分享

日本传统手工艺品-手鞠球

 Ruogu_Design 2021-01-27

“此篇为「日本传统篇」板块,将为你介绍日本的自传统衍生与发展至今的一些生活用具或文化,感受传统的魅力。此文介绍的是 手鞠球。板块的其他文章可点击下面的链接查看。”

日本的魅力の20件传统生活用品

风铃茶筅提灯寄木細工暖帘团扇风吕敷和柄

手鞠球の历史

7世纪左右蹴鞠由“遣唐使”从中国大陆带回日本,一开始流行于贵族阶层,后来逐渐普及至民间。技艺高超的人被称为“名足”或“上足”。它在日本平安时代(8世纪末至12世纪末)曾备受贵族阶层喜爱,在神社表演蹴鞠献给神灵是新春的例行活动。

蹴就是“踢”,鞠是“球”。蹴鞠就是用脚踢球。西汉专门书籍《蹴鞠二十五篇》中,唐人颜师古做过这样的解释:"鞠以韦为之,实以物,蹴踏之以为戏也。"汉·扬雄《法言》也说:"捖革为鞠"。说明这时的鞠是一种以熟皮缝制,内填以毛或其他东西的圆形实心毛丸。

起初,鞠造型普通,但是在日本经过几个世纪的传承,发展为一种民间手工艺术,成为了一种日本传统玩具,唤作手鞠球(日语:てまり、手まり)、又称手球。它使用制作和服剩余的边角料,填充成球状,然后用多彩丝线缠绕成几何图形,形态略大于垒球,略小于手球,是一种女孩子特别喜欢的玩具。

日本在元旦新年的时候,也有父母赠送手鞠给孩子的传统,在缠绕的球中母亲会藏入一张纸条祝愿自己的孩子,而孩子不会知道放入球中的纸条上具体写了什么祝福,所以手鞠球也被看为是带有亲人祝福的幸运球。

● 手鞠球の制作


(制作の介绍视频)

用棉花等物作为球体的内部填充物,然后用线环绕着它不断缠绕。

在反复地缠绕后,最终得一球体。

图中用了金线最为球体的一个基本划分线(根据后面描述的图形而定),然后根据自己所构想的图形在球体上类似刺绣般的往复。

● 手鞠球の欣赏

日本长野县的一老奶奶从六十岁开始制作手鞠球已十余年,其孙女 NanaAkua 为它们在 Flickr上发布了拍摄的一张张精美照片。下面我们一起看看吧,简直美出了天际。

如此多的手鞠球,每个都不重样,非常之具有设计的美感。每个图形都是老人在头脑中一边构思一边制作出来的。在产出这些优秀的作品的同时也让老人通过动手动脑防止一些身体机能的退化。



第一部分的手鞠球历史介绍来自于「手鞠球的故事」:https://www.douban.com/note/527071570/;第一部分与第三部分图片皆出自这位九十多高龄的老师之手,来自于:https://www./photos/nanaakua/sets/72157617114284128/。

..................................................................................

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多