▼ 作品标题的几个不同语言的版本很有意思: 匈牙利原文是Lombsusogás,“树叶”的意思; 英语Rustling leaves跟德语Blätterrauschen,都是“沙沙作响的树叶”; 唯独法语Murmure dans les feuillages,“在树叶中耳语”——果然法语是最浪漫的语言呢~ 所以,我选了法语的版本,作为作品的文章标题。 从前有个人看完文章不点赞也不转发,然后ta有一天买彩票中了3亿,就拿去投资拍电影,结果投资的是《上海堡垒》…… 作品选自匈牙利当代作曲家奥尔班的《新铃铛》,是其中的第6首。 《新铃铛》是奥尔班为小孩子学习钢琴写的钢琴曲集,一共有19首作品。 这些作品按照难度顺序排列,甚至包括几首三手联弹小品,由老师跟学生一起演奏。 乐谱封面 奥尔班1947年出生于罗马尼亚的Marosvásárhely,是匈牙利当代演出最多的作曲家之一,他的风格融合了古典、现代、电影和爵士……元素的特色。 奥尔班自1982年以来一直担任布达佩斯音乐学院的音乐理论和作曲教授;另外他也是布达佩斯音乐出版社(Editio Musica Budapest)的音乐编辑。 Orbán György | 1947- ▼ 我第一次弹这个作品时,并没有太大感觉,它的旋律感不算太突出,缺乏那种让我一见钟情的惊艳感。 但多弹几次以后,发现越来越喜欢了,芊芊细语、郁郁清心,仿佛电影的配乐。 作品技巧比较简单,大致4-5级,手指跨度也不大,适合小朋友练习,但要用到踏板。 乐谱由匈牙利的EMB(布达佩斯音乐出版社)出版,因为是有版权的,所以我不会分享全部乐谱,只能分享个别一两首的。 大家喜欢的话,请支持正版,自己购买乐谱啊! 乐谱获取请参看: ☟ 其它推荐deepreader |
|