看图识唐诗（951）韦应物·对芳树

       

韦应物·对芳树　　

迢迢芳园树，一排排高大而又美好的这园中众芳树，
列映清池曲。成列倒映于弯曲的清池何等协调悦目。
对此伤人心，可是看到此景却使人心里悲伤，
还如故时绿。因为映水芳树还如旧时那样绿。
风条洒馀霭，受风的枝条抛洒馀霭凝成的露水，
露叶承新旭。带露的叶子正在朝阳光辉中沐浴。
佳人不可攀，不要随意攀折这些神圣的芳树，

下有往来躅。我心里的佳人曾树下往来驻足。

眼前芳树如妻子。首联以芳树映清池起兴，也作昔日美好夫妻生活的比喻，认为昔日夫妻相处，也似这样和谐般配。次联引出触景生情的感慨，因为芳树还似旧时般青绿，而妻子已经无法可再见。三联描写芳树枝繁叶茂的美好，反衬内心不见旧人的伤感。馀霭：浓重的雾气；旭：朝晖。尾联直接将芳树看作故妻，激动地发出不要使“佳人”受到半点损伤的呼喊。躅：留下脚印。