分享

没了外国游客,胡志明市著名市场半数店铺无奈“收摊”

 中越加 2021-01-29

Hello 大家好

我是小倩

小倩在越南留学的时候

曾经去过胡志明市旅游

那里的滨城市场

给我留下了深刻印象

各式各样的奥黛

林林总总的纪念品

丰富多彩的美食小吃

形形色色的外国人

都给小倩留下了深刻印象

然而

前天

小倩在浏览越南新闻的时候

发现它最近“大变样”了

似乎与记忆中的它相差甚远

越南网站相关报道截图

近日,越南媒体在越南胡志明市滨城市场(chợ Bến Thành)看到,50%的铺面被迫“关门”。滨城市场的商人表示,这里多数摊位主要面向国外游客经营纪念品、手工艺品或时装、首饰等产品。

“这三个月没有外国人,开了门也不知道卖给谁。现在我们都在盼望着国际航班重新开通,不至于落到关门这个地步,有些摊主无法支付摊位租金,直接就不干了。”滨城市场一位布行摊主说。

实际上,根据胡志明市旅游厅(Sở Du lịch TP.HCM)统计,今年5月份,没有外国游客进入胡志明市,2020年前5个月,国际游客的总数只有130万人次,同期下降63.17%,只完成今年计划的14.49%。

那些尚未关门的店铺,在越南进行社会隔离后,营收仍然不足以抵扣店租,即便房东已经根据实际情况减少了部分房租。

阿K姐在滨城市场经营着一家拖鞋店,她分享,上周末从其他省份来了一些旅行团,生意勉强好了些,但平日里,每天只有不到10位客人,而且,大部分客人到市场里主要是吃吃喝喝,很少有人购物了。

“如果一两个月后市场还是和现在一样没有客人,我肯定也要关门了。这几天看到许多摊主把进来的货退回去,以拿到周转资金来付摊租,我看了心里也很着急。在这里做了几十年生意,没想到会有今天这般光景。”阿K姐说。

目前,各摊主联合向上级发文提议,建议在经营困难时(疫情期间),减免税费,目前,职能部门尚未给出答复。

让我们来回顾一下滨城市场以往的热闹场景:


这热闹的场景实在是与现在的空空如也形成了鲜明对比,然而,根据调查,滨城市场的摊租并没有减少的趋势,一个靠近门口西方约3平米的摊位(面向潘朱贞路,đường Phan Chu Trinh),这地方原来因为人流量大,被称为VIP摊位,现在商铺出租,价格低至3000万越盾/月,还有一些1.5-2.5平米的摊位,正招租,租金为1000-2000万越盾/月,目前各区域摊租根据实际情况浮动。

目前的情况与2019年9月份有相似之处,当时该区附近正在修地铁,同样影响滨城市场的客源。

滨城市场是胡志明市的著名市场,这里有约3000个经营各类产品的摊位。以往,这里人山人海,生意兴隆,主要客源是国际游客。


中越加小编、双语主播
小倩(面条)

毕业于广西民族大学越南语国家基地班

两次荣获全国越南语口语演讲大赛一等奖

中国—东盟外语演讲大赛冠军

国家公费留学生

曾参与CCTV纪录片《风物东兰》、电影《越囧》等越南语配音工作

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多