻子的封号， 明 清 则为七品官的母亲或妻子的封号。亦通用为妇人的尊称。 19、入赘（入贅）：拼音：rù zhuì男子就婚于女家并成为其家庭成员。 20、承顺（承順）：拼音：chéng shùn(1).遵奉顺从。(2).敬奉恭顺。 21、翁姑：拼音：wēng gū公婆。 22、宾祭（賓祭）：拼音：bīn jì.谓招待贵宾和举行大祭。 23、雅澹：拼音：yǎ dàn亦作“ 雅淡 ”。 (1).高雅恬静。(2).雅致素净。 24、賑恤 ：亦作“ 賑卹 ”。 以钱物救济贫苦或受灾的人。 25、内寇：拼音：nèi kòu .指外敌入侵。 26、旌赏（旌賞）：拼音：jīng shǎng表彰奖赏。 27、擢佐：拼音：zhuó zuǒ选拔辅佐人才。 晋 陆机 《演连珠》之二三：“故圣人随世以擢佐，明主因时而命官。” 28、高年：拼音：gāo nián(1).老年人。(2).年岁大。 29、齐眉（齊眉）：夫妻白首偕老。 30、：皓首： 拼音：hào shǒu白头，白发。谓年老。 31、子姓：拼音：zǐ xìng泛指子孙、后辈。昌大：.昌盛；发扬光大。 32、调摄（調攝）：拼音：tiáo shè调理保养。 33、尔曹（爾曹）：拼音：ěr cáo犹言汝辈、你们。 34、官箴：做官的戒规。 35、频年（頻年）：拼音：pín nián连年，多年。《后汉书·李固传》：“明将军体履忠孝，忧存社稷，而频年之间，国祚三絶。” 宋 苏轼 《永兴军秋试举人策问》：“是以频年遣使，冠盖相望於道。” 鲁迅 《伪自由书·观斗》：“然而军阀们也不是自己亲身在斗争，是使兵士们相斗争，所以频年恶战，而头儿个个终于是好好的。” 36、假借：谓借助他力或凭借势力。 37、萧然（蕭然）：空寂；萧条。简陋。 38、驰檄（馳檄）：拼音：chí xí迅速传送檄文。 39、升擢（陞擢）：拼音：shēng zhuó提拔晋升。 40、大参（大參）： 拼音：dà cān参政的别称。 41、遥祝：拼音：yáo zhù在远处祝贺。 42、讣音（訃音）：拼音：fù yīn报丧的信息、文告。 43、襄事：拼音：xiāng shì(1).成事。(2).泛指办成事情。(3).帮助办事。 44、耋耄：拼音：dié mào高寿。 45、林壑：拼音：lín hè志文中指隐居之地。 46、方张（方張）：拼音：fāng zhāng谓正当扩展、强大之际。 47、姆教：拼音：mǔ jiào女师传授妇道于女子。《礼记·内则》：“女子十年不出，姆教婉娩听从。”女师的教诲。 王闿运 《女箴》：“古之姆教久格不行。” 48、敷扬（敷揚）：拼音：fū yáng传播宣扬。《后汉书·张纲传》：“不能敷扬五教，翼讚日月。” 唐 柳宗元 《礼部贺立皇太子表》：“陛下奉率前规，敷扬盛典，顾兹守器之重，爰正承华之位。”《五灯会元·西天祖师·闍夜多尊者》：“二十祖 闍夜多尊者 ， 北天竺国 人也。智慧渊冲，化导无量。后至 罗閲城 ，敷扬顿教。” 49、阃仪（閫儀）：拼音：kǔn yí妇女的容止。 |
|
|
酒浆，宾祭之类，惟以精洁。税斋公优䢟林下，无内顾之忧。故得以教其子及孙，森森树立，皆孺人成之也。孺人内治肃肃，服用雅澹。素甞训其子曰：“忠、孝、廉、洁当官之法也。”词婉而切。至于训子孙读书膏火之費，悉為調給。性好施與裡人，有如婚喪之類不給，輙賑恤之，弗問償貸。綜理家政，內外井井。豐池君，筮仕遂昌尉，当岛夷内寇，郡邑不宁，君调停𢫵御 ，纪功论赏，绰有余緒，大中丞函山阮公特加旌赏。即以贤能荐于上，擢佐吾华。下车未几，欲迎太孺人於官舍就养。孺人辞之曰：“我与汝父俱高年，齐眉皓首，子姓昌大，亦人生至乐，汝父饮食起居，我当躬身调摄，以享余年，岂不慰汝与为官乎？尔曹虽欲致孝敬，如或少怠，反贻汝忧。”而丰池君不敢强其行。君在任清白，励精官箴，日慎且内无家事之累，而设施得展其才。吾松频年海寇猖獗，丰池君调停酌量，如军需之出，入将帅之往来，周旋曲折，无毫发假借。
