五指白语名字我只记得大拇指和小拇指,其余几指我已忘得干干净净,一点印象也没有了,怎么也想不起来,我的周围也无人知道。于是我走访了村子里的一位老人,才终于弄清楚了五个手指白族话的名字,老人还告诉我,白族先民们,为便于记忆,还编了关于五指的白族话顺口溜:“申等摸中析(意思是:大拇指砍柴),枯堵龙中媒(食指砍媒枝),阿给力中朱(中指砍竹子),糖根李裤果(无名指蒿秧),阿丽丽兔服(小拇指空着肚子等吃)。 ” 我们白族话很丰富的,愿白语茶座平台能将诸如五指等白语称谓流传下去。 白语茶座平台根据读者的发音,写出下列新白文。 sexdedmaox zou xif, kvxdv'lv zou meif, algedlif zou zv, tafgezlit kulguod , allilli tul fv。 大拇指砍柴, 食指砍媒枝(引火用的松木), 中指砍竹子, 无名指蒿秧, 小拇指空着肚子等吃。 五个手指头,大拇指(sexdedmaox)、食指(kvxdv'lv)、中指(algedlif)、无名指(tafgezlit)、小拇指(allilli),您说对了几个? 版权/作者版权所有,转发仅用于学习,并注明"来源:白语茶座"。违者将追究其相关法律责任。 |
|