  谈朋友的“毛脚”，过年侬上门吗？ 文/朗读：新民晚报 王蔚 过年，恋爱中的青年男女，一旦关系比较稳定了，就会到双方家庭拜见对方父母。春节里，毛脚女婿、毛脚媳妇上门，这对双方家庭来说，都是相当隆重的事。 讲到毛脚上门，这里有两个典型的上海方言词汇。  “敲定”  一般来说，男女双方恋爱只有敲定了，才会互相上门。上海人一直把谈恋爱称为“谈朋友”，这真的很合乎逻辑。连朋友都谈不拢，还谈啥恋爱？大约从上世纪70年代起，“谈敲定”三个字广泛流行，风头盖过了同义词的“谈朋友”。 要“敲定”的当然是终身大事。“你们敲定了伐？”父母及亲眷朋友经常会用这句话去问正在谈朋友的年轻人。一旦敲定了，就要开始准备婚房，就要买家什，就要商量办酒水。  “毛脚” 还有一个典型上海方言词汇叫“毛脚”，包括毛脚女婿、毛脚媳妇。 为啥叫“毛脚”呢？是不是指还没结婚的年轻人会毛手毛脚呢？其实，上海人讲的毛脚，并非毛手毛脚。 再来看恋爱婚姻的过程，男女青年从男朋友、女朋友发展到女婿、媳妇，身份发生了根本性转变，这就好比蚕宝宝变成了蚕蛹。因此，江南老百姓将已经谈婚论嫁，但还没过门的准女婿、准媳妇称为“毛脚”，非常形象，
 “毛脚”上门的礼数 毛脚第一次上门，礼数是非常重要的。特别是男青年，也就是毛脚女婿，这第一次上门的第一关又是要非常当心，要让未来的丈人和丈母娘第一眼就看得顺眼、顺心。 毛脚女婿要准备好第一次上门的礼物，老早计划经济年代，上海人时兴的是送“机关枪”、“手榴弹”和“炸药包”，这是那个时代的标配。 不要怕，这里的“机关枪”是指整只的金华火腿，用油纸包好，用红线扎紧，拎在手上就像一把机关枪。“手榴弹”是指老酒，一般是高档白酒，也可以是名贵的药酒，比方虎骨酒之类。那时的白酒不象现在是有外包装的，就是两个透明玻璃瓶子，用尼龙红绳扎牢，就像拎了两个捆在一起的手榴弹。“炸药包”当然就是指香烟了，肯定是香烟票上价格最高的烟。往往一户人家的一个月的香烟票是买不到一整条高档烟的，这就要问亲戚朋友左邻右舍借香烟票，凑起来去买整条的香烟。
有人问我，年轻时第一次上门当毛脚，送的是啥。那时，我还在大学里读书，没钱，送的是上海人最爱吃的，也是最便宜的毛蚶，我记得好像是7毛钱一斤，一次至少要买5斤。没想到，一家门吃了就我一个人得了甲肝。那时，邻居、朋友、同学中，生甲肝的人相当多。那是上海历史上第一次遇到重大疫情，上海人照样扛过来了。 现在，无论是毛脚女婿、毛脚媳妇上门，“机关枪”肯定不时兴了，送送香烟老酒、送补品，都是比较实惠的，但也要量力而行，上海人讲就是不要“豁胖”，不要硬扎台型。
今年春节年初三是阳历2月14日，正好是西方的情人节。从前，上海人是没有过情人节的概念的。谈朋友最愉快也是最重要的内容就是荡马路。 马路是要慢慢荡的。一个“荡”字，无论是上海闲话还是普通话，都充满了浪漫。秋千是要荡的，到公园里划船也叫“荡起双桨”。昨天，我问一个上海90后女生，今年情人节跟男朋友到啥地方去玩，她脱口而出，去“逛街”。逛街，与荡马路相比，情调要差许多了。
“毛脚上门” 背后的意义可不一般 ▽ 老派上海人极少有“闪婚”，一般是男女独自交往一段辰光后，觉得可以确定关系了，就带去见双方大人。一般当然是男方先上门，得到大人pass【通过】了，男方开始频频上门，并常常拨垃女方屋里向留饭【北方人称蹭饭】，就拨垃女方亲友叫做“毛脚女婿”。
音频及文章，由新民晚报首席记者王蔚授权发布。 |
|
|
