根据动词词尾的活用变形,可以把动词分为一类二类和三类。 根据动词是否需要宾语,日语动词可以分为自动词和他动词。 一、自、他动词的定义及特征 他动词:需要宾语才能完整地表现主语的动作或作用的词。 特征: ①有意志(有意志且强调) ご飯を食べます。 ②人为发生(外力使其发生) 木を倒します。 ③表动作(强调动作行为本身) 手紙を出します。 ④有宾语(有接受动作的对象) 拓哉君は本を読んでいます。 自动词:本身能完整的表示主语动作的词。 特征: ①无意志(包括"有意志但不强调") 人的行为(歩く、行く、来る…) 先生が歩いています。 菜々子ちゃんが来ました。 ②自然发生(动作自然发生) 雨が降ります。 ③表状态(强调动作行为结果的存在状态) ドアが開いています。 ④无宾语(不需要接受动作的对象) 花が咲きます。 二、分类 ①绝对自动词:ある、いる、行く、来る、帰る、咲く、老いる、衰える、寝る、泣く、眠る。。。 公園に子供がたくさんいます。 赤ちゃんが寝ました。 ②绝对他动词:言う、聞く、読む、打つ、食べる、買う、売る、話す、書く、見る、思う、送る、着る。。。 彼は音楽を聞いています。 本を読んでみたいです。 ③自他一体动词:開く、閉じる、吹く、笑う、増す、負ける。。。 吹く※風が吹く VS 笛を吹く 笑う※人が笑う VS 人を笑う 閉じる※ドアが閉じる VS ドアを閉じる 負ける※昨日の試合は僕達のチームが負けた。VS 値段を千円に負けた。 ④自他成对动词:始まる、始める;戻る、戻す;止まる、止める。。。 授業が始まります。 VS 授業を始めます。 人気が上がりました。 VS 手を上げてください。 人が集まりました。 VS 情報を集めます。 自他成对动词的分类规律:
2. 以【エ】段+る结尾的二类动词大部分是他动词(【れる】结尾的除外,入れる除外)。与之对应的是自动词。
3. 以【イ】段+る结尾及【れる】结尾的二类动词大部分是自动词。(特例:入れる为他动词)与之对应的是他动词。
三、用法 ①自他动词前助词的用法。 自动词:主语+が +自动词。(が提示动作状态主体) 木が倒れます。 子供が起きました。 他动词:主语は宾语を他动词。(を提示动作的对象) 作業員は木を倒します。 母は子供を起こしました。 ②自他动词中,动词て形+いる,动词て形+ある 的用法及意义。 表现在进行时,不管自动词还是他动词,都是在其后接“ている”。 表状态持续时,自动词+“ている”,他动词+“てある”。 现在进行: 彼は生活費が減っている。他的生活费正在减少。 (可能是收入减少导致的,这个状态正在发生) 彼は生活費を減らしている。他正在减少生活费。 (人为的有意节省开支,正在努力减少生活费) 状态持续: 彼は生活費が減っている。他的生活费减少了。 (可能是收入减少导致的,且这个状态持续一段时间了) 彼は生活費が減らしてある。他减少了生活费。 (人为的有意节省开支,已经确保减少了生活费,且状态还在持续) ③注意点 自动词+を的使用场景。 1.を+移动性自动词:表示移动经由的时间、空间和场所。 「経つ、歩く、走る、散歩する、ジョギングする、渡る、流れる、飛ぶ、通る」等 橋を渡ります。 半年を経ちます。 空を飛びます。 学校の前を通ります。 公園を散歩します。 2.を+移动性自动词:表示动作的起始点、出发点。 「降りる、立つ、出る、出発する、離れる、出る、卒業する」等 電車を降ります。 席を立ちます。 日本を出発します。 上海を離れます。 大学を卒業します。 家を出ます。 |
|