发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
海滩上的安慰
不要哭泣,也不要伤心……
虽然,少年的时光已经逝去,
青春的年华已经远离,
但是,生命还留在身边。
虽然,第一次爱情已经若明若暗,
第二次爱情已经被时光冲淡,
第三次爱情也已经逝去,
但是,这颗心仍在抖颤。
最好的朋友已经故去,
因此你无心再去扬帆。
虽然你没有房子、土地和游船,
但身边还有一只猎犬。
那些刻薄的话语,
虽然口气婉转,但刺伤了你的心田,
你的心在淌血,不能结疤,
但是,为什么你不能将它们当作闲言?
在这错误百出的世上
不公正的事情司空见惯,
你如果谨小慎微地提出一点抗议,
便会遇到无休止的麻烦和纠缠。
忘掉这一切吧,
投身到海水中去,
在海滩上接受阳光和风的洗礼,
睡上一觉,重新奋起,我的朋友。
陈 光 孚 译
来自: 生态文明层 > 《待分类》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
比较文学史||《吉尔伽美什》史诗的发现及内容概述
比较文学史||《吉尔伽美什》史诗的发现及内容概述。据研究证实史诗《吉尔伽美什》不仅代表着古巴比伦文学的最高成就也是目前已发现的世...
两河流域与《吉尔伽美什》
两河流域与《吉尔伽美什》与苏美尔神话相比美的是苏美尔人的史诗。它的最初是五部有关苏美尔城邦国家乌鲁克的君王吉尔伽美什的个人颂歌,分别是:《吉尔伽美什与生物之国》、《吉尔伽美什与天牛》、《...
外国爱情诗赏析:我娶你为妻有何裨益〔古巴比伦〕《吉尔伽美什》(节选)
外国爱情诗赏析:我娶你为妻有何裨益〔古巴比伦〕《吉尔伽美什》(节选)这是从巴比伦史诗《吉尔伽美什》选的一组诗,题目为鉴赏者所加。长篇史诗《吉尔伽美什》是古代巴比伦文学中最杰出、最有影响的代...
苏美尔诸神
苏美尔诸神苏美尔诸神2007年02月27日 星期二 16:36.拉玛(lama):苏美尔神话中一种介于人神之间的半神精灵,有翼,人头兽身或鸟头人身,可以为人类服务,也可以降祸。她与诸男神的复杂关系应该与她的...
东方上古文学的概述
上古东方文学主要包括巴比伦文学、古埃及文学和古印度文学。在远古时期,苏美尔人和阿卡德人就创造了丰富的文化,并用楔形文字保存下不少文学作品,巴比伦文学是在继承苏美尔和阿卡德文学传统的基础上...
史前大洪水之谜
史前大洪水之谜。《吉尔伽美什史诗》是世界最古老的英雄史诗,也是目前挖掘出的最早提到大洪水的著作。离奇的是,诺亚方舟的故事与《吉...
人类最早的史诗《吉尔伽美什》在哪里发现?
人类最早的史诗《吉尔伽美什》在哪里发现?亚述帝国的兴亡。尼尼微图书馆距今2600多年,古埃及和巴比伦其他地方据说也有过藏书(泥板书...
古代美索不达米亚文学之一:产生与发展
古代美索不达米亚文学之一:产生与发展。古代美索不达米亚文学发展的第二个繁荣期,也是巴比伦文学的第一个繁荣期,无疑是古巴比伦时期...
美索不达米亚文明的科学文教传统与世界意义(苏美尔-阿卡德文明二)
美索不达米亚文明的科学文教传统与世界意义(苏美尔-阿卡德文明二)《吉尔伽美什》的前半部分(泥版1-7)表现为典型的英雄史诗:吉尔伽...
微信扫码,在手机上查看选中内容