杜甫·曲江对雨
城上春云覆苑墙,长安城上春云竟遮盖了苑墙,
江亭晚色静年芳。江亭傍晚是暮春的冷清景况。
林花著雨燕支湿,林花遭遇雨淋似脸上胭脂沾湿,
水荇牵风翠带长。水荇被风牵扯如翠带强被拉长。
龙武新军深驻辇,改编的龙武新军护着深居南宫的玄宗,
芙蓉别殿谩焚香。他难去芙蓉别殿尽管还空自照样焚香。
何时诏此金钱会,什么时候玄宗能诏令重开那种金钱会,
暂醉佳人锦瑟旁?让一班歌姬舞妓暂时醉酒在锦瑟之旁?
惋惜玄宗今不幸。首联说傍晚曲江亭上春云覆盖春雨欲来,感觉景况冷清。次联以“林花著雨”、“水荇牵风”去形容长安第一游乐圣地,与过去的彩舟来往、游人无数相比,这“燕支湿、翠带长”,只能意味着荒凉冷落。三联转到玄宗被肃宗重组的军队控制,并遭受冷遇。尾联描绘了一幅君臣同欢、歌舞升平的宴饮嬉游之图。对玄宗知遇的留恋,不过是现时失意的虚幻愿景。
|