分享

“影”字的三撇是什么?“影”与“景”又有什么关系?

 行云流水vmmxd6 2021-01-29

'影'字产生较晚,许慎的《说文解字》中也没有'影'字。据文献可知,'影'字是晋代葛洪在'景'字上加'彡'而新造的。显然,这里的'彡'就成了影子的描画,使得'影'的意义更加显明。

那么,最初就没有表示'影子''阴影'意义的汉字了吗?当然不是,'景'就是'影'的本字。

'景'字,《说文解字》曰:'景,光也。从日,京声。''景'的本义就是光,说到这里有人会问那甲骨文不就有了'光'字了吗?又造一个'景'表示光之义,不是重复劳动吗?其实不是,'光'字从形体和意义看,最初是火光,后来才指称日光。'景'则是指日光,这从形体'京'上'日'清晰可见。

打开凤凰新闻,查看更多高清图片

甲骨文金文“光”

西晋左思的《咏史》有'皓天舒白日,灵景耀神州'的诗句,这里的'灵景'就是日光。王维的《鹿柴》有'返景入深林,复照青苔上',这里的'景'也是日光。

关于'景'字,很多人都认为是单纯的形声字,从日,京声。其实,'京'在这里也有示源功能,'日'字指出的意义是日光,而'京'字则指出来自高处的光。'京'字甲骨文、金文形体如下:

“京”字与构形图

'京'字的意义就是积土形成的高台,高台上又有高大的建筑。因'京'为高大建筑,也彰显了所处之地的重要,后来便有了'京城''国都'之意。'西京'、'东京'、'北京'、'南京'、'汴京'以'京'命名也就可想而知了。

'京'字有了高义,与'日'相合便有了高照的日光之义。简单的常识告诉我们,高处当然光线好,我们买楼房都会挑选高处光线好的楼层。因此,'景'字便由日光引申出了'明亮'之意。高处阳光充足,视野极好,有'一览众山小'的感觉,'景'就有了风光之义,便产生了'风景''美景'等词。

“景”字与构形图

说了半天'景',大家不禁会问它的阴影之义如何来的呢?其实,这个更容易理解,有光就有影,光线投照在高大建筑上,光线必定会被遮挡,遮挡后就形成影,便有了'影'义。《集韵》:'景,物之阴影也。'

影子

在很多古代文献和典籍中,'景'字当作'影'。《诗经·大雅·公刘》有'笃公刘!既溥既长,既景乃冈,相其阴阳,观其流泉。'这里的'既景乃冈'中的'景'就是指日影,其义就是'为了测日影定方向而登上高岗。'《周礼·地官·大司徒》有:'以土圭之法,测土深,正日景。'这里的'日景'也就是'日影'。

日晷

'景'字在使用过程中显然负担较重,古人就通过添加'彡'以表示影子,非常形象又易于同'景'字的其他意义相区别,可谓一举多得。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多